추억이 가득한 게임들.

Việt Nam•14/06/2024

시골에서 태어나고 자랐든 도시에서 자랐든, 누구에게나 어린 시절은 있습니다. 어린 시절의 달콤한 추억을 이야기할 때, 놀이를 빼놓을 수 없죠. 이러한 아름답고 따뜻한 추억들은 평생 동안 우리 마음속에 남아 있습니다. 70년대생들도 마찬가지입니다. 우리는 함께 놀며 많은 전통 놀이를 즐겼고, 그 추억들은 자라면서 더욱 소중하게 간직될 것입니다.

그 당시 나라는 미국과의 전쟁을 막 끝낸 참이었습니다. 모든 것이 매우 어려웠습니다. 시골에서는 아침과 오후에 동네 아이들이 모여 온갖 놀이를 하며 즐거운 시간을 보냈습니다. 땅따먹기, 줄넘기, 숨바꼭질, 구슬치기, 깡통 던지기, 줄다리기, 눈가리고 술래잡기, 용과 뱀 놀이, 또는 베트남 전통 보드게임인 '오안꽌', 도형에 고무줄 던지기, 씨앗 심기, 공 던지기 같은 놀이도 했습니다. 이런 놀이들은 아주 재미있었고, 때로는 나이가 많은 아이들이, 때로는 부모님들이 가르쳐주기도 했습니다. 공 던지기나 '오안꽌'처럼 참여 인원이 적은 놀이는 보통 베란다나 마당 한구석에서 했습니다. 하지만 줄다리기, '유'(베트남 전통 놀이), 눈가리고 술래잡기처럼 참여 인원이 많은 놀이는 넓은 공터나 갓 수확한 논밭에서 마음껏 뛰어놀아야 했습니다.

전통 민속놀이 몇 가지: 공 던지기, 땅따먹기, 오안콴(전통 보드게임), 콩 분류하기. 사진: 냔탐

그 시절, 고무줄은 우리 사이에서 인기 만점이었다. 내기를 걸고 하는 게임에서는 고무줄을 일종의 상품으로 사용하곤 했다. 어떤 아이들은 부모님께 용돈을 받아 시장에 가서 고무줄을 사 오기도 했고, 또 어떤 아이들은 게임에서 이긴 후 고무줄을 모아 어른 엄지발가락만큼 굵고 긴 줄로 땋아 초록색, 빨간색, 노란색 등 다양한 색깔로 만들어 멋있어 보이려고 가지고 다니기도 했다. 유리 구슬은 시골에서는 흔치 않은 물건이었는데, 남자아이들은 유리 구슬을 얻으면 주머니에 소중히 넣어두고 필요할 때 가지고 놀곤 했다.

동네 또래 여자아이들 중에서 호아는 "싹 심기" 놀이를 가장 좋아했어요. 이 놀이는 네 명(필요하면 세 명도 가능)이 두 그룹으로 나뉘어 하는 놀이였는데, 한 그룹은 앉고, 다른 그룹은 뛰는 놀이였어요. 앉는 그룹의 두 아이는 마주 보고 앉아 다리를 쭉 뻗어 발을 모으고, 한 아이의 발을 다른 아이의 발 위에 올려놓았어요. 뛰는 그룹의 아이들은 그 발을 뛰어넘어 돌아왔어요. 그러면 앉은 그룹의 아이들이 친구의 발 위에 손을 얹어 "싹"을 만들었고, 뛰는 그룹의 아이들이 그 "싹"을 뛰어넘어야 했어요. 만약 뛰는 그룹의 아이가 그 "싹"을 건드리면, 그 아이는 져서 앉아야 했어요. 호아는 다리가 길어서 "싹"을 거의 건드리지 않기 때문에 이 놀이를 좋아했어요.

캐치볼 하면 김 씨를 빼놓을 수 없죠. 이 게임은 빠른 손놀림과 예리한 시력이 요구되는데, 공을 던지고 받는 동시에 땅에 놓인 막대기를 리드미컬하고 정확하게 집어 공이 떨어지지 않도록 해야 하기 때문입니다. 게다가 "지켜보기", "묶기", "자르기", "쌀 찧기", "살살", "쓸기", "넘기기" 등 여러 가지 동작이 있는데, 민첩성뿐 아니라 노래도 불러야 합니다. 김 씨는 연주도 잘하고 노래도 아름답게 부릅니다. 그녀의 목소리는 모든 구절에서 맑고 리드미컬하다. "최신, 최신/얘야, 조개/거미가 거미줄을 치고/살구, 자두/가까운 곳, 테이블 위에 두 개씩/우리 짝/그들의 짝/개 한 쌍/고양이 한 쌍/둘이 셋이 노를 젓고/셋이 멀리 가고/셋이 가까이 오고/셀러리 세 줄/하나가 넷 위에/토란 네 개/마늘 네 개/둘이 다섯에게 묻고/다섯 소녀가 누워 있고/다섯이 여섯 위에…"

우리는 낮에 자유시간에만 놀았던 것이 아닙니다. 때때로 밤에는 동네 아이들이 모여 게임을 하곤 했습니다. 어느 달밤, 나와 몇몇 친구들은 마을 초입에 있는 뚜 이모네 마당에 모여 숨바꼭질을 했습니다. 일곱 살 홍이 꼭 우리와 함께하고 싶어 했습니다. 우리가 게임에 열중하고 있을 때, 갑자기 잭프루트 나무 아래 짚더미에서 홍의 비명 소리가 들렸습니다. 우리는 달려가 보니 홍이 불개미집에 숨어 있었습니다. 우리는 홍을 재빨리 집 안으로 데리고 들어가 발을 씻기고 기름을 발라주었습니다. 그때 뚜 이모는 무리 중 나이가 더 많은 아이들을 꾸짖었지만, 아무도 감히 반박하지 못하고 조용히 자리를 떠났습니다.

절대 잊지 못할 이야기가 하나 더 있어요. 어느 날 마을 광장에서 남자아이들이 '점프 호스' 놀이를 하는 걸 봤는데, 여자아이들이 하면 안 되는 놀이였지만 저도 하고 싶었어요. 이 놀이는 한 사람이 허리를 숙이면 다른 한 사람이 뒤에서 두 손으로 등을 잡고 머리 위로 뛰어넘는 거예요. 그러면 등에 올라탄 사람이 다시 허리를 숙여 말 역할을 하는 거죠. 쉬워 보이고 재밌을 것 같아서 너무 세게 뛰다가 머리부터 떨어져서 이마에 혹이 났어요. 집에 가니 부모님이 여자애가 '점프 호스' 놀이를 했다며 저를 엄청 혼내셨어요!

시골 지역의 많은 학교들처럼, 당시 우리 마을의 초등학교와 중학교에도 나무가 많이 심어진 아주 넓은 운동장이 있었습니다. 쉬는 시간이 되면 학생들은 무리를 지어 좋아하는 놀이를 하곤 했습니다. 여자아이들은 줄넘기를 하고 돌멩이를 던졌고, 남자아이들은 구슬치기와 땅따먹기를 했습니다. 점심시간에는 수업 전에 일찍 가서 놀곤 했습니다. 한번은 반 친구들이 눈가리개를 하고 술래잡기를 하고 있었습니다. 눈을 가린 투안이가 잡을 사람을 찾으려고 손을 휘젓고 있는데, 담임 선생님이 갑자기 다가오셨습니다. 우리가 즐겁게 노는 모습을 보고 선생님은 조용히 하라고 손짓하며 투안이에게 선생님이 왔다는 사실을 알리지 말라고 하셨습니다. 그런데 뜻밖에도 투안이가 선생님에게 부딪히자 선생님을 껴안고 신나게 "염소 잡았다! 염소 잡았다!"라고 소리쳤고, 모두가 웃음을 터뜨렸습니다. 눈가리개를 벗자 투안이는 얼굴이 창백해지며 무서워서 쉴 새 없이 사과했습니다. 하지만 담임 선생님은 아무 말도 하지 않고 미소만 지으시며 계속 놀라고 하셨습니다.

오늘날 우리의 삶은 수많은 전자 기기와 다양한 현대 게임의 등장으로 진화했습니다. 하지만 옛 시절을 회상할 때면, 우리 삶의 일부였던 전통 민속 놀이에 대한 소중한 추억이 떠오르곤 합니다. 이러한 놀이들은 우리의 어린 시절을 풍요롭게 해준 달콤하고 활기 넘치는 원천 중 하나입니다.

민후옌

원천