Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

동즈엉 불교 사원을 '참파 문화유산 회랑'에 포함시키십시오.

다소 낭만적인 제안 중 하나는 다낭에 있는 천 년이 넘는 유적지인 동즈엉 불교 사원을 '참파 문화유산 회랑'에 포함시키는 것입니다.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ28/05/2026

동즈엉 불교 사원 - 사진 1.

한때 1,000년이 넘는 역사를 자랑하는 웅장한 참파 유적지였던 동즈엉 불교 사원은 현재 단 하나의 탑만 남아 있습니다. - 사진: 쯔엉 쯔엉

5월 15일 다낭에서 열린 과학 워크숍 "동즈엉 불교 사원의 문화유산 가치 보존 및 증진에 관한 연구"에서는 1,000년이 넘는 역사를 자랑하는 이 유적지의 영광스러운 과거 일부를 재현하기 위한 많은 통찰력 있는 아이디어가 제시되었습니다.

기술을 활용하여 손실된 구조물을 복원합니다.

동즈엉 불교 사원 유적지는 고대 참파 왕국의 중요한 불교 중심지였으며, 베트남과 동남아시아에 있어 역사적, 문화적, 건축적, 종교적, 고고학적으로 매우 중요한 문화유산입니다.

다낭 시 인민위원회 부위원장인 응우옌 티 안 티 여사에 따르면, 현재 유물의 상태는 한때 참파 불교 역사에서 특별한 위치를 차지했던 문화유산으로서 많은 우려를 불러일으킨다.

2016년부터 국가특구로 지정되었음에도 불구하고, 그 가치의 보존 및 홍보는 그 본질적인 중요성에 걸맞게 이루어지지 못했습니다. 주로 임시방편적인 조치에 그쳤으며, 포괄적이고 장기적이며 지속 가능한 연구 및 보존 전략을 수립하지 못했습니다.

동즈엉 불교 사원 - 사진 2.

Carpeaux의 1902년 동즈엉 발굴 사진("Missions Archéologiques Françaises au Vietnam - Les Monuments du Champa: Photographies et Inténaires" 책 81페이지에 게재됨) - 사진: TRòỜNG TRUNG

"문화유산 보존은 물리적 흔적을 보호하는 데 그치지 않고 문화적, 역사적, 정신적 가치와 공동체 정체성을 보존하는 것을 목표로 해야 하며, 보존과 지속 가능한 발전을 조화롭게 추구해야 합니다."

티 여사는 "동즈엉 불교 사원을 위한 포괄적이고 장기적인 전략을 개발하는 것이 시급한 과제이며, 이를 통해 국가 문화의 흐름과 국제적 통합 속에서 문화유산의 가치를 확인하고 증진할 수 있기를 바란다"고 말했다.

동즈엉 불교 사원을 '참파 문화유산 회랑'에 편입시키기 - 사진 3.

응우옌 티 안 티 다낭시 인민위원회 부위원장이 워크숍에서 발언하고 있다 - 사진: 쯔엉 쭝

자연의 풍화작용을 견뎌내며 단 하나의 탑만 남은 폐허를 마주한 많은 참석자들은 보존 및 복원에 디지털 기술을 적용해야 한다는 문제를 제기했습니다.

틱 트루옌 카이 스님에 따르면, 3D 스캐닝, 건축 모델링, 가상 현실(VR), 증강 현실(AR)과 같은 현대 기술은 손상되거나 소실된 건축물의 공간을 재현하는 데 도움이 될 수 있으며, 특히 동즈엉 불교 사원과 같은 고고학 유적지에 매우 적합하다고 합니다.

이 유적지에는 20세기 초반의 사진 자료가 풍부하게 남아 있지만, 원래 건축물의 대부분은 온전한 모습으로 남아있지 않습니다.

수치 모델링을 통해 연구자들은 건축 구조를 분석하고, 같은 시대의 다른 참파 건축물과 비교하여 불교 사원 단지의 원래 형태에 대한 과학적 가설을 세울 수 있으며, 이를 통해 연구자들이 다양한 관점에서 유적지에 접근할 수 있도록 도움을 받을 수 있습니다.

동즈엉의 특화 관광 개발

한편, 다낭시 문화유산협회 회장이자 연구원인 응우옌 득 뚜안은 현재 다낭의 상황에서 역사 유적지의 가치를 홍보하는 것은 해당 유산의 특성에 맞는 지속 가능하고 통제된 관광 개발과 연계되어야 한다고 믿는다.

그는 동즈엉 불교 사원이 상당한 과학적 가치를 지닌 귀중한 고고학 유적지이지만, 남아 있는 건축적 요소가 상대적으로 적다는 점을 고려할 때 대규모 관광 개발은 부적절하다고 주장했다.

대신, 문화·역사 체험 관광이나 연구 기반 관광과 같이 지적 콘텐츠가 풍부한 특수 형태의 관광에 우선순위를 두어야 합니다.

"저는 지역 간 연계 관광 루트를 구축하는 것이 가능하다고 생각합니다. 이를 통해 동즈엉은 미선 유적지 및 다른 참파 사찰 단지와 연결되어 '참파 문화유산 회랑'을 형성할 수 있을 것입니다."

"이 모델을 통해 동즈엉은 더 넓은 문화적 공간 안에 자리매김할 수 있으며, 방문객들은 유적지를 개별적인 목적지가 아닌 연속적인 시스템으로 접할 수 있게 되어 참파의 역사적, 문화적 발전을 더욱 온전히 이해할 수 있게 됩니다."라고 투안 씨는 말했습니다.

투안 씨는 순례 관광을 보완적인 개발 방향으로 활용할 수 있으며, 이를 위해 역사 유적지 보호 구역 외부에 불교 테마의 건축물이나 사찰을 건설하는 방안을 제안했습니다.

이 해결책은 신자들과 관광객들의 영적 요구를 충족시키는 동시에 기념물의 원래 구조와 진정성을 훼손하지 않도록 보장합니다.

동즈엉 불교 사원 - 사진 4.

동즈엉 불교 사원은 1902년에 발굴되었지만, 전쟁 중 폭격과 총탄에 파괴되었습니다. (사진은 꽝남성 정부에서 수집)

이번 워크숍은 다낭시 인민위원회가 베트남 불교협회 집행위원회, 문화체육관광부, 소수민족종교부, 베트남 사회과학원과 협력하여 주최했으며, 200명이 넘는 대표단이 참석했습니다.

동즈엉 불교 사원은 9세기 후반부터 10세기 후반까지 주요 종교 중심지였습니다. 시간이 흐르면서 자연재해와 전쟁으로 인해 대부분의 건축물이 파괴되었고, 현재는 '밝은 탑'의 벽 일부와 기초, 그리고 흩어진 유물 몇 점만이 남아 있습니다.

중등학교

출처: https://tuoitre.vn/dua-phat-vien-dong-duong-vao-hanh-lang-di-san-champa-20260515162925437.htm


댓글 (0)

댓글을 남겨 여러분의 감정을 공유해주세요!

같은 태그

같은 카테고리

같은 저자

유산

수치

기업들

시사

정치 체제

현지의

제품

Happy Vietnam
불꽃꽃

불꽃꽃

우리는 함께 결승선에 도달했습니다. 42km를 달린 노장 운동선수는 시기적절한 격려를 받았습니다.

우리는 함께 결승선에 도달했습니다. 42km를 달린 노장 운동선수는 시기적절한 격려를 받았습니다.

고원의 행복

고원의 행복