“특별 게스트”
OSS(전략정보국) 부대 사령관 아르키메데스 LA 파티 소령은 S자형 국가인 베트남에서 외국인이 거의 갖지 못한 많은 영예와 역사적 기회를 누렸습니다. 1945년 8월 19일, 하노이가 권력을 장악한 후, 같은 해 8월 22일 오후, 미군 소령과 OSS 대표단은 연합군 군용기 를 타고 하노이에 도착했습니다. 그들의 임무는 정보 수집, 중화민국군(장개석의 군대) 지원 및 공조를 통해 패배한 일본 파시스트 군대의 무장 해제와 전쟁 포로 문제 해결이었습니다. 또한, 파티 소령은 베트남민주공화국 정부와 호치민 주석이 미국에 보낸 서신과 전보를 전달하는 데 협조하기로 했으며, 1945년 9월 베트남-프랑스 간 첫 접촉의 중개자 역할을 했습니다.
아르키메데스 파티 소령.
1945년 8월 25일, 호찌민 주석도 떤짜오에서 하노이 로 돌아왔습니다. 라 패티 소령을 비롯한 장군이 이끄는 미국 대표단이 있다는 소식을 듣고 호찌민 주석은 매우 기뻐했습니다. 그는 주변 사람들에게 " 특별한 손님이시니, 좋은 일이 있기를 바랍니다."라고 말했습니다. 사실, 호찌민 주석과 패티 소령의 만남은 이번이 처음이 아니었습니다.
4개월도 채 지나지 않은 1945년 4월 13일, 당시 OSS 팀 리더였던 아르키메데 패티는 중국 쿤밍으로 파견되어 그곳에서 정보를 수집하고, 일본군과의 전쟁에서 미군을 구출하고 보호할 방법을 모색하며, 일본 파시스트들이 인도차이나에서 수행하던 비밀 활동에 대해 알아내는 임무를 맡았습니다. A. 패티에게 호치민이라는 이름은 1942년 12월 31일자 충칭 주재 미국 대사의 전보에서 처음 언급되었는데, 이 전보는 광시 류저우에서 호치민을 체포하고 구금했음을 알리는 것이었습니다.
이후 패티 소령은 1945년 4월 27일 중국 광시성 징시(景西)의 작은 마을인 친저우지에(鎭州基)에서 호치민 주석을 만나 이야기를 나눌 기회를 얻었습니다. 이 만남에서 양측은 베트민 전선과 OSS(미국 정보기관) 간의 항일 활동을 조율하는 방안을 논의했습니다. 이 만남을 통해 패티 소령은 베트남 국민의 위대한 지도자 호치민 주석에 대한 깊은 인상을 받았습니다. 패티 소령은 호치민 주석의 심오한 지성과 간결하면서도 설득력 있는 외교 방식에 깊은 감명을 받았습니다.
1945년 8월 말 하노이로 돌아온 호치민 주석은 당시 수많은 일로 바빴고, 특히 독립기념일을 위한 긴급한 업무가 많았습니다. 하지만 하노이로 돌아온 지 딱 하루 만인 1945년 8월 26일 정오, 그는 메트로폴 호텔 앞 작은 화단에서 아르키메데 파티 소령이 이끄는 미국 대표단을 위한 환영식을 엄숙하게 거행했습니다.
행사 후, A. 패티 소령은 호치민 주석의 초대를 받아 항응앙 거리 48번지에 있는 " 독립선언서 작성자 "의 집으로 향했습니다. A. 패티의 기억에 따르면, 새 베트남 주석과 함께한 손님 중에는 쯔엉 찐 씨, 보 응우옌 지압 씨도 있었다고 합니다. 그날 파티에서 A. 패티 소령과 호치민은 오랜 친구처럼 다정한 대화를 나누었습니다.
1945년 9월 1일 오후, 호치민 대통령은 베트남 독립기념일을 앞두고 A. 패티 소령을 북부 정부 청사에서 열린 친선 만찬에 초대했습니다. 호치민 대통령은 베트남 민족 해방 운동이 미국과 동맹국들로부터 받은 모든 물질적, 정신적 지원에 대해 환영과 감사를 표했습니다. 또한 OSS의 지원에 깊이 감사하며 "우호 협력" 정신이 계속 발전하기를 희망했습니다.
독립선언서를 두 번 들었습니다
하노이에 머문 짧은 기간(1945년 8월 22일~9월 30일) 동안 패티 씨는 호치민 주석을 여러 번 만났고, 그 중에서도 두 번은 호치민 주석이 독립 선언서를 낭독하는 것을 직접 들을 수 있는 희귀한 기회를 얻었습니다.
첫 번째는 1945년 8월 30일 오후였습니다. 호 아저씨는 LA 패티를 항응앙 48번지 2층 방으로 초대하여 베트남 민주 공화국의 탄생을 알리는 독립 선언서 초안을 읽어 달라고 했습니다. 호 아저씨는 이 선언서가 전 세계에 공식 방송되기 전에 미국인들이 직접 들어보기를 원했습니다.
소령에 따르면, 그는 첫 문장을 들었을 때 깜짝 놀랐다고 한다. " 모든 사람은 평등하게 창조되었으며, 창조주로부터 양도할 수 없는 몇 가지 권리를 부여받았습니다. 그중에는 생명권, 자유권, 그리고 행복 추구권이 있습니다 ." 당시 패티는 그 말이 미국 선언처럼 들려서 그가 잘못 들었을 거라고 생각했다. 다시 묻자 호 삼촌은 " 맞습니다! 베트남 혁명, 미국 혁명의 고귀한 목적은 국민의 행복입니다. 우리는 국민의 행복을 위해 싸웁니다."라고 단언했다.
같은 날 저녁, 패티는 미국에 이렇게 전화했습니다. " 1945년 9월 2일, 베트남은 독립 선언식을 거행할 것입니다. 호치민이 낭독한 선언문의 첫 문장이 미국 독립 선언서의 첫 문장이 될 것입니다."
아르키메데스 파티 소령이 베트남과의 잊지 못할 추억을 회고한 회고록입니다.
LA 패티에 따르면, "같은 날, 호찌민 주석께서 9월 2일 총독궁 바로 옆 포니에 광장(푸지니네르 광장, 현재 바딘 광장)에서 열리는 기념식에 저를 초대하셨습니다 ." 1945년 9월 2일, 패티는 그의 작업반과 함께 바딘 광장에 참석했습니다.
훗날 아르키메데스 라 파티 소령은 회고록에서 그 중요한 순간을 자세하고 생생하게 묘사했습니다. " 이른 아침부터 하노이 시민들은 마치 벌떼처럼 크고 작은 무리를 지어 바딘 광장 일대로 몰려들어 역사적인 행사에 참석했습니다. 저는 호 씨의 예식장 초대를 거절하기로 했습니다. 저는 평범한 참관객으로서 예식을 지켜보고, 군중의 들뜬 분위기에 푹 빠져 가장 진실되고 생생한 감정을 기록하고 싶었습니다."
…의장대와 군부대는 똑바로 서서 누가 먼저 무대에 등장할지 주의 깊게 지켜보았습니다. 몇 분 후, 함성이 울려 퍼졌습니다. "총으로 경례하라!" 군중은 갑자기 조용해졌습니다. 무대 위는 모두 흰 옷을 입고 넥타이를 매고 머리를 깎았는데, 짙은 카키색 셔츠를 입은 작은 체구의 한 사람만 빼고는… 바로 호찌민 주석이었습니다…
그때 확성기에서 나온 목소리가 정적을 깨고 호 선생을 "해방자, 민족의 구원자"라고 소개했습니다. 당원들의 안내를 받는 군중은 노래를 부르며 몇 분 동안 "독립"을 외쳤습니다. 호 선생은 미소를 지으며 가만히 서 있었고, 아래층 사람들은 환호했습니다. 그는 손을 들어 침묵을 표시하고 선언문을 낭독하기 시작했습니다. 이제 그 유명한 선언문이… 호 선생은 갑자기 멈춰 서서 군중에게 물었습니다. "제 말이 잘 들리십니까?" 군중이 외쳤습니다. "잘 들립니다!" 얼마나 훌륭한 연설가였습니까!
그 순간부터 대중은 호 씨의 모든 말과 몸짓을 경청하고 따랐습니다. 우리는 호 씨의 말을 이해하지 못했습니다. 우리의 전 연락 담당자였던 르 쉬안은 호 씨의 말을 통역하는 데 애를 써야 했지만, 매우 어려웠습니다. 하지만 호 씨의 차분하고 맑으며 따뜻하고 다정한 목소리와 대중의 반응을 듣는 것만으로도 그가 대중에게 다가갔다는 것을 확신할 수 있었습니다.
“오전 2시쯤 호 주석이 선언문을 마무리했고, 보 응우옌 지압 주석은 베트민의 역할에 대해 연설하며 정치·군사, 사회·경제 발전, 교육 및 문화 사업 분야에서 당의 활동을 강조했습니다… 연설 후, 새로 임명된 장관들이 한 명씩 국민들에게 소개되었습니다. 행사는 장관들이 베트남민주공화국 임시 정부에 대한 충성과 전적인 지지를 선언하는 것으로 마무리되었습니다.” - 아르키메데스 LA 파티 소령의 회상.
하안
[광고_2]
원천
댓글 (0)