아티스트 루미타오

이른 가을 아침, 취안바 고원의 날씨는 약간 쌀쌀했다. 아침 햇살이 나뭇잎 사이로 스며들어 언덕을 밝히고, 익은 쌀 향기와 어우러져 더욱 향기롭고 시적인 분위기를 자아냅니다. 그 공간에서 나는 갑자기 몽족의 피리 소리가 부드럽고 열정적으로 들리는 것을 들었습니다. 때로는 낮고, 때로는 높은 소리가 산과 숲 전체에 울려 퍼졌습니다. 피리 소리를 따라 나는 하 장성, 꽌바현, 타이안읍, 로탕2촌에서 1969년생인 루미타오 씨의 집으로 갔다. 타오 씨는 콴바 지역의 전형적인 장인이자 명망 있는 인물 중 한 명으로 알려져 있습니다. 그는 몽족의 독특한 전통 악기인 팬파이프를 보존하고 보호하는 데 평생을 바쳤습니다.

저희와의 대화에서 장인 루 미 타오는 이렇게 말했습니다. "팬파이프 소리는 몽족의 삶과 문화와 밀접한 관련이 있습니다. 고대부터 지금까지는 남자들만 팬파이프를 단독으로 연주해 왔습니다. 옛날에는 저희처럼 나이 드신 분들만 몽족 팬파이프를 만드는 법을 알고 계셨습니다."

아름다운 판파이프를 잘 만들고 그 소리가 멀리서도 들리는 사람은 그 지역의 많은 소녀들에게 은밀히 존경받고 그리워질 것입니다. 마을 원로들의 지도 덕분에 저는 15살 때부터 금세 춤추고 수십 곡의 팬파이프 노래를 유창하게 연주하는 법을 배웠습니다. 1년 후, 장인들의 지도와 나의 학습에 대한 노력 덕분에 나는 팬파이프를 만드는 법을 배웠습니다.

장인 루미타오(왼쪽)가 자신이 만든 팬파이프를 소개하고 있습니다.

몽족의 팬파이프는 모양, 구조, 소리를 내는 기능 면에서 독특합니다. 일반적으로 팬파이프는 야생 대나무로 만든 6개의 관을 속이 빈 나무 호박에 장착한 형태입니다. 금속으로 만들어진 유일한 부분은 갈대입니다. 박은 주로 소나무, 철목 등으로 만들어집니다. 원료를 구하는 단계부터, 사전 가공부터 제작까지 모든 단계에 꼼꼼함과 인내심이 필요합니다. 가장 중요한 것은 소리가 공명하고 영혼이 담겨 있도록 조절하는 것입니다. 그러면 팬파이프가 기준을 충족할 것입니다.

타오 씨와의 대화를 통해 그의 팬파이프는 여러 종류가 있으며, 크기에 따라 길이가 다르고, 가격은 개당 150만~500만 VND에 이른다는 것을 알게 되었습니다. 평균적으로 타오 씨는 팬파이프 하나를 완성하는 데 약 2일이 걸립니다. 그는 매년 약 100개의 팬파이프를 만든다. 타오 씨가 만든 팬파이프는 시장에서 팔 필요가 없지만, 손님들이 그의 집에 와서 주문하는데, 주로 그 지역과 북서부 지방의 몽족에게 판매합니다. 몽 플루트 만들기는 타오 씨 가족의 수입을 늘리는 데 도움이 되었고, 튼튼한 집을 짓고 더욱 만족스러운 삶을 살 수 있게 해주었습니다.

장인 타오는 제작뿐만 아니라 몽족 플루트 연주자이자 댄서로도 매우 뛰어납니다. 그는 그 지역에서 조직된 대규모 예술 공연, 지역 문화 활동 또는 팬파이프 경연 대회에 참여하도록 초대되었습니다. 이제 다리는 피곤하고 머리는 하얗게 세었지만, 장인 루미타오는 여전히 마을과 공동체의 많은 젊은이들, 그리고 이웃 지구와 지방의 젊은이들에게 켄을 불고, 켄을 춤추고, 켄을 만드는 기본 지식과 기술, 경험에 대한 자신의 열정을 전수하기 위해 노력하고 있습니다.

루미타오 씨는 이렇게 털어놓았습니다. "켄은 수입을 가져다줄 뿐만 아니라 고향의 문화적 정체성을 보존해 주기 때문에 매우 기쁩니다. 또한, 배우고 싶어 하는 지역 안팎의 친척들과 젊은이들에게 켄을 만들고 연주하는 기술을 무료로 적극적으로 가르치고 있습니다. 지난 몇 년간 마을에서 30명의 젊은이들에게 켄을 가르쳤는데, 그중 10명은 몽켄을 만들고 판매하여 돈을 벌었고, 그중 많은 젊은이들이 지역 축제와 문화 공연에 참여하고 공연할 수 있게 되었습니다."

타이안(Thai An) 지역 인민위원회 위원장 항미응옥(Hang Mi Ngoc) 동지는 다음과 같이 말했습니다. "인구의 98%가 몽족인 만큼, 지역 몽족의 전통 문화 가치를 보존하고 장려하기 위해, 인민위원회는 루미타오(Lu Mi Thao) 씨가 젊은 세대에게 팬파이프를 불고, 연주하고, 만드는 기술을 전수하도록 장려하고 지원하고 있습니다. 타오 씨는 2012년부터 꽌바(Quan Ba) 지역의 장인이자 명망 있는 인물입니다. 그는 몽 팬파이프 제작 기술을 유지하고 발전시키는 것 외에도 사람들이 경제를 발전시키고, 나쁜 관습을 없애고, 문명화된 생활 방식을 구축하도록 적극적으로 장려하며, 동시에 타이안(Thai An) 지역 사람들의 독특한 문화적 가치를 가까운 곳과 먼 곳의 친구와 관광객들에게 소개하고 홍보합니다."

몽 플루트의 "영혼"을 간직한 예술가 루미타오에게 작별 인사를 전합니다. 그는 플루트가 산과 숲의 선율과 영원히 공명하도록 노력하며, 영혼을 연결하고 사람과 자연을 융합하기를 바랍니다. 그리고 그 멜로디는 동반석고원을 찾아 몽족의 문화적 정체성을 즐기고 탐험 할 수많은 관광객들의 마음을 깨우기도 합니다.

Nguyen Dieu/하장신문

출처: https://baophutho.vn/nghe-nhan-lu-mi-thao-nguoi-giu-hon-khen-mong-221051.htm