응우옌 카크 페 작가의 저서 "작가와 시대" 표지 이미지

「청년」 신문 창간호가 발행된 지 14년 후, 제가 태어났고, 그로부터 20년 후인 1959년에야 첫 기사를 썼습니다. 당시 저는 많은 젊은 기자들처럼 주간 신문 「청년」에 대해 아는 것이 없었지만, 이 최초의 혁명 신문이 제시한 주요 이념은 이후의 「꾸꾸옥」, 「꼬자이퐁」, 「녠단」 등의 신문들을 통해 계승되었고, 거기서부터 모든 계층의 사람들에게 퍼져나갔습니다.

제 첫 번째 기사는 '청년' 운동이 시작한 조국의 독립과 자유를 위한 투쟁 정신을 열정적으로 표현한 글이었습니다. '문학' 신문(현재 '예술문학' 신문의 전신)에 실린 '선구자 투사들'이라는 제목의 기사였습니다. 그 기사에 등장하는 인물 중에는 제 동급생인 응우옌 꽁 탄도 있었습니다. 탄은 프랑스 식민 저항 당시 도로 개척군에서 복무했기에 조기 졸업 허가를 받고 보밤 장군의 군대에 배속되어 벤하이 강 상류를 건너 남쪽으로 진격하는 '선봉 돌파' 작전에 참여했습니다.

66년이라는 세월이 흘렀습니다! 지난 반세기 동안 제가 쓴 기사가 몇 편이나 되는지 셀 수도 없습니다. 1959년부터 1974년까지 15년 동안 역사가 교차하는 길목에서 제 "운명"이 밀접하게 연결되어 있었기에, 그 시기는 물론 오늘날까지도 조국의 독립과 자유를 위한 투쟁에서 결정적인 역할을 했던 수많은 군인들의 전형적인 이야기, 영웅적인 사례, 그리고 셀 수 없이 많은 희생에 대해 많은 글을 써왔습니다. 이러한 기사들은 옛 빈찌티엔 지방과 현재의 후에 지역 신문 뿐 아니라 여러 국내외 신문에 게재되었습니다.

나라가 평화와 통일을 이룬 후, 주간지 '청년'이 불러일으켰던 혁명 정신을 이어받아 국가 언론 시스템은 굳건히 유지되고 발전하여 새로운 시대의 다양한 요구에 부응했습니다. 저는 특히 문학 잡지 전문 편집자로 발령받으면서 '전장'을 넓힐 기회를 얻었습니다. 벌써 42년 전 이야기입니다! 24년간(1959-1983) 아마추어 기자 생활을 하다가 1983년 6월, 시인 응우옌 코아 디엠의 '송흐엉' 잡지 창간 '부편집장'으로 임명되면서 '정식' 기자가 되었습니다.

1925년, 혁명적 전통을 이어가던 '청년' 주간지의 기사들 덕분에 변방 지방 출신의 한 작가가 청년연맹 중앙위원회의 주목을 받게 되었습니다. 제가 이러한 '아마추어' 저널리즘을 언급하는 이유는 신문의 위상을 높이는 데 든든한 지원군이자 요소였던 협력자들의 공헌을 '인정'하기 위함입니다. 이는 제가 송후엉 잡지에서 일하면서 '배운' 교훈이기도 합니다. 이 시기는 전쟁이 끝난 후였지만, 평화로운 시대의 새로운 '적'과의 '전장'은 공개적이든 위장되어 있든 이전보다 훨씬 더 복잡하고 어려웠습니다. 그 적은 바로 부패, 낭비, 그리고 관료주의였는데, 호찌민 주석은 1952년 한 기사에서 이를 구체적으로 언급하며 강조했습니다. "그것은 매우 위험한 적입니다. 칼이나 총을 들고 있지는 않지만, 우리 조직 내부에 숨어 우리의 일을 방해하기 때문입니다."

이 새로운 "전장"에서 저는 다른 많은 기자들과 마찬가지로 열정적으로 참여했습니다. 다음은 제가 이 분야에 대해 쓴 몇몇 기사의 제목으로, 정치 에세이 선집 "작가와 시사"(베트남 작가협회 출판사, 2013)에 실렸습니다. "토지 불법 점유는 단순한 부패로 볼 수 없다", "도덕과 생활 방식의 타락이 숫자로 나타날 때", "부패와 문화적 퇴보", "사임 또는 재판: 충분하지 않다", "부패 세력에 대한 '총력전'이 성공하려면..."

이 연재 기사 중 "야만적인 자본주의를 막기 위해 무엇을 해야 하는가?"라는 글이 2008년 11월 1일 문학예술신문(「작가의 목소리」란)에 게재되었고, 베트남의 소리 라디오 방송국 에서 사설로 방송되었는데, 동사응우옌 장군께서 이 글을 들으셨습니다. 장군께서는 제게 전화를 걸어 "당신의 글을 환영합니다... 만약 어떤 세력이 압력을 가한다면, 우리는 당신을 지지하는 목소리를 낼 것입니다..."라고 말씀하셨습니다. 쯔엉선에서 복무하던 시절부터 장군님은 저에게는 '멀리 떨어진 상관'이셨고, 만날 기회가 거의 없었기에, 그 말씀은 놀랍고도 감동적이었습니다.

저는 언론인들의 목소리가 '기생충'과의 싸움에서 얼마나 중요하고 필요한지를 더욱 강조하기 위해 몇 가지 기억을 공유하고자 합니다. 저를 비롯한 많은 언론인들이 싸우고 있는 새로운 '전장'은 국가의 문화유산과 전통을 지키고 환경 파괴 행위를 막는 투쟁입니다. 제 에세이 '박하이반 숲의 수호자들'은 2001년 투아티엔후에 언론인협회에서 A상을 수상했고, 정치 논평 '자연의 균형이 깨졌을 때'는 2021년 하이찌에우 언론상을 수상했습니다. 저는 여든 살이 넘은 나이에 이 글을 투고하여 제 필력이 무뎌졌는지, 그리고 생태환경이라는 주제가 여전히 주목받을 수 있을지 확인하고 싶었습니다.

"칼은 날카롭게 하려면 갈아야 한다"라는 속담처럼, "펜은 녹슬지 않으려면 글을 써야 한다"라는 말도 있습니다. 앞으로도 우리 기자들이 이와 같은 훌륭한 기사를 더 많이 써내려가며, "청년 주간지"의 훌륭한 전통을 이어갈 만한 인재임을 증명해주기를 바랍니다.

응우옌 카크 페

출처: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/dao-phai-mai-but-phai-viet-154735.html