민속예술단, 지역 문화의 '불씨'를 이어가다

[광고_1]

최근 몇 년 동안 소수민족 지역의 대중 예술 운동은 양적으로나 질적으로 발전해 왔습니다. 마을, 촌락, 그리고 작은 마을의 민속 예술팀들은 전통 문화를 이해하고, 징을 사용하고, 민요를 부르고, 춤을 추는 장인들을 모아, 지역 사회에서 문화의 "불씨"를 유지하는 데 기여해 왔습니다.

대부분의 민속 예술단(VNDG)은 자원 봉사로 운영되며 당의 지침과 정책, 그리고 국가의 법률과 정책을 전파하는 데 적극적으로 참여합니다. 전통 문화에 대한 열정과 헌신으로, 이들은 "불을 지키고" 지역 사회, 특히 젊은 세대에게 "불을 전수"하여 조상을 따르고 민족 문화를 보존하기 위해 힘을 합치는 데 더욱 열정을 쏟고 있습니다.

틴류트 - 방랑팀플라워 노래부, 남동마을 9촌, 꾸쯜군, 다크농성 재건 20주년 기념 공연예술 교류

현재 꾸쥐트 현에는 25개 이상의 민족이 함께 살고 있으며, 그중 소수 민족이 50.7% 이상을 차지합니다. 지난 수년간 지방 정부는 VNDG 팀들이 활동할 수 있는 유리한 환경을 조성하고 관심을 기울여 왔으며, 이를 통해 국가의 전통 문화 정체성을 보존하고 국민들의 정신적 삶을 향상시키는 데 기여해 왔습니다.

꾸윳 군 땀탕(Tam Thang) 마을 누이(Nui) 마을의 VNDG 팀은 현재 20명의 회원이 활동에 참여하고 있습니다. 주말에는 회원들이 마을 장인들과 함께 징 연주 연습을 합니다. 마을에서 어떤 활동이 있을 때마다 징 소리와 아이 레이(Ay Ray) 노래가 마을 전체에 울려 퍼집니다.

쿠 쥐트 지구 문화 센터 대표들이 쿠 쥐트 지구 땀탕 코뮌 부온 누이의 VNDG 팀 출범식을 격려하고 축하하기 위해 꽃을 전달했습니다.

예술단은 주로 다음과 같은 그룹으로 활동합니다. 에데 민요 부르기 및 가르치기; 악기 제작 및 연주; 징 연주 및 새로운 징 노래 작곡; 요리 ; 브로케이드 직조; 댄스 팀...

특히 VNDG Buôn Nui팀은 끊임없는 연습을 통해 지역, 지방, 지방에서 열리는 많은 축제, 대회, 공연에 참여하여 많은 높은 성과를 달성했습니다.

부온누이 땀탕읍 꾸주트구 VNDG팀의 일원인 우수예술가 이 심 에반은 회원들이 음부엇을 연주하도록 지도하고 연습하는 데 열심히 노력합니다.

부온 누이 VNDG 팀 멤버인 공로 예술가 이 심 에반은 다음과 같이 말했습니다. "각계각층의 관심과 격려 속에 마을은 VNDG 팀을 설립했습니다. 징 연주를 적극적으로 가르치고 민요와 춤을 연습하는 것 외에도, 팀원들은 더 나은 삶을 만들기 위해 사업 경험을 공유하고 있습니다. 젊은 세대 또한 자신들의 민족 전통 문화의 귀중한 가치를 인식하고 이를 보존하고 홍보하기 위해 노력하고 있습니다."

닥밀 지구, 투안안 코뮌, 사르파, 부닥의 VNDG 팀원인 트란 이 두이 씨는 뛰어난 장인 흐플로의 열정적인 지도를 받으며 징 연주 연습에 최선을 다하고 있습니다.

마찬가지로, 닥밀(Dak Mil) 군 투안안(Thuan An) 사르파(Sar Pa) 부닥(Bu Dak)의 VNDG 팀은 므농(M'nong)족의 전통 문화를 사랑하는 30명의 구성원을 중심으로 결성되었습니다. 이 팀은 지역 사회에서 주최하는 문화 예술 활동에 적극적으로 참여하는 것 외에도 마을 청소년들을 위한 교육에도 힘쓰고 있습니다.

Dak Mil 지구, Thuan An 코뮌, Sar Pa, Bu Dak의 VNDG 팀은 의상과 공연 소품의 지원을 받았습니다.

부닥, 사르파 VNDG 팀장인 야 론 씨는 "징, 춤, 노래에 대한 열정 덕분에 회원들이 서로 배우고 여러 중요한 연주 기술을 전수할 수 있습니다. 각 회원은 젊은 세대에게 징 연주 경험과 기술을 전수하는 데에도 적극적으로 참여하고 있습니다."라고 말했습니다.

닥밀 지역 문화정보부 쩐 딘 닌(Tran Dinh Ninh) 부장에 따르면, 최근 닥밀 지역의 VNDG 클럽과 팀은 소수 민족의 전통적 가치를 보존하고 증진하는 데 그치지 않고, 회원들이 빈곤을 지속 가능하게 줄이기 위한 생산 활동을 발전시키도록 지원해 왔습니다. 닥밀 지역은 VNDG 팀원들이 자국의 전통 문화적 가치를 보존하고 증진하는 데 최대한의 노력을 기울일 수 있도록 교육 과정 개설, 전문 지식 함양, 무형 문화 교육에 집중해 왔습니다.

광푸사, 크롱노구 VNDG팀이 광푸사 므농족의 장대 세우기 의식에서 징을 연주하고 있다.

최근 북부의 많은 소수 민족 VNDG 클럽과 팀, 예를 들어 타이족의 호아 방 랑 팀(Hoa Bang Lang Tim), 9촌, 남동사(Nam Dong commune), 꾸 쥐트(Cu Jut) 구의 틴류트(Tinh lute) - 텐 노래 클럽, 크롱 노(Krong No) 구의 남쑤언사(Nam Xuan commune)의 타이족의 NVDG 팀 등이 이 지방의 소수 민족의 전통적 문화적 가치를 보존하고 증진하는 데 크게 기여한 것으로 알려져 있습니다.

지역, 도, 지방, 전국 단위에서 개최되는 대회와 공연을 통해, 풍부한 정체성과 친근함을 지닌 다크농의 이미지, 문화, 사람들이 도내외와 국제적으로 사람들과 관광객들에게 홍보되었습니다.

지방의 장인들과 VNDG 팀들이 축제에 적극적으로 참여하고 있습니다. (사진: 자응이아시 닥르모안 마을 본닥르모안 VNDG 팀 장인들이 2023년 리엥눙 춘절에 공연에 참여하고 있습니다.)

닥농성 문화 체육 관광부에 따르면, 현재 닥농성에는 79개의 VNDG 클럽과 팀이 있으며, 194명 이상의 장인들이 참여하고 있습니다. 이 장인들은 전통 악기 제작 및 연주에 능숙할 뿐만 아니라 희귀한 전통 예술 형태를 보존하고 있습니다. 그중에서도 옷 느롱 므농(Ot N'drong M'nong) 서사시를 부르는 장인 12명, 띤 핫 텐(Tinh-Hat Then) 악기를 연주하는 장인 69명, 그리고 징, 므농 민요, 민속 무용, 비단 직조, 쌀 술 만들기 등 다양한 활동을 하는 32개의 클럽이 눈에 띕니다.

2024년 남쑤언 마을 롱통 축제에서 예술 공연에 참여하기 위해 옷을 차려입은 크롱노 구 남쑤언 마을의 태국계 VNDG 팀원들.

최근 도 문화부는 지역 사회와 신속하게 협력하여 우수한 예술 동아리와 VNDG 팀의 설립 및 지원을 강화하고, VNDG 팀이 활동할 수 있도록 우호적인 환경을 조성하고 있습니다. 대부분의 예술 팀은 자원봉사로 운영되며, 많은 장인들이 구성원들을 교육하는 데 힘쓰고 있습니다. 마을 원로, 마을 및 마을의 수장들은 지역 사회와 적극적으로 협력하여 소수 민족에게 예술을 전파하고 그들의 민족 문화의 아름다움을 보존해 왔습니다.

많은 예술단이 자발적으로 설립 및 운영되어 잠재력과 효율성을 최대한 발휘하는 데 기여했습니다. 사진: 자응이아시 닥니아 마을 VNDG 팀원들이 므농족에게 쌀 바구니 70개를 전달하는 행사에 참석했습니다.

VNDG 팀은 항상 지방 및 지역의 주요 명절을 기념하는 행사를 위한 활동 방향을 고수합니다. 특히 지역 관광지에서 VNDG 팀은 닥농성 소수민족의 전통 문화적 아름다움을 관광객들에게 소개합니다.

공연 도구가 부족하고 자금도 부족한데도 불구하고, 남쑤언(크롱노) 지역의 타이족과 눙족의 사자와 고양이 댄스 팀원들은 여전히 지역 문화 활동에 기여하기 위해 열정적으로 공연하고 있습니다.

VNDG 팀은 전통 직업뿐만 아니라, 소수 민족의 많은 전통 문화 유산을 효과적으로 보존하고 홍보하고 있습니다. 특히, 민족 정책 프로그램 및 프로젝트, 특히 프로젝트 6의 지원 덕분에 소수 민족 마을과 촌락에 많은 VNDG 클럽과 팀이 설립되었습니다.

크롱노구 남쑤언 마을 VNDG팀 태국계 여성들의 우아하고 매력적인 댄스 리듬

많은 VNDG 팀들이 훈련과 공연 장비 지원을 받았습니다. 징 연주 기술에 대한 훈련 과정을 조직하고, 무형 문화를 가르치고, 전통 문화 가치에 대한 연구, 복원, 보존 및 홍보를 지원했습니다. VNDG 팀의 활동을 통해 많은 젊은이들이 징, 소앙 춤, 전통 악기를 연주하는 방법을 배웠습니다.

넨1(1).jpg — 크롱노 구 남쑤언 코뮌의 태국인으로 구성된 VNDG 팀은 항상 국가적 문화적 정체성을 보존하고 유지하기 위해 노력합니다.

하지만 VNDG 팀원들은 활동을 유지하기 위해 스피커, 조명, 악기, 소품, 의상 등 필수 장비 구매에 어려움을 겪고 있습니다. 이는 VNDG 팀의 효율성을 저해합니다. 또한, 많은 VNDG 팀들이 정기적인 활동이 아닌 계절적으로만 활동하고 있습니다. 프로그램, 대회, 공연 등이 있을 때만 멤버들을 모아 연습하기 때문에 효율성이 높지 않습니다.

많은 어려움에도 불구하고, 장인들의 지도 하에, 꾸 쥐트 구, 땀탕 사단, 부오르 마을의 VNDG 팀의 많은 청년들은 여전히 에데족의 전통 무용을 활발하게 연습하고 우아하게 공연하고 있습니다.

또한, 공연은 대부분 팀원들이 훈련 없이 무대에 올리고 리허설하고 공연하는 방식으로 진행되어 공연의 질이 높지 않습니다. VNDG 팀의 활동 내용과 형식도 풍부하지 않습니다. 많은 지역 관광지에서 VNDG 팀이 활발하게 활동하고 있지만, 문화, 특히 관광 개발에 기여하는 프로그램의 잠재력과 이점은 충분히 활용되지 못하고 있습니다.

닥농성 문화체육관광국 응이엠 딘 히에우 국장에 따르면, 최근 닥농성의 전통 문화 및 역사적 가치를 보존하고 증진하는 활동이 지속적으로 주목을 받고 있습니다. 많은 예술 동아리와 VNDG 팀들이 자신들의 가치를 홍보하며 전통 문화 가치의 보존에 기여하고 있습니다.

Dak Nong 지방 VNDN 팀원 대표가 2023년 Dak Lak 지방 Buon Ma Thuot 시에서 열리는 제8회 Buon Ma Thuot 커피 페스티벌의 문화 프로그램에 참석했습니다.

VNDG 팀이 지역 사회 문화를 장려하고 "열정을 유지"할 수 있도록, 문화부는 지역 사회와 지속적으로 협력하여 적극적으로 정보를 교환하고, 어려움을 파악하고, 문제점을 파악합니다. 이를 통해 문화 유산의 가치를 보존하고 증진하는 데 적극적으로 기여하고, 지역 사회에 확산을 이룹니다.

이 크락