2023년 3월 9일 오전 9시 22분
수년이 흐른 뒤, 나는 다시 그 마을 입구를 찾았다.
늦가을에 황금빛 햇살을 품은 새 한 마리를 보았습니다.
시골길은 불타는 풀에서 나온 연기로 뒤덮여 있다.
저 집은 누구 집일까? 저기서는 조롱박 모양 악기에서 애절한 소리가 들려온다.
마을 문은 바람과 비에 심하게 손상되었습니다.
내 어린 시절은 발에 잠자리가 앉는 것으로 가득했다.
그날 연은 부서져서 떨어졌다.
오랜 친구들의 웃음소리가 여전히 우물 바닥에서 메아리친다.
마을 입구는 한낮의 햇살에 흠뻑 젖어 있었다.
그녀는 아버지에 대한 사랑 때문에 버팔로 떼와 함께 밭을 가는 일을 묵묵히 해냈다.
어머니는 원뿔형 모자와 갈색 아오자이(베트남 전통 의상)를 착용하셨습니다.
시장은 텅 비어 있고, 상인들은 야채와 양파가 담긴 바구니를 들고 있다...
깨진 벽돌로 만들어지고 초록 이끼로 뒤덮인 마을 문.
과거의 많은 사람들이 하늘의 구름처럼 사라져 버렸습니다.
손에 든 쌀알에 목이 막혔다.
조국에 대한 나의 감사함은 날이 갈수록 더욱 깊어지고 있다.
마을 대문을 향해 손을 흔들며 작별 인사를 합니다.
등을 돌리세요
눈물이 왈칵 쏟아졌다.
내 고향의 모습은 흐릿하고 불분명하다...
탄 트락 응우옌 반
원천






댓글 (0)