복원 작업자를 위한 "빈 공간"에서부터
2003년부터 미선 유적 보존에 국제 기준을 적용했을 때 가장 큰 문제점은 복원 인력 부족이었다. 전문가들은 국내외에서 초빙할 수 있었지만, 복원 인력은 반드시 현지인이어야 했다. 그러나 당시 현지 복원 인력은 마치 백지상태에서 시작하는 듯했다.
미선 유적지에서 새로운 방법, 재료, 기술이 도입되면서 복원 작업자들은 지침뿐만 아니라 필요한 기술을 스스로 배우고 탐구해야 했습니다.
약 20년에 걸쳐 100명이 넘는 숙련공들이 이 프로젝트들을 통해 훈련을 받고 실무 경험을 쌓았으며, G, A, H, K 그룹 프로젝트의 성공에 기여하는 핵심 인적 자원 중 하나가 되었습니다.
복원 프로젝트의 '장인'으로 꼽히는 응우옌 반 남 씨(1963년생, 두이푸 면 누안선 마을 거주)는 이렇게 말했습니다. "복원 작업을 하다 보면 모든 것을 스스로 알아내고 배워야 합니다. 벽돌을 접착하기 위해 수지유를 사용하거나 벽돌 가루를 섞어 모르타르를 만드는 것도 처음 해보는 일이었습니다. 그때서야 고대 벽돌이 현대 벽돌과 다르다는 것을 깨달았습니다. 벽돌 하나하나가 모두 고유한 특징을 가지고 있었죠. 벽돌을 깨뜨리지 않고 깎는 방법, 고르게 갈아내는 방법, 치수를 조절하는 방법 등을 연구해야 했습니다. 보기에 아름답게 조각하고 모양을 만들어야 했죠. 며칠이고 계속 연습해야 배울 수 있었습니다. 힘든 작업이었지만, 탑 복원을 마쳤을 때는 지역 문화유산에 기여했다는 생각에 큰 기쁨과 자부심을 느꼈습니다."
원래 지역 석공이었던 응우옌 반 반 씨는 10년 넘게 복원 작업에 종사해 왔습니다. 그는 건축 요소와 석조 구조물의 복원 작업을 대부분 담당해 왔습니다.
그는 이렇게 말했습니다. "고대 석공들은 매우 뛰어난 기술력을 지녔습니다. 구조물이 단순하든 복잡하든, 그들은 세심하고 정확하게 작업했습니다. 벽돌과 돌을 결합하는 솜씨는 탁월했으며, 벽돌과 돌 사이의 이음새는 틈새 없이 견고했습니다. 그들은 사암의 특성을 매우 잘 알고 있었습니다. 제단에 어떤 돌이 가장 적합하고 장식용 기둥에 어떤 돌이 적합한지 정확히 알고 있었습니다. 같은 종류의 사암이라도 종교 조각상에 사용된 돌은 최고급 품질이었습니다. 그들의 측정과 치수는 마치 '황금 자'와 같아서 놀라울 정도로 정확했습니다."
다양한 직업 출신의 지역 주민들은 완전히 새로운 직업, 새로운 방법과 기술, 그리고 새로운 재료를 받아들였습니다. 그들은 "문화유산 복원팀"이라는 이름을 얻게 되었습니다.
인력 부족에 직면해 있습니다.
기술진 및 전문가들과 더불어 지역 복원 작업자들은 지난 수십 년 동안 미선 유적지뿐 아니라 베트남 중부 지역의 많은 건축물을 보존하는 데 기여해 왔습니다. 이들은 미선 문화유산 보존에 없어서는 안 될 중요한 인적 자원이 되었습니다.
하지만 현재까지도 미선 유적지는 숙련된 노동력 부족에 직면해 있습니다. 응우옌 반 남 씨는 "이 일은 쉬워 보이지만 매우 힘든 일입니다. 저는 종종 신입 노동자들을 지도하고 훈련시킵니다. 어떤 이들은 성실하게 배우고, 열악한 작업 환경을 받아들이고, 이 직업에 오래도록 몸담습니다. 하지만 많은 젊은이들은 단기간 일하다가 더 높은 수입을 얻을 수 있는 다른 직업으로 옮겨갑니다."라고 말했습니다.
미선 마을 출신의 보 반 코 씨는 뛰어난 발굴 및 측량 기술 덕분에 이탈리아 고고학 전문가들이 선호하는 인물 중 한 명이었습니다. 그러나 최근 G탑 복원 프로젝트를 완료한 후 직업을 바꾸었습니다.
마찬가지로, 고고학 및 복원 분야에서 20년 가까이 경력을 쌓은 숙련된 장인인 보 반 티엔 씨 역시 이 직업에서 성공하지 못했습니다. 티엔 씨는 "일당이 너무 적고, 뜨거운 햇볕 아래 발굴 구덩이에 앉아 있거나 복원탑에 올라가는 일이 야외에서 육체노동을 하는 것보다 훨씬 싸다"고 말했습니다. "게다가 일거리도 불안정합니다. 항상 일이 있는 것도 아니고, 발굴과 복원은 프로젝트 기반으로 이루어지기 때문에 어떤 해에는 일이 있고 어떤 해에는 없어서 매년 4~5개월밖에 일할 수 없습니다."
거의 100명에 달하는 인력이 투입되는 대규모 프로젝트의 경우, 복구 작업자의 임금은 건설 노동자와 비슷한 수준입니다. 꽝남성 건설국이 2023년 12월 25일자로 발표한 건설 노동자 단가 공고(문서 번호 258/QD-SXD)에 따르면, 2급에 속하는 두이쑤옌 지역의 2급/7급 건설 노동자 단가는 210,304 VND, 3급/7급 노동자 단가는 247,731 VND입니다. 시장 노동 비용과 비교했을 때, 이러한 임금 수준은 숙련된 복구 작업자를 유지하기 어렵게 만듭니다.
복원 전문가가 거의 없었던 이 지역에서 지난 20년간의 보존 프로젝트를 통해 수백 명의 작업자가 복원 기술을 습득했습니다. 그러나 현재는 이 직업을 유지하는 것이 어려워졌습니다.
프로젝트는 끝날지 몰라도 보존 노력은 멈출 수 없습니다. 숙련된 전문 장인의 손길이 없다면 보존에 있어 가장 중요한 자원, 즉 지난 20년간 축적된 기술, 기법, 민속 지식을 전수해 줄 사람이 사라지는 것입니다. 따라서 숙련된 복원 장인 팀에 관심을 기울이는 것은 문화유산의 지속가능성에 관심을 기울이는 것과 마찬가지입니다.
[광고_2]
출처: https://baoquangnam.vn/nguy-co-thieu-tho-trung-tu-di-tich-3149387.html
댓글 (0)