"하노이를 사랑해요" - 하노이를 사랑하는 사람이 쓴 독특한 그림책

[광고_1]
Baoquocte.vn. 수도 해방 69주년을 맞아, 국가기록보관소 제3센터(국가기록보관소)는 예술가 응옥 린(Ngoc Linh)과 협업하여 그림책 시리즈 '하노이, 사랑해( Hanoi I Love)'를 출간했습니다.

'Hà Nội tôi yêu' - Sách hội họa độc đáo của một người con yêu Hà Nội

응옥린 작가의 그림책 시리즈 '하노이를 사랑해' (출처: 조직위원회)

이 미니어처 세트의 특별한 점은 응옥 린 작가가 하루 일과를 마치고 남은 실크지에 인쇄된 복권에 유화 물감을 직접 칠했다는 것입니다. 작품은 7 x 10cm와 10 x 14cm 두 가지 크기(두 장을 합친 크기)로 제작되었으며, 응옥 린 작가는 손바닥에 쏙 들어오는 작은 스케치북에 이 작품들을 제본했습니다. 미니 자전거와 귀여운 그림 세트를 가지고 작가는 하노이의 친숙한 작은 구석구석을 여행하며 그렸습니다.

화가 응옥린은 마치 운명처럼 우연히 미술의 길로 들어섰습니다. 타이응우옌 을 여행하던 중 그림을 그리던 화가 쩐반깐을 만나, 또응옥반(1950-1954)이 직접 지도하는 저항 미술 수업이 있다는 것을 알게 되었고, 그는 그 수업을 배우기로 결심했습니다.

하노이에 대한 애정을 표현하며 예술가 응옥 린은 이렇게 말했습니다. "하노이는 제가 애착을 갖고 사랑하는 곳입니다. 하노이의 옛 거리를 모두 잃어버릴까 봐 두렵습니다. 제가 그림을 그리지 않으면 미래 세대, 해외에 사는 베트남 사람들은 하노이가 얼마나 아름다웠는지 알지 못할 것입니다. 파이 씨(유명 예술가 부이 쑤언 파이)는 향수 어린 옛 거리를 그리지만, 저는 순수하고 아름답고 신선한 하노이를 선택합니다. 이제 저는 아직 건강하기 때문에 계속해서 그림을 그려야 하고, 하노이는 항상 저에게 끝없는 창작 영감의 원천이 될 것입니다."

하노이 미니어처 원본이 행사에 전시되었습니다. (출처: 조직위원회 )

140여 점의 그림 속에는 하노이의 랜드마크가 대부분 담겨 있습니다. 탕롱(Thang Long) 하노이의 유물, 쩐꾸옥 사원(Tran Quoc Pagoda), 꽌스 사원(Quan Su Pagoda), 꽌탄 사당(Quan Thanh Temple), 보이푹 사당(Voi Phuc Temple), 서호(West Lake) 보트 하우스 옆의 꺼우니 사당(Cau Nhi Temple) 등이 있습니다. 팟록(Phat Loc) 골목의 기와지붕, 대성당(Great Church), 꾸어박 성당(Cua Bac Church)이 있는 인도차이나 시대의 웅장한 건축물도 있습니다. 응옥썬 사당(Ngoc Son Temple), 붓 타워(But Tower), 테훅 다리(The Huc Bridge)와 같은 호숫가의 시적인 풍경도 있습니다. 호안끼엠 호수(Hoan Kiem Lake) 한쪽에 기댄 아홉 뿌리의 인도 월계수(India Larel) 나무, 투이 쿠에 거리(Thuy Khue Street)의 반얀트리(Banyan Tree), 티엔꽝 호수(Thien Quang Lake)의 밀크 플라워(Milk Flower) 나무 등 하노이의 아름다움을 더하는 나무들도 있습니다.

예술가 응옥린은 1930년 10월 30일에 태어났으며, 본명은 비반빅(Vi Van Bich)으로, 하동(Ha Dong) 주지사였던 비반딘(Vi Van Dinh)의 손자로, 저항 예술가 세대에 속합니다. 16세에 비반빅은 짐을 싸 아버지를 따라 호찌민 주석의 민족 저항 운동에 동참하기 위해 타이응우옌(Thai Nguyen)으로 향했습니다. 혁명에 참여한 이후, 그는 본명인 비반빅을 사용하지 않고 응옥린(Ngoc Linh)이라는 가명을 사용했습니다. 이후 작품에 서명할 때도 응옥린이라는 이름을 사용했습니다.

화가 응옥린(93세) 씨가 미니어처 그림 시리즈 "하노이 아이 러브(Hanoi I love)"에 대해 이야기합니다. (출처: 조직위원회)

예술을 사랑하는 대중은 산과 숲처럼 생동감 넘치고, 고향의 하늘처럼 창조적인 자아와 자유를 지닌 전형적인 작품들을 다수 보유한 화가 응옥 린을 알고 있습니다. 《 내가 꿈꿨던 날들》 (Powder, 1969), 《사슴이 걸었던 길》 (Silk, 1988), 《봄》 (Lacquer, 2001)과 100점이 넘는 예술가들의 초상화를 스케치한 연작 등이 있습니다. 화가 응옥 린은 또한 저항 계급 예술가들에 대한 많은 자료를 보관하고 있는 인물이기도 합니다.

그는 베트남 장편 영화 스튜디오에서 일하며, 아푸의 아내 (1959년부터 개발, 1972년 완성, 마이 록 감독), 충못동송 (응우옌 홍 응이, 팜 키 남 감독, 1959년), 사오탕땀 (1976년, 트란 닥 감독) 등 많은 유명 영화의 미술을 담당했습니다.

화가 응옥린은 1993년에 공로예술가 칭호를 받았습니다. 그는 베트남 미술협회, 하노이 미술협회, 베트남 영화협회의 회원이며, 국내외에서 많은 미술상을 수상했습니다.

[광고_2]
원천