사이공의 이야기에 귀 기울이기: 도시 역사에 대한 다차원적 관점

국립기록보관소 2센터가 주최하는 "사이공의 이야기에 귀 기울이기"라는 주제의 행사는 호치민시의 역사, 문화, 도시 생활을 사랑하는 시민들의 만남의 장으로 자리매김하고 있습니다.

"사이공의 이야기를 듣다"라는 특별 행사는 호찌민시가 호찌민 주석의 이름을 따서 명명된 지 50주년을 기념하기 위해 마련되었습니다.

특별 행사 "사이공의 이야기 듣기"는 호치민시가 호치민 주석의 이름을 따서 명명된 지 50주년을 기념하기 위해 마련되었습니다.

주제별 세미나를 통해 이 프로그램은 기록 문서의 가치를 널리 알리는 데 기여할 뿐만 아니라 사이공-촐론-자딘 지역의 형성 과정, 계획 수립 과정, 그리고 건축적 기억에 대한 다양한 관점을 개발 단계별로 제시합니다.

특히, "사이공의 이야기에 귀 기울이기"라는 주제로 열리는 이번 행사는 누구나 무료로 참여할 수 있으며, 이를 통해 시민들은 사이공의 역사와 도시의 추억을 더욱 가까이에서 접할 수 있는 기회를 갖게 됩니다.

사이공-촐론-자딘의 역사적 이정표를 되돌아보며

레 후 푸옥 박사는 1859년부터 1945년까지 사이공-촐론-자딘의 형성 및 발전에 관한 많은 통찰력을 공유했습니다.

이 시리즈는 지난 4월에 열린 "프랑스 식민지 시대의 사이공-촐론-자딘 - 역사적 이정표"라는 제목의 세미나로 시작되었으며, 도시 역사에 관심 있는 수많은 연구자, 학생 및 일반 시민이 참석했습니다.

이 프로그램에서 레 후 푸옥 박사는 1859년부터 1945년까지 사이공-촐론-자딘의 형성 및 발전에 대한 많은 통찰력을 공유했습니다.

20세기 초 사이공 사회는 역동적이고 다면적인, 역동적인 움직임과 대조로 가득 찬 공간이었다.

본 세미나는 기록 자료와 역사 연구 결과를 통해 도시화 과정에서의 사회 경제적 변화, 근대 교육 체계의 형성, 언론, 그리고 도시 문화 생활에 대해 명확히 밝히고자 했다.

이 책의 주목할 만한 점 중 하나는 20세기 초 사이공 사회를 다양한 대조를 지닌 활기차고 역동적인 공간으로 묘사하고 있다는 것입니다. 역사적, 문화적, 사회적 요소들의 상호작용이 이 시기 사이공만의 독특한 특징을 형성하는 데 기여했습니다.

도시 계획과 공간에 대한 다각적인 관점.

도시 역사라는 주제를 이어간 두 번째 세미나는 "사이공-촐론 - 근대 및 현대 도시 계획의 흔적"이라는 주제로 개최되어 대중의 관심을 계속해서 끌었다.

건축가이자 박사 과정생인 응오 토안의 발표를 통해 대중은 식민지 시대 사이공-촐론의 도시 공간 변화에 대한 다양한 관점을 접할 수 있는 기회를 가졌습니다.

연구생 응오 토안과 일반 시민들이 식민지 시대 사이공-쩌런의 도시 공간 변화에 대한 다양한 관점을 탐색하고 있다(사진: 국립기록보관소 II).

발표자는 역사 지도와 사진 자료를 활용하여 전통적인 수로 및 무역 네트워크에 기반한 도시 구조에서 서구에서 도입한 직교 도로망을 갖춘 현대적인 계획 모델로의 전환을 분석했습니다.

이번 세미나에서는 사이공의 도시 경관 형성에 있어 토착적 요소와 식민지 시대 계획이 어떻게 융합되었는지에 대해서도 조명했습니다. 참석자들의 많은 질문은 호치민시의 현재 도시 계획에 관한 것이었으며, 이는 새로운 맥락에서 도시 개발에 대한 새로운 접근 방식을 제시했습니다.

건축 유산 - 이야기를 담고 있는 "벽돌"들.

"사이공의 이야기 듣기" 시리즈의 일환으로, 오늘 오전 9시 30분(5월 21일) 국립기록보관소 II에서 "건축 유산 - 이야기를 담은 '벽돌'"이라는 제목의 세 번째 세미나가 개최됩니다.

건축가 응우옌 응옥 손은 "건축 유산 - 이야기를 담고 있는 '벽돌'" 세미나에서 연사로 참여했습니다 (사진: 국립기록보관소 II).

이번 프로그램의 강연자는 건축가 응우옌 응옥 손입니다. 세미나에서는 거리에서 여전히 볼 수 있는 건물부터 기록 보관소와 기억 속에만 존재하는 건물까지, 20세기 베트남 근대 건축을 통해 사이공의 도시 경관에 대한 기억을 되살릴 것입니다.

본 프로그램에서는 사이공의 현대적 모습을 형성하는 데 기여한 여러 세대의 건축가들을 소개하고, 건축 역사를 재구성하고 도시의 기억을 보존하는 데 있어 기록 문서가 수행하는 역할에 대해서도 다룰 예정입니다. 주제별 발표 외에도 발표자와 참가자 간의 직접적인 질의응답 시간이 마련됩니다.

특집 프로그램 "사이공의 이야기 듣기"는 대중의 폭넓은 관심을 끌었습니다 (사진: 국립기록보관소 II).

또한, 일반 대중은 국립기록보관소 II에서 소개하는 기록적 가치가 있는 간행물, 지도 이미지 및 엽서를 열람할 기회도 갖게 됩니다.

가까운 미래에 이러한 주제별 행사 시리즈는 다양하고 흥미로운 콘텐츠로 계속될 것이며, 이를 통해 사이공의 역사적, 문화적 가치를 널리 알리고, 호찌민시가 호찌민 주석의 이름을 따서 명명된 지 50주년을 앞두고 기록 자료를 현대 생활과 더욱 가깝게 연결하는 데 기여할 것입니다.

출처: https://htv.vn/nghe-sai-gon-ke-chuyen-goc-nhin-da-chieu-ve-lich-su-do-thi-tp-222260518164037055.htm