이번 전시에는 현재 하이즈엉성 박물관에 보존 및 전시되어 있는 하이즈엉성의 국보 11점 중 2점이 전시됩니다. 2015년 총리가 인정한 후중 청동북과 히엡안 갈색 꽃무늬 도자기 항아리입니다. Chum gốm hoa nâu Hiệp An thời Trần được Thủ tướng Chính phủ công nhận là bảo vật quốc gia

쩐 왕조 시대의 갈색 도자기 항아리인 히엡 안(Hiep An)은 총리 로부터 국보로 지정되었습니다. 사진: 인터넷.

영어: Tran Dynasty의 Hiep An 갈색 꽃무늬 도자기 항아리가 2024년 1월 18일에 총리에 의해 국보로 지정되었다는 사실이 알려져 있습니다. 이 골동품은 1981년 Kim Mon 지역(현재 Kinh Mon 타운)의 Hiep An 코뮌에서 발견되었습니다. 이것은 독특한 형태와 독특하고 희귀한 예술 작품을 지닌 독창적이고 독특한 유물로, Tran Dynasty의 도자기 및 자기 예술의 정점 발전을 상징하며 창조 시대의 이념적, 종교적, 미적 가치를 반영합니다. Hiep An 갈색 꽃무늬 도자기 항아리는 13세기에 베트남 전통 도자기 공예의 독특한 전통을 만드는 데 기여한 전형적인 증거입니다. 이 전시에서는 두 개의 국보 외에도 Nguyen Dynasty 자수 셔츠 및 금판, 금메달 컬렉션; 칠기 카드 컬렉션과 같은 특별한 가치가 있는 많은 골동품 컬렉션을 포함하여 성 내외의 약 60명의 수집가가 소유한 800여 점의 골동품을 대중에게 소개합니다. 레찐 왕조와 응우옌 왕조의 도자기 컬렉션, 응우옌 왕조의 법랑제품 컬렉션과 기타 많은 전형적인 골동품과 컬렉션이 처음으로 대중에게 공개됩니다. Người dân và du khách đến tham quan, tìm hiểu các cổ vật tại Bảo tàng tỉnh Hải Dương.

사람들과 관광객들이 하이즈엉성 박물관을 찾아 골동품에 대해 배우고 있습니다. 사진: 인터넷.

행사에서 연설한 Hai Duong성 인민위원회 부위원장 Nguyen Minh Hung은 다음과 같이 강조했습니다.Hai Duong은 오랜 역사를 지닌 땅으로 다양하고 독특한 유형 및 무형 문화 유산을 보유하고 있습니다.현재 Hai Duong에는 3,199개의 역사 문화 유물과 명승지가 있으며, 4개의 유물과 유물 단지가 국가 특별 등급으로 지정되었습니다.국가 등급 유물 142개와 지방 등급 유물 271개입니다.유물과 전통 가옥의 골동품 7,671개가 목록화되어 과학 여권을 부여받았습니다.박물관과 개인 수집가에 수천 개의 골동품이 보관되어 있습니다.Hai Duong성 인민위원회 부위원장은 성의 문화, 스포츠 및 관광청에 쩐 왕조의 두 가지 국가적 보물인 Huu Chung 청동 드럼과 Hiep An 갈색 꽃무늬 도자기 항아리의 안전을 절대적으로 보호하기 위한 계획을 수립할 것을 요청했습니다. 성(省)에서 승인한 성 박물관 보수 사업에 따라 창고, 유물 종합 보관 시설, 그리고 두 개의 국보 보관 시설 시스템을 개보수 및 업그레이드하는 프로젝트를 즉시 시행하십시오. 동시에 정기적인 특별 보존 활동을 연구 및 시행하고, 박물관의 국보 기술 현황을 정기적으로 보고하며, 두 개의 국보 가치를 홍보하고, 특히 젊은 세대를 대상으로 성(省)의 문화유산 가치를 보호하고 증진하기 위한 홍보 활동을 병행해야 합니다. 하이즈엉성 인민위원회 부위원장 응우옌 민 훙(Nguyen Minh Hung)은 골동품 수집가들이 문화유산 가치 보존 및 증진 활동에 지속적으로 많은 열정을 쏟고 실질적인 활동을 펼쳐주기를 요청했습니다. 하이즈엉은 오랜 역사를 가진 지역으로, 다양하고 독특한 유형 및 무형 문화유산을 보유하고 있습니다. 현재 하이즈엉성에는 유물과 전통 가옥에 7,670점 이상의 골동품이 보관되어 있으며, 목록화 및 과학적인 여권 심사를 거쳤고, 박물관과 개인 수집가들이 소장하고 있는 수천 점의 골동품도 있습니다.

옌장