외국어 실력을 향상시키세요.

여름은 젊은이들이 외국어 실력 향상에 시간을 투자하기에 이상적인 시기입니다. 빈즈엉성 출신의 응우옌 도안 응옥 안(21세)은 대학에 정식으로 입학하기 전 여름 동안 일본어 학습을 시작했다고 말했습니다.

짐을 가득 싣고

응옥 안은 1학년 때부터 일본어능력시험(JLPT) 고급반에 도전하겠다는 목표를 세웠고, 첫 시도 만에 N4 자격증을 취득했습니다. 그는 "일본어 학습 초기에는 한자 때문에 어려움을 겪었지만, 해 뜨는 나라 일본의 문화를 이해하고 양국 간의 전략적 협력에 대한 관심 때문에 포기하지 않고 꾸준히 노력했습니다."라고 회상했습니다. 그는 다양한 유익한 활동에 열정적으로 참여하여 2022년 호치민 경제 금융대학교에서 주최한 "일본 문화의 색채" 대회에서 1위를 차지하고, 2023년에는 "나는 일본어 선생님이다" 대회에서 장학금을 받았습니다. Z세대인 그는 또한 대학 내 히카리 일본어 동아리의 지도교사로 활동하고 있습니다.

응옥 안(왼쪽)은 수많은 대회 참가 경험과 다양한 프로젝트 덕분에 일본어에 능숙합니다.

대부분의 베트남 학생들이 일찍부터 영어를 배우기 시작한 것처럼, 응우옌 쩐 지아 만(22세, 롱안성 출신)도 10학년 때 중국어에 흥미를 느꼈습니다. 12학년이 되자, 그녀는 자신 있게 HSK 4급 중국어 능력 시험에 합격했습니다. 비록 대학에서 중국어가 주 전공은 아니었지만, 이러한 경험 덕분에 중국 동방사범대학교(ECNU)의 2021년 가을 온라인 장학 프로그램과 2022년 봄 온라인 장학 프로그램에 참여할 수 있었습니다. 만은 6개월 동안 국제적인 환경에서 온라인으로 공부하며 귀중한 경험과 기술을 쌓았습니다.

사진 속 왼쪽의 퀸 누 씨가 반랑대학교와 한국 학생들 간의 문화 교류 활동에 참여하고 있다.

지아 만은 이러한 강점을 바탕으로 국제 학생 교환 프로그램의 통역에 참여했으며 영어와 중국어를 유창하게 구사할 수 있습니다. 최근 만은 인턴십을 마치고 기술 및 물류 전문 중국 기업에서 부팀장 직책을 제안받았습니다. 앞으로 만은 국제 비즈니스를 전공하여 중국 상하이의 대학에 진학하는 것을 목표로 하고 있습니다. "일하는 틈틈이 중국어 공부에 매진하고 있어요. 주로 혼자 공부하기 때문에 적극적으로 온라인에서 정보를 찾고 학생이나 선생님들께 도움을 요청하고 있습니다. 출국 전에 HSK 6급 시험에 합격하는 것이 목표입니다."라고 만은 말했습니다.

외국어에 능통하고, 열정을 쏟을 수 있는 사람.

K팝 영화와 음악을 좋아하는 판 꾸인 누(22세, 동나이성 출신)는 중학교 때부터 아이돌을 더 잘 이해하기 위해 한국어를 배우기 시작했습니다. 이후 반랑대학교에서 동양학을 전공하기로 결정했습니다. 누는 끊임없이 연습 기회를 찾는다고 말했습니다. "필기하고 책으로 공부하는 것은 지식의 기초를 다지는 데 도움이 됩니다. 또한 꾸준히 의사소통 능력을 향상시키고, 영화를 보는 것은 한국어 듣기와 말하기 실력 향상에 큰 도움이 되었습니다. 제 공부 방법 중 하나는 하루 2시간을 할애하는 것인데, 처음 30분은 문법에 집중하고, 그 다음에는 관련 단어 10개를 골라 암기하고, 다양한 텍스트를 읽으면서 쓰고 이해하는 법을 익힙니다. 매일 저녁 30분은 듣기 연습을 하는데, 처음에는 그냥 듣다가 자막을 보면서 다시 듣습니다."라고 누는 설명했습니다.

번역 작업은 지아 만(오른쪽)이 외국어 실력을 향상시키는 데 도움이 되었습니다.

원어민 선생님과 함께 공부하면서 누 씨는 발음 실수에 대한 두려움을 자신감 있게 극복할 수 있었습니다. 실수를 해도 질책받지 않고 바로잡아주었기 때문입니다. 스스로 공부하는 방식과 꾸준한 노력이 그녀의 빠른 실력 향상에 도움이 되었습니다. 현재 누 씨는 한국인이 전달하고자 하는 바를 80~90% 이해할 수 있으며, 토픽 2급 4급 자격증을 보유하고 있습니다. 그녀는 K-SPEED 한국어 말하기 대회에 적극적으로 참여하고 있으며, 베트남을 방문하는 한국 대학생 봉사단을 위해 통역도 하고 있습니다. 누 씨는 "다양한 사회 활동과 현지 문화 및 사람들과의 교류를 통해 소프트 스킬을 키울 수 있었습니다. 한국어 학습은 단순히 새로운 언어를 배우는 것이 아니라 한국인의 생각과 행동 방식을 이해하는 것이 저에게 다방면의 시각을 제공해 준다고 생각합니다."라고 강조합니다.

응옥 안은 오는 7월 일본어능력시험(JLPT)에 응시하여 N3급 일본어 자격증을 취득하는 것을 목표로 하고 있습니다. 또한 일본 문화 체험과 일본어 실력 향상을 위해 일본 인턴십 지원서 작성을 마무리하고 있습니다. 호치민시를 방문하거나 유학 중인 일본 학생들을 지원하고 지도했던 경험은 그의 이러한 진로 선택에 대한 확신을 더욱 강화시켜 주었습니다.

출처: https://nld.com.vn/lam-giau-von-ngoai-ngu-196240511205523272.htm