'우리는 당신이 폭풍과 홍수를 극복할 수 있는 회복력을 갖기를 바라며 마음을 전합니다.'

에이스쿡 베트남 주식회사 대표들이 비를 무릅쓰고 투오이트레 신문사 사무실을 찾아 북부 주민들을 응원했습니다. - 사진: AN VI

에이스쿡 베트남 주식회사는 9월 18일 오전, 폭풍과 홍수로 피해를 입은 북부 지역 주민들을 지원하기 위해 투오이트레 신문사 사무실을 찾은 첫 번째 기업 중 하나였습니다.

에이스쿡 관계자는 오늘 전달된 3억 동(VND)은 회사가 국민들에게 기부한 금액이라고 밝혔습니다. 에이스쿡 베트남 지사장 시마다 시게루 씨는 북부 폭풍 및 홍수 피해 지역 주민들이 겪고 있는 어려움을 깊이 공감한다고 말했습니다.

"제 고향인 일본에서는 태풍을 비롯한 온갖 자연재해가 매년 발생하기 때문에 여러분이 겪고 있는 어려움을 잘 이해합니다. 하지만 지금은 회복탄력성이 필요합니다. 어려울수록 더 많은 노력을 기울여야 합니다. 오늘 우리는 이 마음을 담아 여러분도 회복탄력성을 잃지 않기를 바랍니다." - 시마다 시게루 씨가 전했습니다.

시마다 시게루(Shimada Shigeru) 에이스쿡 베트남 지사장이 북방 인민 지원 기금을 투오이트레(Tuoi Tre) 신문 편집위원인 응우옌 티 흐엉(Nguyen Thi Huong) 여사에게 전달했다. - 사진: AN VI

시마다 시게루 씨는 투오이트레를 신뢰할 만한 곳으로 선택했다고 덧붙여, 투오이트레에서 활동하는 언론인들과 이 신문사의 이러한 프로그램을 구현한 경험을 믿기 때문이라고 말했습니다.

응우옌 티 흐엉(Nguyen Thi Huong) 여사 - 투오이 트레(Tuoi Tre) 신문사 편집위원이자 대표 - 는 에이스쿡 베트남 주식회사로부터 자금을 받고, 북부 주민들이 어려움을 조만간 극복할 수 있도록 적합한 장소를 찾아 적합한 인력을 파견하겠다고 약속했습니다.

NK 엔지니어링 회사 대표가 Tuoi Tre 신문사 사무실에 2억 2,115만 VND를 기부했습니다. - 사진: AN VI

같은 날, NK 엔지니어링 회사의 대표들도 투오이트레 신문사 사무실에 와서 2억 2,115만 VND를 기부했습니다.

이 회사의 사업 이사인 응우옌 만 투안 씨는 이것이 회사 직원들이 북한 주민들에게 보내기 위해 기부한 금액이라고 말했습니다.

투안 씨는 조건이 허락하지 않기 때문에 회사는 사람들에게 "약간의 애정"을 전할 수 있는 평판 좋은 지점을 찾고 싶었고, 그 중에서 투오이트레가 회사가 신뢰하는 곳이라고 말했습니다.

Tuoi Tre 와 함께 폭풍과 홍수로 피해를 입은 사람들과 공유하세요

3호 폭풍으로 피해를 입은 사람들과 공유하기 위해, Tuoi Tre 신문은 가까운 곳과 먼 곳의 독자들이 어려움에 처한 동포들과 공유할 수 있는 기고문을 연결하는 다리 역할을 할 준비가 되어 있습니다.

독자 여러분께서는 QR 코드를 통해 송금하기 전에 Tuoi Tre 신문의 위 정보를 확인하시기 바랍니다.

- 독자들은 투오이트레 신문 본사(60A Hoang Van Thu, Ward 9, Phu Nhuan District; 12 Pham Ngoc Thach, Vo Thi Sau, District 3, Ho Chi Minh City)에 방문하여 기고할 수 있습니다.

또한 독자들은 하노이 의 Tuoi Tre 신문 대표 사무소(하노이 Tay Ho District, Thuy Khue 72A); 다낭(다낭시 쩐푸 9번지); 카인호아(카인호아성 나트랑시 레다이한 64번지); Can Tho (95 Ngo Quyen, Can Tho City).

접수 시간은 평일 저녁을 포함하여 연중무휴입니다.

- 송금하시는 독자분들은 투오이 트레 신문 계좌( 비엣틴은행 , 호치민시 3번 지점)로 송금해 주시기 바랍니다. 계좌번호: 113000006100(베트남 동) 내용: 3호 태풍 피해 주민 지원

- 해외 독자 여러분, 투오이 트레 신문 계좌로 송금해 주십시오. USD 계좌: 호치민시외국무역은행 007.137.0195.845 또는 EUR 계좌: 호치민시외국무역은행 007.114.0373.054. * Swift 코드: BFTVVNVX007. 내용: 3호 태풍으로 피해를 입은 동포들을 위한 지원

투오이트레 신문은 폭풍과 홍수로 피해를 입은 여러 지방 자치 단체와 협력하여 폭풍과 홍수로 큰 피해를 입은 사람들에게 직접 신문을 배달할 예정입니다.

출처: https://tuoitre.vn/chung-toi-mang-den-tam-long-hy-vong-cac-ban-se-kien-cuong-vuot-qua-bao-lu-20240918115030517.htm