탕롱황성 고대 강에서 향을 피우고 잉어를 놓아주는 모습

하노이 인민위원회 부위원장인 부 투 하 여사와 대표단이 탕롱 황궁에서 열린 물고기 방류식과 낚싯대 세우기 행사에 참석했습니다.

탕롱 황성에서 음력 설을 기념하는 일련의 프로그램의 시작을 알리는 행사입니다. 이 프로그램은 고대 탕롱 궁궐의 문화적 가치를 알리고, 시민들과 관광객들에게 설 준비 분위기와 설날 풍습을 소개하는 것을 목표로 합니다.

탕롱-하노이 문화유산 보존센터 자료에 따르면, 고대 음력 설은 음력 12월 23일에 시작하여 음력 1월 7일에 끝났습니다. 왕실에는 독특한 새해 의식이 많았는데, 그중 첫 번째는 부엌신을 제사하는 의식이었습니다.

수년 동안 왕실의 의례를 재현하기 위해 센터에서는 향을 바치는 의식을 거행해 왔으며, 의식이 끝나면 의례 참석자와 주례자가 황궁에서 고고학 발굴 중 발견된 고대 강으로 잉어를 끌고 가서 놓아줍니다.

탕롱황성의 고대 강 지역으로 향하는 물고기 행렬.

잉어를 강에 풀어주는 의식은 주방신을 하늘로 보내는 의미가 있으며, 동물을 풀어주고 평화를 기원하는 의미도 있습니다.

이 행사는 오랫동안 이어져 왔으며 탕롱 황성에서는 전통 행사로 자리 잡았습니다. 올해는 짙은 안개 속에서도 참석자들과 방문객들의 기쁨 속에 잉어 방류식이 거행되었습니다.

가장 중요하고 기대되는 의식 중 하나는 도안몬 앞에 장대를 세우는 것입니다. 봉건 시대에는 왕이나 고위 관리가 이 임무를 맡았습니다.

대표단은 깃대를 세우기 전에 행사를 준비합니다.

외국인 관광객은 베트남의 문화적 전통에 따라 기둥을 세우기 전에 의식에 참여합니다.

탕롱-하노이 문화유산 보존 센터는 탕롱 문화유산 협회와 협력하여 오랜 연구 끝에 이 의식을 성공적으로 재현했습니다. 특히, 기둥을 세우는 데 사용된 대나무는 수컷 대나무로, 모든 가지를 잘라내고 꼭대기와 잎만 남겼습니다. 나무 꼭대기에는 긴 깃발이 걸려 있습니다.

꼭대기에는 작은 원이 있는데, 그 안에 흙으로 만든 종 또는 마스코트를 걸어두어 바람이 불면 종들이 서로 부딪혀 딸랑거리는 소리를 내는데, 이는 악령을 물리치고 행복한 봄, 평화로운 한 해, 좋은 날씨, 풍년을 기원하는 의미가 있습니다.

하늘과 땅을 예배하는 의식이 끝난 후, 들뜬 분위기 속에서 기둥이 세워졌습니다.

딘쭝 - 투이 둥

원천: https://www.congluan.vn/dang-huong-tha-ca-chep-vang-o-dong-song-co-tai-hoang-thanh-thang-long-post283408.html