"세상 속의 샴" 이야기를 들려드립니다

예술가 마이 투엣 호아는 베트남 전통 ​​민요인 샴(Xam)을 통해 대중에게 완전하고 신선하며 감성적으로 풍부한 경험을 선사하고 싶다는 바람을 표현했습니다.

Xẩm 아티스트 Mai Tuyết Hoa는 최근 Xẩm Hà Thành 그룹의 핵심 멤버로서 xẩm 노래 예술을 전파한 지 30년이 된 것을 기념하여 자신의 앨범 "Mai Tuyết Hoa - Xẩm in Life vol. 2"를 청중에게 소개했습니다.

예술가 마이 투엣 호아는 베트남 전통 ​​민요인 샴(Xam)을 통해 대중에게 완전하고 신선하며 감동적인 경험을 선사하고 싶다는 바람을 표현했습니다. 그녀는 전통과 현대 샴 스타일을 조화롭게 융합하여 관객들이 전통 샴에서 자신의 뿌리를 찾고, 동시에 샴의 정신을 현대 생활 속에 녹여낼 수 있도록 했습니다.

Xam 아티스트 Mai Tuyet Hoa가 앨범 “Mai Tuyet Hoa - Xam in Life vol. 2”를 발매합니다.

앨범에는 "푸른 대나무"(응우옌 두이 작사, 응우옌 꽝 롱 작곡)를 비롯하여 "한 관은 600동", "도박하는 연인", "떠다니는 물개구리밥" 등 샴족 민요풍의 곡들과, 응우옌 꽝 롱이 작곡한 "아버지의 감사", "탕롱의 영광스러운 역사", "질투", "악덕을 멀리하라", "하노이 36 진실한 사랑" 등 총 9곡이 수록되어 있습니다. 팜 딘 중이 음악 감독을 맡았으며, 끼엔닌 스튜디오에서 녹음되었습니다.

"떠다니는 물개구리밥"은 마이 투엣 호아가 자신의 예술적 삶에서 가장 위대한 스승인 삼(xẩm) 연주자 하 티 까우에게 바치는 헌정이자 연결고리로 삼아 수록한 유일한 전통 삼곡입니다. 나머지 작품들은 모두 마이 투엣 호아의 목소리, 삼 창법, 그리고 그녀가 추구하는 예술적 방향에 맞춰 작곡되고 선별된, 저마다 독특한 창작 스타일을 지니고 있습니다.

이 여성 아티스트에 따르면, 앨범에 수록된 각 삼(xẩm) 노래는 그녀와 음악가 응우옌 꽝 롱이 대중에게 전하고 싶은 특별한 메시지를 담고 있습니다. 이 이야기들은 모두 일상생활에서 비롯되어 인간 존재의 고난과 어려움을 반영하고, 이를 통해 사람들을 선으로 인도합니다.

출처: https://nld.com.vn/ke-chuyen-xam-trong-coi-doi-196260204213447894.htm