댐 스트리트의 독특한 고대 주택

(Baothanhhoa.vn) - 담 거리(Dam Street), 옛 쑤언티엔 사(Xuan Thien Commune), 현재는 토랍 사(Tho Lap Commune)는 20세기 탄호아(Thanh Hoa)에서 "부두 위, 배 아래" 가장 번화한 무역 중심지였습니다. 시간이 흐르면서 담 거리는 예전처럼 번화하지는 않지만, 수백 년 된 서양식 건축 양식으로 지어진 집들이 남아 이곳의 황금기를 생생하게 보여줍니다.

유명한 간판이 있는 오래된 집들이 여러 세대에 걸쳐 여전히 보존되어 있습니다.

꽝이치 2 마을 문화관에서 우리는 마을 어르신들을 만나 과거의 웅장한 가옥들과 관련된 담 거리의 황금기에 대한 이야기를 들었습니다. 즉, 20세기 초 추 강이 중요한 수로였던 시절, "첫째는 길 근처, 둘째는 강 근처"라는 이점을 지닌 이곳은 부두와 배 위에서 활기 넘치는 교역소였습니다. 이곳에서 산, 바다, 북쪽에서 상품을 모아 온갖 종류의 임산물, 토산물, 해산물이 거래되었습니다. 호아빈 마을의 담 시장은 민망 왕 18년인 1838년경에 문을 열었고 점점 더 유명해졌습니다. 뚜득 왕 6년인 1852년에 시장은 꽝이치로 이전되었고, 1905년에 꽝이치 마을이 공식적으로 설립되었습니다. 현재 Quang Ich 마을은 Quang Ich 마을 1과 Quang Ich 마을 2의 두 마을로 나누어져 있습니다.

옛 꽝이치 마을 어르신들의 기억 속에는 한 달에 여섯 번씩 담 시장이 열려 사는 사람과 파는 사람이 북적였습니다. 이 땅의 활기 넘치는 분위기는 국내는 물론 중국, 태국 등 외국인들까지 이곳에 와서 사업을 하고 정착하도록 이끌었습니다. 이들은 함께 투자하여 염색, 직조, 재봉, 도자기, 보석, 금, 전통 약재 등 다양한 상품을 판매하는 상점들을 나란히 세워 밤낮으로 활기 넘치는 거리를 만들었습니다.

꽝익2 마을에 사는 팜 반 끄엉(95세) 씨는 생각에 잠긴 듯 이렇게 회상합니다. "그때 이곳 사람들은 사업이 아주 부유했습니다. 이발로만 연명하던 저조차도 온 가족을 먹여 살릴 만큼 넉넉했습니다. 큰 사업을 하는 사람들은 돈과 금을 버터 통에 담아 나눠주고, 편안하게 살면서 서양식 건축 양식으로 별장을 짓기도 했습니다."

세월과 전쟁, 그리고 삶의 변화 속에서 이곳은 더 이상 과거의 번화했던 담 거리의 모습은 찾아볼 수 없습니다. 수백 년 된 고풍스러운 서양식 빌라들은 황금기를 생생하게 보여줍니다. 탄미 염색, 남익롱 서양 의학, 꽝팟 전통 의학 등 과거의 흔적을 간직한 집들은 더 이상 그 자리에 남아 있지만, 가족들은 더 이상 이러한 전통 산업에 종사하지 않습니다.

Quang Ich 2 마을의 원로들을 따라 우리는 100여 년 전 Nguyen Van Hiep의 조상이 지은 고택을 방문했습니다. 역사의 변천에도 불구하고 이 빌라는 2층, 밝은 붉은 기와 지붕, 구운 벽돌 벽, 튼튼한 철목 천장으로 거의 온전하게 보존되어 있습니다. Hiep의 집 옆에는 Nguyen 가문의 조상 가옥인 Ngo 가문의 조상 가옥이 있는데, Nguyen Quoc Viet의 조상이 100여 년 전에 지은 것으로, 전성기 시절의 웅장한 고택의 건축적 특징을 그대로 간직하고 있습니다. 조상 가옥에는 Nguyen 가문이 여전히 많은 귀중한 물건과 유물을 보존하고 있는데, 섬세하게 조각된 무늬가 있는 자단 침대는 많은 사람들이 고가에 사려고 끊임없이 찾아왔음에도 불구하고 여러 세대에 걸쳐 가족이 지켜온 귀중한 유물입니다.

담 거리의 건축에 ​​대해 광익2 마을 당 조직 서기 응우옌 쑤언 꽝은 다음과 같이 말했습니다. "쑤언 티엔 마을에는 약 100채의 고택이 있었는데, 그중 담 거리의 고택은 주로 광익2 마을에 집중되어 있었습니다. 지금은 옛 건축 양식을 거의 그대로 간직하고 있으며 일부 가전제품도 남아 있는 고택은 17채뿐입니다. 고택들은 주택가 곳곳에 흩어져 있는데, 대부분 2층짜리 붉은 기와지붕으로 지어졌으며, 아래층과 위층은 두꺼운 철목으로 구분되어 있어 겨울에는 따뜻하고 여름에는 시원합니다."

그러나 여러 가지 이유로 이곳의 많은 고택들은 시간이 지남에 따라 훼손되거나 파괴되거나 새롭게 보수되어 건축 양식이 훼손되었습니다. 특히 두 채의 공동 주택은 보수 및 복원 자금 부족으로 심각하게 훼손되었습니다. 2020년 1월 7일, 담 스트리트는 성 인민위원회 위원장으로부터성급 관광지로 인정받았습니다. 또한, 구 쑤언 티엔 사(舊 Xuan Thien commune)는 2021년부터 2025년까지 담 스트리트 고택과 지역 전통 제품의 문화적 가치를 홍보하는 관광 개발 프로젝트를 개발했는데, 이는 담 스트리트 고택의 보존 및 홍보에 유리한 조건입니다.

토랍(Tho Lap) 코뮌 인민위원회 위원장인 찐 주이 띤(Trinh Duy Tinh)은 다음과 같이 말했습니다. "새로운 모델에 따라 완공되어 운영되기 시작한 후에도, 코뮌은 기존 건축물을 파괴하지 않고 원래 가옥을 보존하도록 홍보하고 주민들을 동원하는 활동을 꾸준히 이어가고 있습니다. 이를 통해 석호 마을의 역사적 유물과 고택의 가치를 보존하고 홍보하는 관광 상품을 개발하고, 명성과 경쟁력을 갖춘 대표적인 관광 상품을 개발하며, 지역의 훌륭한 전통 문화적 가치를 보존하고 홍보하는 데 기여하고, 사회 경제적 발전의 원동력을 창출하는 것을 목표로 합니다."

기사 및 사진: Trung Hieu

출처: https://baothanhhoa.vn/doc-dao-nhung-ngoi-nha-co-o-pho-dam-260492.htm