베트남을 대표해 경연에 나간 카메라도르(황금카메라)상을 수상한 영화 '노란 고치 껍데기 속'의 팜 티엔 안 감독과 프랑스 원작 감독 쩐 안 훙이 수상했다. "La Passion de Dodin Bouffant"(The Pot-au-Feu)로 감독상을 수상했습니다.
팜티엔안 감독의 영화 '황금 누에고치'가 받은 상은 30년 전 '그린 파파야의 향기'로 쩐 안 훙 감독이 받은 상과 동일하다. 심사 부문(Official Selection Board 또는 International Critics' Week)에서 젊은 감독의 뛰어난 데뷔작에 수여하는 상입니다.
1993년 칸 영화제에서 "그린 파파야의 냄새"가 골든 카메라상을 수상한 후, Tran Anh Hung이라는 이름은 국제 영화계에서 유명해졌습니다. 베트남 영화에 관해서도 전문가들은 Tran Anh Hung을 떠올리거나 Tran Anh Hung만 알고 있습니다. 즉, 칸은 세계에서 가장 권위 있는 영화제 중 하나입니다. 영화 산업을 식별하려면 영화가 이 영화제에서 상영되고 인정되어야 합니다. 상을 받을 만큼 운이 좋다면 기본적으로 수상 영화가 있는 영화관이 언급되고 브랜드 "로고"로 인식됩니다.
"Inside the golden cocoon"은 120분 동안 Thien이라는 캐릭터에 관한 것입니다. 갑자기 시누이가 사고로 사망했다는 소식을 접한 Thien은 가족의 책임을 받아들이기 위해 고향으로 돌아가야 했고 신비한 산에서 잃어버린 동생을 찾고 싶은 충동을 느끼기 시작했습니다. 그의 여정은 잠든 꿈과 깊은 열정으로 뒤섞여 있어 스스로에게 묻습니다. 나는 무엇을 위해 사는가?
Pham Thien An 감독은 상을 받고 매우 감격했습니다. 그는 올해 칸에서 "반짝이는" 영화를 만들기 위해 동행한 스태프들에게 감사를 표했다. “우리는 여기까지 오기까지 먼 길을 왔으며 영화는 우리를 하나로 묶는 믿음입니다.”라고 그는 말했습니다. 이 상은 모두를 위한 것입니다.”
Pham Thien An은 1989년생으로 48년 "단편영화 2014시간 만들기" 대회에서 2018등상을 수상했으며, 15년에는 그의 단편영화 "The Mute"가 팜스프링국제단편영화제에서 상영되었으며, Winterthur, Tampere, Hong Kong, Encounters, Aspen에서 거의 2019개의 국제 영화제에서 경쟁하도록 선정되었습니다. XNUMX년 팜티엔안은 단편영화 '깨어나 준비하라'(Stay Awake, Be Ready)로 칸영화제에 처음 참석해 일리상 '최우수 단편영화상'을 수상했다.
안 감독의 영화가 수상했을 때 베트남 영화계의 많은 사람들이 같은 자부심과 안타까움을 함께 했다. 영화 '시스터즈 2'의 각본가 눙 킨(Nhung Khin)은 "황금 누에고치 속으로"는 베트남-싱가포르-프랑스-스페인 4개국 간의 국제 협력이다. 베트남 회사인 JK Films는 Pham Thien An의 영화를 제작하기 위해 설립되었으며 Pham Thien An의 회사이기도 합니다.
이 아쉬움에는 베트남이 영화 발전에 실질적으로 관심을 가져주길 바라는 마음이 담겨 있다. 영화에 관한 법률이 열렸지만 정책이 여전히 문서에 있고 영화 제작자가 베트남 영화 산업을 되살리기 위한 실행 가능한 결정이 없을 때 팀 측면에서 깨지면 여전히 충분하지 않습니다. 영화인(국내외 모두)이 보다 공개적으로 영화를 만들 수 있는 여건을 조성하여 올바른 방향을 가지려면 관리자의 생각에 급격한 변화가 필요합니다.
Luong Dinh Dung 감독은 2023년 칸 영화제에서 Pham Thien An의 우승에 대해 "SEA 게임에서 Pham Thien An을 팀의 승리로 환영할 것인가?"라고 물었다. Luong Dinh Dung 감독에 따르면 베트남 감독이 진정한 의미의 베트남 영화인 제대로 된 방식으로 칸에서 공식적으로 상을 수상한 것은 이번이 처음이며 "칸 놀이터"는 주요 영화제 중 하나입니다. 세계랭킹 XNUMX위는 세계적 수준의 '월드컵 운동장'에 비유할 수 있다. 그러므로 우리는 베트남 영화의 영광을 세계에 알린 티엔 안 감독을 기뻐하고 환영해야 합니다. Thien An뿐만 아니라 미래 세대의 젊은 영화가 볼 수 있도록 영화는 있는 그대로 소중히 여기며 그 힘은 인간 세계에 영향을 주어 그들이 기여할 수 있는 끝없는 영감을 창조합니다.
“여전히 어떤 사람들이 국제영화제에서 영화를 상영하고 싶으면 등록만 하면 된다고 말하는 것을 들었습니다. 재미 있고 재미있게 들립니다. 월드컵이나 유럽 축구 리그를 하고 싶다면 결승전에 등록하기만 하면 됩니다. 사실, 솔직히 말해서 주요 국제 영화제에서 공식 상영되고 싶은 영화는 또 다른 수준에 도달했습니다. 국제영화제가 있기 때문에 영화는 공식 상영만 하면 되는데, "수만 명의 다른 세계적인 레이서들을 능가해야 하기" 때문에 다른 많은 영화제에서 XNUMX등상을 수상하는 것보다 더 권위 있는 영화입니다 – Dao 배우 Luong Dinh 똥이 공유되었습니다.
세계의 많은 주요 영화 제작 스튜디오는 세계 주요 영화제를 정복한다는 목표를 포함하여 영화를 만들기 위해 수백만 달러, 심지어 수천만 달러를 지출했습니다. 스튜디오와 국가 자체의 가치를 높이는 상입니다. 칸은 또한 참가자들이 참가할 영화를 제출할 때 최대 300달러까지 가장 높은 수수료를 지불하는 영화제이기도 합니다. 그것은 완전히 정확하지 않습니다. 영화가 수백만 달러 이상의 수익을 올리는 것이 정상이며 영화 제작자의 진지함을 보여주고 영화의 무분별한 제출을 방지합니다 ...
“승리한 베트남 영화는 전 세계가 알 수 있으며, 이는 모두가 분명하게 보았던 효과적인 홍보 방법이기도 합니다. Pham Thien An이 돌아올 때 따뜻한 환영을 받고 영화 제작자들이 감사함을 느끼기를 바랍니다. 이에 대한 보상을 받지 말고 영화를 존중하는 마음으로 보상받기를 기대하라. 이전의 많은 감독들처럼 주요 국제 영화제에서 국제 상을 수상했을 때 공항에 가서 조용히 Grab을 집으로 데려가도록 하지 마십시오. 영화 제작자는 때때로 아무것도 필요하지 않지만 영화가 국내외 친구에게 가장 많이 전달되는 한. 티엔안 감독의 영화를 본 적은 없지만 "손에 빈랑이 무겁게 잡혀 있다. Pham Thien An 감독이 뭔가 다른 걸 했으면 좋겠다"고 Luong Dinh Dung 감독이 말했다.
