기술로 징 리듬을 '깨우다'

1. 투어 가이드인 이 티엔 아드롱(35세, 부온마투옷시 아코동 마을) 씨는 소셜 네트워크를 통해 징과 심벌즈 소리를 대중에게 전달하는 새롭고 창의적인 방법을 선택했습니다. 그는 거의 8년 동안 기술과 문화 유산을 연결하는 다리 역할을 하며, 징 문화의 아름다움을 지역 사회에 널리 알리는 데 기여해 왔습니다.

2017년, 호찌민시에서 거주하며 일한 후, 이 티엔은 닥락으로 돌아가기로 결심했습니다. 자신의 민족 문화에 대한 깊은 애정으로, 그는 개인 페이스북 계정에 에데족 문화에 대한 영상 , 사진, 글을 올리기 시작했습니다. 그의 소박하고 소박한 이야기는 금세 지역 주민들의 큰 관심을 받았습니다.

그는 소셜 네트워크를 통해 국내외 수많은 문화 애호가들과 교류해 왔습니다. 많은 관광객과 여행사들이 그를 지역 투어 가이드로 찾아와 산과 숲에서 울려 퍼지는 징 소리를 직접 듣고, 실제 경험을 통해 에데족의 삶과 풍습에 푹 빠져들게 했습니다.

Y Thien Adrong 씨 (맨 왼쪽에 서 있는 사람) 의 소셜 미디어 게시물을 보면, 많은 관광객이 에데족의 문화와 삶을 체험하기 위해 찾아왔습니다.

그는 여기서 멈추지 않고 TikTok 플랫폼에서 소통 채널을 확장하여 축제, 전통 음악 , 그리고 중부 고원 지역 사람들의 일상을 담은 짧은 영상들을 꾸준히 공유했습니다. 현대 기술과 전통 문화의 결합은 징의 이미지를 젊은이들에게 더욱 가깝게 알리는 데 도움이 되었습니다.

이 티엔은 이렇게 털어놓았습니다. "현재 많은 장인들이 나이가 많고, 젊은 세대는 특히 징이나 에데족의 전통 악기에 큰 관심이 없습니다. 언젠가 이러한 소리들이 잊혀질까 봐 걱정입니다. 그래서 저는 미래 세대가 배우고 이해할 수 있도록 이미지, 소리, 이야기를 보존하고 공유하고 싶습니다."

2023년, 그는 친구와 함께 전통 악기를 지속 가능한 방식으로 보존하고 발전시키고자 하는 열망으로 Sap Rje라는 웹사이트를 설립했습니다. Sap Rje는 징, 퉁 등 전통 악기의 제작, 유지, 수리 및 복원을 전문으로 하며, 관광객을 위한 특별 공연 및 문화 행사를 기획합니다. Y Thien은 축제, 전통 악기 연주 장인, 그리고 정체성을 찾아가는 여정에 대한 다양한 영상을 공유하는 유튜브 채널을 개발하고 이 웹사이트와 연결하여 사람들이 에데족의 문화를 더 쉽게 접할 수 있도록 지원할 계획입니다.

2. 2024년 9월부터 Trao Nhat Hang, Luu Vuong Khanh Ha, Luong Nhat Thi, Cao Hoang Anh(호치민시 FPT 대학교 멀티미디어 경영학 전공)을 포함한 학생들이 "Gong Coordinates"라는 프로젝트를 시작했습니다. 이 프로젝트는 디지털 기술을 적용하여 중부 고원 지역의 Gong 문화 공간을 보존하는 프로젝트입니다.

프로젝트 매니저인 트라오 낫 항은 이렇게 말했습니다. "처음에는 계획을 조사하고 실행하는 과정에서 장인과 유산 관련 자료를 찾는 데 많은 어려움을 겪었습니다. 하지만 음악 연구가 부이 쫑 히엔을 비롯한 특별한 분들을 만나면서 저희 그룹의 노력은 보답받았습니다. 부이 쫑 히엔은 동료들과 함께 수집한 고대 징 조각 컬렉션을 통해 저희 그룹을 지원해 주었습니다."

젊은이들이 디지털화된 고대 징 노래를 듣고 있다. 사진 제공: 등장인물

현재까지 이 프로젝트는 40개의 고대 징을 디지털화하여 유산 디지털화 세트를 완성하는 중요한 이정표를 달성했습니다. 여기에는 현재 자르라이와 닥락 박물관에 전시된 5세트의 고대 징에서 영감을 받은 3D 징 모형 10개가 포함됩니다. 또한, 호치민시 FPT 대학교 학생처와 협력하여 전통 악기 "국가의 현악기(The Country's Strings)" 전시회를 개최하고, 유산 디지털화 세트를 발표하며, 전통 의상을 전시했습니다.

이 프로젝트의 하이라이트는 영 시티 페스티벌(Young City Festival)과 투득 시티 청년 연합(Thu Duc City Youth Union)의 지원으로 진행되는 음악 행사 "공의 밤(Gong Night)"입니다. 전통적인 가치와 현대적인 창의성이 만나는 이 행사는, 특히 젊은이들이 징, 전자 음악, 시각 예술이 어우러진 공연을 통해 센트럴 하이랜드 공 문화 공간의 풍요로움을 직접 경험하고 느낄 수 있는 기회를 제공합니다.

단순한 졸업 프로젝트로 시작했지만 거기서 멈추지 않고, 디지털 디자인과 음악에 열정을 가진 젊은이들과 함께 프로젝트 팀은 센트럴 하일랜즈 공 문화 공간의 영감을 디자인과 음악 제품으로 구현하여 모든 사람에게 널리 알렸습니다.

출처: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202505/danh-thuc-nhip-chieng-bang-cong-nghe-14c16c5/