구시가지의 영혼

옛 "서쪽 거리"에 대한 몇 가지 사실...

동카인 국왕과 타인타이 국왕이 프랑스가 다낭을 "핵심"으로 삼아 중부 베트남에서 세력을 확장할 수 있도록 토지 양보 칙령에 서명한 직후, 프랑스는 다낭을 유럽 표준 도시 설계에 따라 "미니어처 파리"로 만들고자 했습니다. 즉, 케 쿠르베 축(지금은 박당)을 척추로 삼고, 가르니에(르 로이)와 푸르프(판쩌우찐) 선을 수직으로 나누어 넓고 곧은 거리 네트워크를 만드는 것입니다.

당시 한 시장 북쪽 주거 지역은 프랑스인, 프랑스인, 그리고 유럽계 미국인들을 위한 지역으로, 우리 민족은 서부 지구라고 불렀습니다. 한 시장 남쪽은 우리 거리라고 불리는 베트남인들의 주거 지역이었습니다. 한쪽에는 아름답고 현대적인 건축 양식의 화려한 서양식 주택들이 있었고, 다른 한쪽에는 베트남 관리와 상인들이 살던 기와집 몇 채가 드문드문 있는 초가집들이 빽빽하게 들어차 있었습니다.

다낭에서 프랑스 토목 기사와 이야기를 나눈 적이 있습니다. 그는 후에 산업 공학과 에서 수학한 후 다낭으로 파견되어 도로, 지하 하수 시스템, 도시 조경 등을 설계했습니다.

레 미제라블의 "파리 하수도" 장에 감탄한 사람이라면 늙은 엔지니어의 말을 듣고 매우 흥미로울 것입니다. 프랑스인들은 당시 가장 진보된 기술로 "투란 하수도" 시스템을 건설했는데, 한강 쪽으로 경사를 두었고, 이는 당시 인도차이나에서 가장 현대적인 인프라 기술을 입증하는 것이었으며, 홍수를 배수하고 이 도시의 영원한 홍수 문제를 신속하게 해결하는 데 도움이 되었습니다.

프랑스 식민지 시대 다낭의 가장 눈에 띄는 특징은 넓은 도로, 넓은 보도, 그리고 균일하게 심어진 나무들이었습니다. 꽝쭝, 레주언, 쩐푸, 판쩌우찐 거리에 늘어선 아카시아, 블랙스타, 사이프러스, 타마린드, 퍼플 므엉 나무는 "햇볕이 강하고, 폭풍이 거세고, 비가 많이 내렸다"는 연구 덕분에 오늘날까지도 남아 있습니다.

옛 꽝남성 거리에 늘어선 용안나무와 끼엔끼엔나무, 미케 해변을 따라 늘어선 포플러나무는 마치 "폐"와 같습니다. 푸른 숲 뒤에 숨겨진 현대 도시의 영혼을 만들어냅니다. 지난 세기 90년대에는 꽝쭝, 레주언, 쩐푸, 박당 거리의 "서쪽 지역"과 도시 녹지의 존재감을 누구나 뚜렷이 볼 수 있었지만, 이제는 그저 과거일 뿐입니다.

프랑스는 도심의 건축을 엄격하게 감독했습니다. 주택은 5층을 넘을 수 없었고, 페인트 색상, 1층 높이, 그리고 외관 세부 사항까지 모두 구체적으로 규정되었습니다. 덕분에 다낭의 프랑스식 빌라는 40cm 두께의 벽과 내외부 이중 유리 및 목재를 사용하여 방수 기능을 갖추고 여름에는 시원하고 겨울에는 따뜻했습니다. 그래서 많은 사람들이 속으로 "중국 음식을 먹고 서양식 집에서 살고 싶다"는 생각을 품게 되었습니다.

100년이 넘은 오래된 서양식 빌라는 여전히 거리 공간과 조화를 이루며 고유한 모습을 유지하고 있으며, 현대 다낭의 하이라이트입니다.

건축가 팜딘비엣(Pham Dinh Viet) 부교수의 조사에 따르면, 다낭에는 현재 보존 가치가 있는 프랑스식 빌라가 약 22채 있습니다. 대부분 주택, 사무실, 카페로 사용되고 있지만, 적절한 개발 계획 부족으로 인해 상당수가 노후화되고 변형된 상태입니다.

1945년까지 다낭에는 프랑스 정치인, 장군, 또는 프랑스에 기여한 사람들의 이름을 딴 거리가 거의 50개나 있었습니다. 거리 표지판은 콘크리트로 주조되었고, 양각 무늬가 새겨져 있어 여러 방향에서 쉽게 볼 수 있도록 비스듬히 배치되었습니다. 현재 노보텔 건물 바로 옆에 있는 참 박물관 표지판만이 그 흔적을 간직하고 있습니다.

그러나 다낭의 "오래된 영혼"은 거리와 나무에만 있는 것이 아니라 오래된 빌라에도 존재합니다. 박당, 쩐푸, 황지에우, 레러이, 리투쫑 거리를 따라 낭만주의 건축 양식의 서양식 주택이 번화한 거리 한가운데에 여전히 우아하게 자리 잡고 있습니다. 여전히 붉은 기와 지붕, 큰 나무 문, 넓은 현관, 과일나무가 있는 정원이 있습니다.

453-202507181653142(1).jpeg — 앙리 파르망티에 박물관 안내 표지판. 출처: EFEO 기록 보관소

10억 달러 규모의 디엔하이 광장에 있는 "올드 소울"…

다낭을 '미니어처 파리'로 만들 때 프랑스가 통치의 기반을 마련했을 뿐만 아니라, 도로와 기술 인프라가 전제 조건인 활기찬 행정 및 상업 중심지를 만드는 것을 목표로 했다는 점을 기억해야 합니다.

다낭시청 유적(현재는 다낭 박물관)과 옛 "서쪽 구역" 공간이 연결되어 있고, 19세기 다낭군과 국민이 프랑스에 저항한 영웅적 행위를 기리는 디엔하이 성채의 국가 기념물과 연결되어 있어 "옛 영혼"을 더욱 신성하게 여깁니다!

디엔하이 성채 지역을 복원하고 대규모 문화 광장을 계획하는 것은 "도시의 기억을 깨우기 위한" 결정으로 여겨진다.

이 지역에 남아 있는 서양식 빌라와 함께 디엔하이 성채와 다낭 종합 박물관은 쇼핑센터가 될 것이며, 다낭을 방문하는 관광객에게 방문할 만한 명소이자 흥미로운 경험을 제공할 것입니다.

디엔하이 성채 지역을 문화 및 역사 광장으로 계획하려는 의도는 유산을 보존하고 이를 도시의 지속 가능한 관광 및 서비스 개발을 위한 자산으로 전환하려는 결의를 보여줍니다.

이곳은 오래된 문화 유산지에 새로운 공간이 될 것이며, 지역 주민과 관광객에게 웅장한 다낭, 해안 도시 중심부의 "서쪽 거리", "살아있는 문화 유산 체인"에 대한 이야기를 들려주는 이상적인 휴식처가 될 것입니다.

탄디엔하이 광장에서 방문객들은 다낭 박물관을 거닐고, 쩐푸 거리의 프랑스식 빌라를 감상하고, 고대 서양 건축 공간에서 커피를 즐기고, 한강을 따라 쿠르베-박당 거리를 따라 걸으며 한 마켓에서 쇼핑을 하고, 참파 미술관을 방문할 수 있습니다. 모든 나무뿌리, 계단, 오래된 창문, 오래된 도로 표지판에서 여전히 남아 있는 동서양, 과거와 현재의 교류를 느껴보세요...

제 생각에는 디엔하이 성채 광장이 현실이 되면 프랑스 빌라 문화 유산을 보호하기 위한 명확한 계획과 제재가 필요할 것입니다. 빌라는 부티크 호텔, 카페, 개인 박물관 또는 창작 공간으로 활용될 수 있습니다.

길 양쪽, 이 장소 주변의 골목길과 차선을 따라 열대 꽃나무가 건축 형태와 정원 풍경을 이루며 줄지어 있습니다. 도시의 녹색 나무 계획을 유지하고, 대량 벌채를 제한하고, 프랑스인들이 한 것처럼 점차적으로 적합한 나무 종(검은별나무, 아카시아나무, 보라색 무옹나무, 타마린드 등)을 교체하고 새로운 나무를 심는 것이 필요합니다.

보존이란 단순히 그대로 보존하는 것만이 아니라, 유산을 목적지이자 공동체 공간으로 능숙하게 전환하여 사람들이 자랑스러워하고 관광객이 더 오래 머물 이유가 생기도록 하는 것입니다.

출처: https://baodanang.vn/hon-xua-pho-cu-3298611.html