![]() |
사진: 인스타그램 . |
김초엽 작가의 소설 《빛 의 속도로 갈 수 없다면 》은 한국에서 40만 부 이상 판매되었다.
중국에서 이 작품은 중국에서 가장 권위 있는 과학 소설상인 제14회 중국 네뷸러상 번역 부문 금상을 수상했습니다.
이 단편 소설 모음집은 안톤 허의 번역으로 영어판이 출간되었으며, 이 번역본을 통해 SF계의 스타 작가 김초엽이 서양 독자들에게 소개됩니다.
공상과학 소설은 전통적인 경계를 초월한다.
최근 한국 SF 소설 중 장르의 경계를 넘어 이처럼 국제적인 성공을 거둔 작품은 없습니다. 일부 해외 독자들은 "저는 평소에 SF 소설을 잘 읽지 않는데…"라는 말로 호평을 시작하며 이 책에 대해 수많은 찬사를 보냅니다.
공상과학이라는 용어는 흔히 우주선, 외계인, 로봇, 그리고 일반적으로 암울하고 어두운 미래를 떠올리게 합니다. 전통적으로 출판 업계에서는 소설을 과학적 정확성과 기술적 세부 사항을 중시하는 하드 픽션과 등장인물, 사회 변화, 인간의 감정을 강조하는 소프트 픽션으로 분류해 왔습니다.
![]() |
이 책은 4월 28일에 출간되었다. 사진: 코리아타임스. |
첫 번째 장르의 팬들은 류츠신의 『삼체 문제』 처럼 현실에 기반한 대담한 과학 이론에 매료된다. 두 번째 장르를 선호하는 사람들은 프랭크 허버트의 우주 서사시 『듄』 처럼 인간의 상상력을 시공간의 한계를 넘어 확장하는 작품에 깊은 인상을 받는다.
《빛의 속도로 갈 수 없다면》이 SF나 광속 소설 두 장르 중 하나에 속할 거라고 기대했던 독자들은 실망할지도 모릅니다. 하지만 그들은 그보다 훨씬 더 특별한 것을 발견하게 될 것입니다. 바로 일상생활에서 가장 중요한 보편적인 질문들을 탐구 하며 마음을 울리는 SF라는 점입니다.
독자들이 스스로 답을 찾도록 유도하십시오.
김 작가는 추상적인 천체물리학이나 공학 이론에 몰두하는 대신, 기술이 개인과 사회에 미치는 영향에 초점을 맞춥니다. 그녀의 이야기는 독자들이 스스로 답을 찾도록 이끄는 디딤돌 역할을 하는 수많은 질문을 던집니다.
이 단편집의 첫 번째 이야기인 「공생 이론」 은 인간의 장내에 서식하는 미생물 세계 와 유사하게 외계 종이 인간과 공존하는 모습을 상상합니다.
김씨는 "무엇이 우리를 인간으로 만드는가?"라는 질문을 던집니다. "우리가 '인간적'이라고 여기는 특성들이 우리 안에 늘 존재해 온 생명체들에게서 나타난다면 어떻게 될까?"
이 이야기는 현재 상황과 완벽하게 맞아떨어집니다. 인공지능이 점점 더 많은 일자리를 빼앗고 인간의 고유 자산으로 여겨왔던 창의성에 대한 심각한 위협으로 인식되면서, 인류는 미래를 내다보고 성찰할 수밖에 없게 되었습니다.
변화가 멈추지 않고 펼쳐지는 가운데, 김 작가는 변하지 않는 것들에 대해 글을 쓴다. 책과 같은 제목의 이 단편 소설은 독자를 우주 여행이 인간 거주지의 경계를 상상조차 할 수 없었던 수준으로 확장시킨 미래로 안내한다.
하지만, 결코 돌아오지 않을 우주선을 기다리는 고집 센 노파의 이야기는 오늘날 우리가 공감할 수 있는 이야기입니다. 일과 가정을 조화시키려는 고군분투, 좌절된 꿈의 쓰라림, 그리고 도달할 수 없는 향수병의 공허함까지.
이 책은 7년 전에 한국어로 출간되었고 그 이전에 쓴 작품들도 포함되어 있지만, 저자가 인간의 주요 경험들을 정확하게 포착하는 재능 덕분에 시간이 지나도 그 가치를 유지하고 있다.
실제로 이 이야기들 중 일부는 오늘날에도 여전히 매우 중요한 의미를 지닙니다. 《감정의 물질성 》에서는 한 신비로운 회사가 사람들에게 기대감과 평온함부터 두려움과 우울함까지 특정 감정을 즉시 느끼게 하는 제품을 발명합니다. 김 작가는 이렇게 묻습니다. “사람들이 모든 것을 소비하는 이유는 단순히 그것과 함께 오는 감정을 얻기 위해서일까요? 인간은 언제나 어떤 의미를 추구하는 걸까요?”
이 이야기는 오늘날 학생이나 직장인들이 필수품으로 여기는 액세서리나 가방 장식을 모으는 취미를 떠올리게 합니다. 시간이 흘렀음에도 불구하고 이러한 현상은 여전히 관련성이 높고, 그 원인은 아직 밝혀지지 않았으며, 해답도 없습니다.
《빛의 속도로 갈 수 없다면》 의 수많은 장점 중에서도 가장 인상적인 것은 일곱 편의 이야기 모두 지루하지 않다는 점입니다. 몇몇 유명 작가와 나머지 작가들의 작품을 단순히 섞어 놓은 듯한 다른 단편집들과는 달리, 김 작가의 각 이야기는 독자의 상상력을 자극하고 이전에는 경험해 보지 못한 구불구불한 길로 생각을 이끌어갑니다.
김 작가는 간결하면서도 생생한 필체로 SF 소설을 일반 독자들이 더 쉽게 접할 수 있도록 만든다.
출처: https://znews.vn/cuon-sach-khien-doc-gia-trung-han-phat-cuong-post1662239.html










