동코이 기념물 자료의 성공적인 전환

동코이 기념비는 철근 콘크리트에서 천연 화강암으로 바뀌었습니다.

정확한 공정에 따른 시공

문화체육관광부(DOCST)에 따르면, 동코이 기념비는 벤째 동코이 기념일 35주년을 맞아 1994년부터 1995년까지 철근 콘크리트 건축 자재를 사용하여 착공 및 완공되었습니다. 27년이 지난 지금까지도 벤째 어머니상과 벤째 사람들 동상은 훼손되어 석고, 시멘트, 그리고 여러 차례 재도색을 해야 했습니다. 내부 철재가 녹슬고 외부가 폭발하여 기념비의 미관을 해쳤기 때문입니다.

동커이벤쩨 기념비의 자재를 개선하고 이전하는 프로젝트는 2019년 10월 31일자 결정 제2425/QD-UBND호에 따라 성 인민위원회의 승인을 받았으며, 국가 예산으로 지원되었습니다. 성 인민위원회는 또한 2019년 12월 5일자 결정 제2694/QD-UBND호에 따라 프로젝트 시공사 선정 계획을 승인했습니다.

문화체육관광부는 관련 법규에 따라 프로젝트 시행을 위한 조치를 취했습니다. 또한, 문화체육관광부 산하 문화유산국과 협력하여 2022년 2월 21일자 346/QD-UBND 결정에 따라 사업관리위원회를 설립하기 위해 성(省) 인민위원회와 협의했습니다.

완공 전, 지방 예술디자인위원회는 닌빈 의 석상 건설 현장으로 직접 가서 석재를 검사하고 석재 제작 부서와 1단계 승인을 받았습니다. 예술디자인위원회의 평가에 따르면, 위원회의 의견을 접수하고 검토한 후, 벤째성으로 석상을 운반하고 설치하는 과정이 계획대로 진행되었습니다. 설치 과정에서 동코이 기념비 작가 그룹 소속 조각가 쩐 티 쭈크와 건축가 도안 티엔 르엉은 정기적으로 현장을 방문하여 모니터링하고 의견을 제시하며 시의적절한 조정을 진행했습니다. 운반 및 설치 과정은 안전하게 진행되었습니다.

캐릭터 조각상의 의미를 표현하다

재료 변환은 벤째 어머니상과 벤째 사람들 동상 군에만 적용되었으며, 양식화된 코코넛 잎 문양과 부조 패널은 기존과 동일하게 유지하여 세척 및 간단한 복원만 진행했습니다. 새로운 동상 군은 화강암으로 변환하여 원래 형태와 크기를 그대로 유지했으며, 벤째 어머니상에는 흰색 페인트, 벤째 사람들 동상 군에는 붉은 벽돌색 페인트를 사용했지만, 천연 화강암의 회백색으로만 변경했습니다.

동코이 기념비 단지의 주요 조각상으로는 영웅적인 "장발군" 벤째 어머니상이 사용되었습니다. 7.3m 높이의 어머니상은 코코넛 잎 횃불을 높이 들고 앞으로 나아가는 자세를 취하고 있으며, 마치 진격 명령을 내리는 듯 손을 뒤로 흔드는 모습을 하고 있습니다. 높이 4.5m의 다섯 개의 조각상은 노인부터 어린이, 산 자, 죽은 자까지 함께 전투에 나섰던 저항 전쟁 참여자들의 모습을 묘사하고 있습니다.

동코이 기념물을 평가한 지방 예술가 위원회 회원 중 한 명인 예술가 Truong Cham은 다음과 같이 말했습니다. "화강암으로 전환한 성공은 프로젝트가 조화와 대조를 이루었다는 것입니다. 이전의 철근 콘크리트 재료에 주조 기술을 적용하여 조각상의 질감이 거칠었습니다. 돌로 전환하면서 매끄러움과 날카로움을 얻어 투명한 블록을 만들고 자연광과 결합하여 조각상의 선과 모양을 강조했습니다. 이로써 기념물 단지의 가치를 높이는 데 기여했습니다. 조각상 조립 과정을 보러 온 일부 대중의 의견은 인물의 눈의 세부 묘사가 매우 영혼이 담겨 있다는 것이었습니다. 따라서 화강암에 조각상을 조각하는 기술은 인물의 본질과 감정을 성공적으로 표현하는 데 도움이 되었습니다. 징을 치는 노인, 군인, 아이의 몸을 안고 있는 어머니 또는 막대기 묶음을 안고 있는 아기, 특히 벤째 어머니까지 모두 동코이 정신을 발산합니다."

동커이 기념비 설계자 중 한 명인 화가 레 단은 이렇게 말했습니다. "지난 설치 과정에서 제가 한 말과 여론을 종합해 보니, 주민들이 매우 호응했습니다. 화강암을 활용하여 강인하고 굳건한 동커이 정신을 표현했습니다. 새롭게 완성된 프로젝트는 아름다운 석조 색상과 예술적 가치를 지녔습니다. 개인적으로 동커이 기념비 설계자 중 한 명으로서 프로젝트가 완성되어 매우 기쁩니다."

Tran Cong Ngu 전 성 인민위원회 부위원장(성 인민의회 위원)은 이 프로젝트에 대한 긍정적인 의견과 평가와 함께, 이 프로젝트의 저자 그룹, 디자인 컨설턴트, 프로젝트 현장의 기념물 군집에 대한 정보를 추가하여 사람들이 동코이 기념물의 가치를 명확히 알 수 있도록 의견을 제시하고 제안했습니다.

또한, 대표단은 현재 훼손된 조각상 단지에 남아 있는 부조품의 재료 이전을 지속하여 전체 프로젝트의 미적 및 품질적 통일성을 확보하는 방안을 지방 정부가 검토할 것을 제안했습니다. 응우옌 티 베 무어이(Nguyen Thi Be Muoi) 지방인민위원회 부위원장에 따르면, 예술위원회는 이러한 내용에 대해 의견을 제시했습니다. 현재 부조품은 수리 및 복원될 예정이며, 지방 정부는 가까운 시일 내에 재료 이전을 검토하여 계획을 수립할 예정입니다.

성 인민위원회는 동커이 벤째 기념비의 재료 개선 및 변경 사업에 따라 "벤째의 어머니" 동상과 "벤째의 사람들" 동상 군집의 완성을 승인하는 회의를 방금 개최했습니다. 동커이 기념비의 재료 전환이 완료되었으며, 성 인민위원회는 기념비의 가치와 의미를 높인 이 전환을 높이 평가합니다. 부조와 양식화된 코코넛 보트와 같은 나머지 항목들은 현재 손상되고 있으며 동일한 재료가 아니기 때문에 전반적인 맥락에서 일관성이 없습니다. 우리는 관할 기관, 성 당위원회, 성 인민위원회에 품질을 일관성 있게 개선하는 계획을 제출할 것입니다. 동시에 장식용 꽃과 조명과 같은 추가 항목을 설치하여 공간을 완성하고, 성의 의미 있는 기념비에 걸맞은 하이라이트를 만들 것입니다.

(문화체육관광부장 응우옌 반 반)

기사 및 사진: T. Dong

소스 링크: https://baodongkhoi.vn/van-hoa/doi-song/chuyen-doi-thanh-cong-chat-lieu-tuong-dai-dong-khoi-a113720.html