스케치 코너: 빈타이 시장

19세기 후반, 옛 촐론 시장은 촐론 운하(현재 5군 우체국 자리)에 위치해 있었습니다. 무역이 번창하자, 콰치 담(1863-1927, 중국 출신 조주인) 씨는 빈떠이 마을에 2.5헥타르의 땅을 매입하여 정부에 기증하는 의미로 새로운 시장(신 촐론 시장)을 건설했습니다.

건축가 Phan Dình Trung의 스케치

풍 테 후이 건축가의 스케치

Bom 작가의 스케치

이 시장은 1928년경 코친차이나 총독 블랑샤르 드 브로스가 참석한 가운데 개장되었습니다. 이때 콰치 담 씨는 이미 세상을 떠났고, 그의 동상은 1930년경 시장 한가운데에 세워졌습니다(*).

이 시장은 현대적인 건축 기법과 중국식 건축 양식을 접목한 철근 콘크리트 구조로 되어 있습니다. 벽은 노란색으로 칠해져 있고, 지붕은 음양 문양의 기와로 덮여 있으며, 장식용 환기구는 정교하게 제작되었습니다. 높이 솟은 주탑의 정면에는 "진주를 지키는 두 마리의 용"을 묘사한 정교한 도자기 부조가 새겨져 있습니다. 시장 정문은 촐론 버스 터미널과 마주보고 있어 무역에 편리합니다.

시장 부지 내에 있는 꽌 담 선생을 기리는 팔각형 사당 - 건축가 린 호앙의 스케치

시장 건물 내부 - 건축가 당 푸옥 투에의 스케치

빈떠이 시장 부지 - 응우옌탓탄 대학교 학생인 응오꾸옥투안의 스케치.

1992년에 시장이 개보수되었고, 2006년에는 레탄케 거리와 쩐빈 거리를 따라 두 줄이 추가 확장되었습니다. 2015년에는 건축·예술 문화유산으로 지정되었습니다.

약 2,400개의 가판대가 있는 이 시장은 온갖 종류의 상품을 취급하는 도매 중심지로, 매년 12만 명이 넘는 외국인 관광객이 관광과 쇼핑을 위해 방문합니다.

건축가 Tran Xuan Hong의 스케치

건축가 Nguyen Khanh Vu의 스케치

건축가 부이 호앙 바오의 스케치

건축가 Nguyen Dang Tuan의 스케치

(*): 프랑스에서 주조된 이 청동상은 현재 호치민시립미술관에 소장되어 있습니다. 시장 상인들은 또 다른 흉상을 세우기 위해 기부금을 냈고, 시장을 세운 사람을 기리고 사업 번창을 기원하며 매일 향을 피웁니다.

출처 링크: https://thanhnien.vn/goc-ky-hoa-cho-binh-tay-185240127212135455.htm