자유와 평화에 대한 갈망을 시를 통해 표현한 것.

팔레스타인 작가협회 회장이자 시인인 무라드 수다니는 베트남 방문 기간 동안 베트남 작가들과 문학에 대한 토론과 대화를 나눴습니다. 하노이 방문에 이어 최근에는 호치민시에서도 비슷한 행사를 개최했습니다.

12월 17일, 베트남 작가협회는 호치민시 작가협회와 공동으로 "베트남과 팔레스타인 시의 만남"이라는 주제로 교류 프로그램을 개최했습니다. 응우옌 꽝 티에우 베트남 작가협회 회장과 후 비엣 베트남 작가협회 집행위원은 이 프로그램에 참여하기 위해 하노이 에서 호치민시를 방문했습니다.

호치민시 작가협회 회장인 비치 응안 작가가 이 행사에서 연설을 했습니다.

호치민시 작가협회 회장인 비치 응안 작가는 오늘 행사를 시의 재회라고 불렀습니다. 비치 응안 작가는 2년 전 팔레스타인을 방문한 베트남 작가 대표단의 일원이었습니다.

응우옌 꽝 티에우의 시집 "올리브 나무 아래에서"와 무라드 수다니의 시집 "무라드의 돌"이 최근 베트남에서 출간되었습니다.

시인 무라드 수다니는 수많은 어려움과 위험을 무릅쓰고 베트남 작가 대표단을 맞이했습니다. 오늘 무라드 수다니는 베트남 작가협회에서 출간된 시집 『돌』을 들고 베트남을 방문 중입니다. 이 시집은 팔레스타인 사람들뿐 아니라 모든 인류를 위한 자유와 평화 에 대한 열망을 강력하게 담아내고 있습니다.

시인 무라드 수다니(왼쪽에서 두 번째)와 시인 응우옌 꽝 티에우(오른쪽에서 두 번째)가 프로그램에서 대화를 나누며 생각을 공유하고 있다.

시인 응우옌 꽝 티에는 시인이라면 국적이나 지위와 상관없이 언제나 고통과 상실의 편에, 자유와 평화의 편에 선다고 믿습니다. 외국 시인들이 베트남에 오는 길은 오직 하나뿐인데, 그것은 바로 시라는 길입니다.

베트남 작가협회 회장인 응우옌 꽝 티에우에 따르면, 시라는 이름을 딴 이 길은 국적, 문화, 정치적 성향에 관계없이 시인들이 서로 더 가까워지도록 도와주었다고 합니다.

"시는 단순히 특정한 시 한 편을 의미하는 것이 아니라, 인류의 아름다움과 열망을 담고 있습니다. 평화만이 모든 차이를 없앨 수 있으며, 시는 모든 불화를 해소하고 화합을 가져올 것입니다."라고 시인 응우옌 꽝 티에우는 말했습니다.

시인 무라드 수다니는 베트남 작가와 시인들에게 선물로 시를 낭송했습니다.

시인 무라드 수다니에 따르면, 팔레스타인 시인들은 매일 창작 활동을 한다. "우리는 자유에 대해 쓰고, 자유를 위해 씁니다. 또한 우리의 문화와 정체성을 확립하기 위해 창작 활동을 합니다."라고 무라드 수다니는 말했다.

칭옌

출처: https://www.sggp.org.vn/khat-vong-tu-do-va-hoa-binh-tu-thi-ca-post829171.html