지찌엥족의 전통 악기를 보존하는 장인들을 만나보세요.

80세의 나이에도 불구하고, 꽝응아이성 덕농면 닥랑 마을의 공훈 장인 아베는 여전히 부지런히 전통 악기를 제작하고 새로운 생명을 불어넣고 있습니다.

Báo Sài Gòn Giải phóng•03/01/2026

꽝응아이성 박물관에서 열린 " 꽝응아이 문화유산 주간" 동안, 공훈 장인이자 마을 원로인 아베 씨가 처음으로 득농 면의 산과 숲을 떠나 해안 지역으로 내려와 지에찌엥족의 전통 예술을 공연하고 전수했습니다.

마을의 다른 많은 장인들과 마찬가지로, 아 베 노인은 산과 숲의 현악기와 피리 소리를 해안 생활의 리듬에 접목시켜 생동감 넘치고 매혹적인 소리 풍경을 만들어내며, 지역 주민과 관광객들에게 지에찌엥 사람들의 문화적 정체성을 알리고 전파하는 데 기여하고 있습니다.

아 베 장로는 이렇게 말했습니다. "지방이 통합된 후, 저는 더 많은 곳을 여행하고, 더 많은 지역에 대해 배우고, 다른 지역의 장인들을 만나고, 함께 지에찌엥 사람들의 문화를 더 널리 알리는 데 기여할 수 있는 더 많은 기회를 갖게 되었습니다."

nguyen trang van hoa 7 (1/1).jpg

꽝응아이성 박물관에서 장인들이 "탄브레이"(직조)라는 노래를 부르고 있다. 사진: 응우옌 트랑

nguyen trang van hoa 8 (1/1).jpg

뛰어난 장인이자 마을 원로인 아 베(A Vẽ) 씨가 도아르(Đoar) 악기를 연주하고 있다. 사진: 응우옌 트랑(NGUYỄN TRANG)

80세의 노인 아 베(A Vẽ)는 여전히 열정적으로 자신이 직접 만든 15가지 종류의 악기를 연주합니다. 그 악기들에는 타루(Tà lu), 도아르(Đoar), 핀(Pin), 링(Ring), 타레(Tà lêh), 웅엥냠(Oong Eng Nhâm), 핀푸이(Pin Pui) 등이 포함됩니다.

아 베 노인은 여러 전통 악기를 소개하면서 작고 뾰족한 쇠막대를 이용해 대나무 줄기에 구멍을 뚫는 작업을 세심하게 해냈는데, 그의 능숙한 솜씨는 그 기술에 대한 깊은 이해를 보여주었다.

아 베(A Vẽ) 어르신에 따르면, 대나무나 갈대 관이 제대로 된 악기가 되려면 원재료 선택이 매우 중요하다고 합니다. "지엣찌엥(Giẻ Triêng) 사람들은 1~3년 된 대나무나 갈대만 사용합니다. 너무 어린 대나무는 쉽게 시들고 빨리 상하며, 둔탁하고 울림이 부족한 소리를 냅니다. 반면 적당한 나이의 대나무는 맑고 경쾌한 소리를 내며, 관 내부가 적당히 비어 있어 흐르는 물소리나 산바람 소리를 연상시키는 소리를 만들어냅니다."라고 아 베 어르신은 설명했습니다.

응우옌 짱 반 호아 4 (1/1).jpg

뛰어난 장인 아 베(A Vẽ)가 자신이 만든 타 릴(Tà lil) 악기를 들고 있다. 사진: 응우옌 트랑(NGUYỄN TRANG)

반 호아 2 (1/1).jpg

뛰어난 장인 아 베(A Vẽ) 씨가 방문객들에게 다양한 악기를 소개하고 있다. 사진: 응우옌 트랑(NGUYỄN TRANG)

그 후, 대나무는 약 5~6개월 동안 그늘진 곳에서 자연 건조됩니다. 이는 강한 직사광선을 피하고 갈라짐이나 뒤틀림을 방지하기 위함입니다. 그런 다음, 주방 건조대에 널어 추가로 건조하고 약 1년 동안 훈연합니다. 이 과정을 통해 대나무는 고르게 건조되고 내구성이 향상되며 해충 발생을 줄이고 안정적이고 오래 지속되는 소리를 유지합니다. 여러 단계를 거치는 정교하고 세심한 제작 과정을 통해 만들어진 각 대나무 악기는 3~4년 동안 사용할 수 있습니다.

아 베 장로는 지에 찌엥족의 악기가 아주 오랜 역사를 지니고 있으며 여러 세대를 거쳐 전승되어 왔다고 이야기했습니다. 후에 아 베 장로는 직접 실험을 거듭하며 지에 찌엥족의 전통 악기를 추가로 제작했습니다. "예를 들어, 예전의 따루(Tà lu) 악기는 구멍이 세 개뿐이었지만, 나중에 따일(Tà il)이라는 악기를 만들어서 더 풍부한 소리를 낼 수 있게 했습니다."라고 아 베 장로는 작업 중에 이야기했습니다.

응우옌 짱 반 호아 1(1/1).jpg

아 바 장로가 도아르 악기 연주 방법을 보여 주고 있습니다. 사진: NGUYỄN TRANG

옛날 지에 트리엥족은 숲에서 농사를 짓고 며칠씩 머물 움막을 지어 살았습니다. 일과를 마친 후 휴식 시간에는 쉽게 구할 수 있는 대나무와 갈대로 악기를 만들어 즐겁게 시간을 보내고 피로를 풀었습니다. 이 악기들은 점차 집으로 전해져, 모닥불 주변에 모여 앉는 자리부터 마을 축제에 이르기까지 일상생활에서 없어서는 안 될 중요한 부분이 되었습니다.

노련한 아 베(A Vẽ)가 연주하는 도아르(Đoar) 류트 선율에 맞춰, 득농(Dục Nông) 면 닥랑(Đăk Răng) 마을 출신의 이 로안(Y Loan) 여사는 "탄 브레이(Tanh bray)"라는 노래를 나지막이 불렀다. 이 노래는 "천 짜기"라는 뜻으로, 느리고 애절한 가사는 언니가 동생에게 천 짜는 법을 가르쳐주며 풍요로운 삶을 살도록 돕는 이야기를 담고 있었다.

응우옌 짱 반 호아 3 (1/1).jpg

지찌엥 사람들의 삶에서 음악은 공동체를 하나로 묶는 유대감입니다. 사진: 응우옌 트랑

꽝응아이성 서부 지역에 오랫동안 거주해 온 소수 민족 중 하나인 지에찌엥족은 많은 독특한 문화적 특징을 보존해 왔습니다. 그중에서도 민속 음악은 단순한 오락거리를 넘어 공동체를 하나로 묶는 유대감의 매개체이며, 여러 세대에 걸쳐 그들의 삶과 정신, 그리고 소박한 창의성을 반영하고 있습니다.

응우옌 트랑

출처: https://www.sggp.org.vn/gap-go-nghe-nhan-giu-gin-nhac-cu-truyen-thong-gie-trieng-post831612.html