쉬안 푸옹 감독이 자신의 회고록 "단호하고 굴복하지 않는"을 출간했다.

5월 29일, 호치민시 작가협회는 작가 겸 감독인 쑤안 푸옹의 회고록 "굳건한 발걸음, 굽히지 않는 돌" 출간 및 의견 교류 행사를 개최했다.

이 행사에는 감독 쑤언 푸옹의 친척, 친구, 팬들이 대거 참석했으며, 작가 도안 민 투안, 인민예술가 킴 꾸엉, 음악가 쩐 티엔 등도 자리를 빛냈습니다.

호찌민시 당위원회 전 서기인 응우옌 반 넨은 쑤언 푸옹 감독 겸 작가에게 축하의 의미로 꽃을 보냈습니다.

업무상 참석하지 못한 응우옌 반 넨 동지(전 정치국 위원 및 전 호찌민시 당위원회 서기)는 쑤언 푸엉 감독에게 꽃과 축하 편지를 보냈습니다. 응우옌 반 넨 동지의 따뜻한 마음과 메시지에 깊이 감동한 쑤언 푸엉 감독은 자신의 여정이 젊은이들에게 끊임없이 노력하고 사회에 유익한 삶을 살도록 영감을 주기를 바란다고 전했습니다.

응우옌 반 넨 동지가 쑤언 푸옹 감독 겸 작가에게 축하 편지를 보낸 모습. 사진: 호 손

이 행사에서 호치민시 작가협회 회장인 비치 응안 작가는 "어떤 삶은 자세히 들여다보면 시간의 길이뿐 아니라 역사의 깊이, 영혼의 폭, 그리고 한없는 사랑의 깊이까지 드러난다"며, "감독 겸 작가인 쑤언 푸옹이 바로 그런 사람이다"라고 말했다.

호찌민시 작가협회 회장인 비치 응안 작가가 연설하고 있다. 사진: 호손

거의 한 세기를 살아오며 국가 역사의 수많은 부침을 목격한 그녀는 여전히 예리한 재치와 따뜻한 마음, 넘치는 에너지로 창의력을 불어넣고 있습니다. 작가 비치 응안은 " 『흔들림 없는 안정 』을 통해 우리는 헌신적인 봉사에 바친 그녀의 삶이 남긴 엄청나고 상징적으로 의미 있는 공헌을 되돌아봅니다."라고 말했습니다.

《강한 다리, 굽히지 않는 돌》은 감독 겸 작가인 쑤안 푸옹의 세 번째 회고록으로, 《부담을 조각하며...》와 《조각하고, 조각하고, 오고 있다》에 이어 출간되었다. 사진: 호 손

작가이자 감독인 쑤안 푸옹의 삶은 배경과 나이의 경계를 허물며 끊임없이 변화해 온 여정입니다. 유복한 가정에서 태어난 그녀는 16세에 안락한 삶을 버리고 레지스탕스에 합류했습니다. 폭발물 전문 화학 엔지니어로, 나중에는 의사로 일하며 안정적인 삶을 누렸습니다. 그러나 1967년, 37세의 나이에 인생의 전환점을 맞게 됩니다. 요리스 이벤스 감독의 종군 기자 모집에 응하여, 편안한 삶을 버리고 위험한 영화 제작의 길에 뛰어든 것입니다.

1967년부터 1979년까지 12년 동안, 쑤안 푸옹 감독은 빈린 전선과 호찌민 트레일 같은 치열한 전투 지역에 깊이 발자취를 남겼습니다. 그녀는 적어도 다섯 번이나 죽음의 문턱을 넘나들었는데, 한 번은 하띤에서 차량이 폭탄에 맞아 얼굴에 유리 파편이 박히기도 했습니다. 온갖 역경을 극복한 그녀는 특히 라이프치히 영화제에서 수상한 " 베트남과 자전거 "를 비롯한 여러 명작들을 통해 강인한 정신력을 보여주었습니다.

나라가 침묵에 잠겼을 때에도 그녀의 헌신은 끝나지 않았다. 90세가 넘어서도 그녀는 회고록 3부작, 즉 《Gánh gánh… gồng gồng 》, 《Khắc đi… khắc đến》 , 그리고 가장 최근작인 《Chân cứng đá mềm》을 호찌민시 종합출판사에서 출간하며 문학 활동을 재개했다.

이 행사에는 호치민시 종합출판사 부국장 겸 부편집장인 쩐 딘 바(Tran Dinh Ba), 감독 쑤언 푸엉(Xuan Phuong), 작가 보 투 흐엉(Vo Thu Huong), 그리고 부교수 겸 박사 부이 탄 트루옌(Bui Thanh Truyen) 등이 참석했다. 사진: 호 손(HO SON)

부이 탄 트루옌 부교수에 따르면, "짐을 지고… 무거운 짐을 지고" 가 문학에 처음 발을 들인 사람의 수줍고 매력적인 성격을, "깎아내어… 도착점에 이르기까지 "가 "낯선 땅에서 종을 울리러 가는" 사람의 신중한 마음가짐을 나타낸다면, "단단한 발, 부드러운 돌"은 시대를 초월하여 언제나 조국을 깊이 사랑하고 믿는 예술가의 모습을 더욱 분명하게 그려낸다고 한다.

부이 탄 트루옌 부교수는 이 작품의 독특한 점은 자기 풍자라는 기법에 있다고 믿는다. "인생에서 충분한 희로애락을 경험한 사람만이 자신의 강점과 약점을 이토록 애정 어린 방식으로 풍자할 수 있다"고 부이 탄 트루옌 부교수는 말했다.

호손

출처: https://www.sggp.org.vn/dao-dien-xuan-phuong-ra-mat-hoi-ky-chan-cung-da-mem-post854970.html