레이디 텐을 숭배하는 독특한 믿음

박닌 - 박닌의 문화유산과 자산 중 켑(Kep) 면의 바추아텐(Ba Chua Then) 사원은 빼놓을 수 없는 곳입니다. 이곳은 독특한 건축적, 예술적 가치를 보여주는 '살아있는 박물관'일 뿐만 아니라, 이 고대 삼림 지역에 거주하는 낀족, 따이족, 능족의 무형문화유산을 고스란히 간직하고 있는 곳이기도 합니다.

2018년에 새롭게 복원된 건축물임에도 불구하고, 바추아텐 사원은 레 왕조(17~18세기)와 응우옌 왕조(19세기) 건축 양식이 조화롭게 어우러진 독특한 고대 건축적 특징들을 많이 간직하고 있습니다.

바추아텐 사원의 정문.

민간 전승에 따르면, 추아 텐(Chúa Then)은 바 텐 티엔 브엉 티 찬 년(Bà Then Tiên Vương Thị Chân Nhân)이라는 이름의 여성 신입니다. 추아 텐 숭배는 산과 숲의 신을 숭배하는 토착 신앙의 한 부분입니다. 이곳 소수 민족에게 추아 텐 숭배는 산과 숲의 신을 숭배하는 것과 같은 의미를 지닙니다. 텐은 복을 내리고 사람들을 구하는 역할을 하며, 많은 씨족들이 그녀를 텐 토(Then Tổ)라는 이름으로 숭배하는 반면, 바 추아 텐(Bà Chúa Then)은 사원에서 숭배됩니다.

전설에 따르면, 르 왕조 시대에 르 루이 왕은 명나라 침략군에 맞서 반란을 일으켰습니다. 이 지역을 지나던 중 신의 도움을 받아 즈랑-쉬옹장 전투에서 승리했습니다. 왕은 승리를 축하하는 잔치를 벌이며 신들의 공덕을 기리고 칭호를 하사하고 신들을 모시는 사당을 세웠습니다. 텐 부인 사당은 숲 가장자리에 위치하여 텐 부인과 산 부인을 함께 모시는 최초의 사당이기도 합니다.

오랜 세월 동안 바추아텐 사원은 문화와 종교 활동의 중심지였으며, 고대부터 현재까지 마을과 관련된 많은 의식과 풍습이 이곳에서 거행되어 왔습니다. 그중에서도 가장 대표적인 것은 바추아텐 사원의 전통 축제인 삼림 개장식입니다. 음력 1월 10일 밤, 마을 사람들은 사원에 모여 횃불을 들고 왕좌, 조상 위패, 그리고 텐 여신의 가마를 꼬응아 사원(비엣흐엉 마을)으로 옮겨 공동으로 제사를 지냅니다. 그 후, 꼬응아 사원에서 다시 바추아텐 사원으로 가져와 삼림 개장식을 거행합니다.

또한, 음력 2월 2일에는 텐 여신의 탄생일을 기념하는 행사가 열립니다. 이 날 가장 중요한 의식은 텐 여신을 모시는 제례이며, 사찰에서 신에게 제사를 지내고 다양한 공연을 선보이는 것입니다. 비록 대규모 축제는 아니지만, 지역 주민들과 텐 가문의 후손들, 그리고 이 지역의 텐 여신 전문가들이 많이 모이는 행사입니다.

군인들을 위한 공동 잔치는 많은 정신적 의미와 역사적 가치를 지닌 중요한 의식입니다. 이는 명나라 침략군을 물리치고 나라에 평화를 가져오는 데 남선 반란군을 은밀히 도운 신들을 기리는 자리입니다. 군인들을 위한 공동 잔치는 매년 음력 9월 19일부터 25일까지 바추아텐 사원에서 거행됩니다.

Dong Ngoc Duong( 박닌 박물관 1번)

출처: https://baobacninhtv.vn/doc-dao-tin-nguong-tho-ba-chua-then-postid441100.bbg