벨기에에서 열리는 베트남-라오스 전통 설날 Bun Pi 행사

[광고_1]

Đại sứ Nguyễn Văn Thảo chúc mừng Tết cổ truyền Bun Pi May của Lào.

응우옌 반 타오 대사는 라오스의 전통 새해인 분피메이(Bun Pi May)를 축하합니다.

4월 12일 브뤼셀에서 벨기에 및 유럽연합(EU) 주재 베트남 대사관 대표부는 네덜란드 주재 베트남 대사관과 공동으로 네덜란드에 있는 벨기에 및 EU 주재 라오스 대사관 대표부와 함께 전통적인 5월 새해인 분피(Bun Pi)를 기념하는 교류 활동을 공동으로 주최했습니다.

이 회의에는 양국 대사관 관계자와 직원들이 참석했습니다.

Đại sứ Nguyễn Văn Thảo phát biểu tại buổi giao lưu

Nguyen Van Thao 대사는 교환에서 연설했습니다.

회의에서 벨기에와 EU 주재 베트남 대표단 단장인 응우옌 반 타오 대사는 베트남과 라오스의 연대와 특별한 관계의 중요성을 재확인했으며, 베트남-라오스 연대 동맹의 영광스러운 역사, 과거 두 나라의 독립을 위한 투쟁에서 두 당사자, 두 나라, 두 국민 간의 지속적인 지원과 도움, 그리고 오늘날 각국의 국가 건설, 발전, 보호라는 사명에 대한 지원을 강조했다.

이번 기회에 응우옌 반 타오 대사는 2023년 5월 전통적인 새해인 분피(Bun Pi)를 맞아 라오스 당, 국가 및 국민에게 최선의 축하를 전했으며, 라오스 대사와 브뤼셀에 있는 라오스 대사관의 모든 직원에게 건강과 행복, 성공을 기원했습니다.

팜 비엣 아인 대사는 서로 다른 두 나라에 있음에도 불구하고 긴밀한 협조를 유지해 준 라오스 대사에게 감사를 표하고, 베트남과 라오스 두 당사자, 두 국가와 두 국민 간의 전통적인 우호 관계와 점점 더 발전하고 심화되며 실질화되고 있는 포괄적 협력에 기쁨을 표명했습니다. 또한 베트남은 라오스와 함께 양측 간의 특별한 연대를 보존하고, 발전시키고, 미래 세대에 전수하기 위해 최선을 다할 것이라고 확언했습니다.

Các Đại sứ bày tỏ mong muốn Đại sứ quán hai nước tại Bỉ và Hà Lan tiếp tục đẩy mạnh các hoạt động giao lưu để tăng cường gắn kết cán bộ ba cơ quan.

대사들은 벨기에와 네덜란드의 두 나라 대사관이 세 기관 직원 간의 연결을 강화하기 위해 교류 활동을 계속 추진하기를 희망한다고 밝혔습니다.

라오스 대사인 푸콩 시술라스는 두 베트남 대사관이 우호적인 교류를 조직하고 두 대사관 직원 간의 유대감을 강화하기 위해 협력해준 것에 감사를 표했습니다.

푸콩 시술라스 대사는 베트남과 라오스 간의 위대한 우정, 특별한 연대, 포괄적 협력을 소중히 여기며, 이 특별한 관계가 영원히 지속되도록 키우고자 합니다.

대표단이 기념사진을 찍는다.

대사들은 벨기에와 네덜란드의 두 나라 대사관이 세 기관 직원 간의 연결을 강화하기 위한 교류 활동을 계속 추진하고, 베트남-라오스의 특별한 관계에 기여하는 한편, 앞으로 벨기에, 네덜란드, EU와 각 측의 관계를 강화하기 위해 적극적으로 서로를 지원하기를 희망한다는 의사를 표명했습니다.

Giao lưu bóng bàn nhân dịp Tết cổ truyền Bun Pi May của Lào.

라오스의 전통 새해인 '분피(Bun Pi)'를 맞아 탁구 교류가 진행됩니다.

교류는 친근하고 아늑한 분위기 속에서 진행되었습니다. 참가자들은 닭고기 소시지, 소시지, 라오스 찹쌀밥, 춘권, 베트남식 당면과 돼지고기 구이 등 각 지역의 특선 요리를 준비하고, 노래방, 람봉 춤, 대나무 춤, 탁구, 그리고 그룹 게임 등 즐겁고 친밀한 교류 활동에 참여했습니다.