인공지능을 활용할 때 사진 저널리즘에서 콘텐츠와 진정성 사이의 경계는 무엇일까요?

(CLO) 오늘날 언론인과 멀티미디어 뉴스룸에게 인공지능(AI)은 업무, 제작 및 출판 과정에 큰 도움을 주고 있습니다. 사진 저널리즘 분야에서도 AI는 언론인들의 업무를 적극적으로 지원해 왔지만, 중요한 질문은 사진의 매력적인 내용과 언론 윤리 사이의 경계는 무엇인가 하는 것입니다.

기자와 사진 편집자에게 매우 귀중한 지원을 제공합니다.

실제로 AI는 데이터 마이닝, 이미지 분석, 콘텐츠 작성 등에서 기자와 뉴스 기관이 활용할 수 있는 강력한 도구가 되었습니다. 디지털 콘텐츠 제작에 있어 AI는 기자들이 사진, 비디오 , 그래픽 후처리, 데이터 수집 및 분석을 지원하고, 참고할 만한 글쓰기 스타일을 제안하며, 헤드라인 아이디어를 제시할 수 있습니다.

AI를 사용하여 전사한 군인과 영웅적인 베트남 어머니들의 초상화를 재현하거나, AI를 사용하여 고대 마을 두오이의 기원 이야기를 들려주는 것.

많은 미디어 및 방송 기관들이 일상 업무는 물론 주요 행사와 프로그램에도 AI를 적용하고 있습니다. 예를 들어, 2024년 프로그램 "설날은 희망의 날"에서 베트남 텔레비전(VTV) 제작팀은 AI를 활용하여 전사한 군인들과 영웅적인 베트남 어머니들의 초상화를 재현했습니다. 이 이야기는 꽝남성 디엔반현 디엔 안면 찐쭈 마을에서 시작되는데, 이곳은 전사한 군인 17명과 영웅적인 베트남 어머니 7명이 묻힌 곳입니다.

하지만 여전히 많은 가족들이 사랑하는 사람의 추모 사진을 갖고 있지 않습니다. VTV 프로그램 "설날은 희망의 날"에서 제작진은 한 프로젝트 팀과 협력하여 인공지능(AI)을 활용해 전사한 군인들과 용감한 베트남 어머니들의 사진을 복원하고, 그들이 가족과 재회할 수 있도록 했습니다.

예를 들어, 최근 19년 만에 돌아온 "주말 모임" 프로그램에서 베트남 텔레비전 영화 센터는 인공지능(AI)을 활용하여 옛 두오이 마을의 기원을 재현한 그림을 제작했습니다. 과거의 시골 풍경, 강변, 마을 공동 주택 등 다양한 이미지가 등장하여 시청자들에게 사라져가는 옛 농촌 풍경을 생생하게 체험하고 감상할 수 있는 흥미로운 경험을 선사했습니다.

최근 사진 저널리즘 분야에서 인공지능 애플리케이션의 지속적인 발전이 기자와 사진 편집자의 업무, 사진 처리 및 출판에 큰 도움을 주고 있다는 것은 쉽게 알 수 있습니다.

인공지능과 강력한 소프트웨어의 활용 범위가 매우 넓어져 프레임 안의 모든 요소를 ​​변형할 수 있습니다. 색상, 조명, 대비를 조정하고, 특수 효과를 적용하고, 시각적 요소를 배치하여 작업 대상에 어울리는 완벽한 이미지를 만들어낼 수 있습니다.

하지만 모든 것에는 양면이 있습니다. 오늘날 잡지를 펼쳐보면, 흠집 하나 없는 하얗고 윤기 나는 피부를 가진 모델들의 사진이 표지에 자주 등장합니다. 심지어 같은 카메라 각도에서 촬영했더라도, 인공지능(AI)의 의도적인 조작으로 인해 신문에 실린 사진들의 배경이 조금씩 다른 경우도 많습니다. 이러한 현상은 때때로 이미지의 본질과 메시지를 왜곡하여 대중의 논쟁과 반응을 불러일으킵니다.

가장 중요한 조건은 정직입니다.

실제로, 휴대전화가 보편화된 시대에 사용자들은 자신도 모르게 이미지 조작의 희생양이 되고 있습니다. 휴대전화 화면을 빠르게 끊임없이 스크롤하는 습관 때문에 인공지능이 생성한 이미지에 쉽게 속아 넘어가는 것입니다.

인공지능이 만든 잡지 표지는 너무나 사실적이어서 구별하기 어려울 정도입니다. 사진: 페타픽셀

물론, AI 도구가 사진 분야 기자들에게 가져다주는 이점은 부인할 수 없습니다. 기술 덕분에 독자들에게 전달되는 보도 사진은 더욱 아름답고 선명하며 심미적으로 만족스러울 것입니다.

기자와 여론을 위한 신문 기자와의 인터뷰에서 사진 저널리즘에 인공지능을 적용하는 것에 대한 생각을 밝힌 청년선구자 및 어린이 신문 사진 편집자 응오 후이 호앙은 다음과 같이 말했습니다. "상업 사진이나 예술 사진과는 달리, 사진 저널리즘에는 기자들이 반드시 지켜야 할 기준이 있습니다. 가장 중요한 것은 정직성입니다. 사진 저널리즘은 본질적으로 이미지를 통해 정보를 전달하는 매체이기 때문입니다. 정보인 만큼 정확하고 객관적이어야 합니다."

"하지만 현대 미디어의 치열한 경쟁과 오늘날 뉴스룸의 존재를 좌우하는 저널리즘 경제 의 발전이라는 맥락 속에서, 저널리즘 작품에 저널리즘적, 상업적, 예술적 사진이 혼합되면서 인공지능을 콘텐츠에 지나치게 개입시키는 바람에 때로는 저널리즘의 경계를 잊어버리게 됩니다. 이는 어느 정도 저널리즘 윤리를 위반하는 행위이기도 합니다."라고 언론인 응오 후이 호앙은 강조했습니다.

이러한 현실은 인공지능(AI)의 사용이 캐릭터와 배경을 더 밝고 선명하며 미적으로 보기 좋게 만드는 데에만 국한되어야 하며, 캐릭터의 감정, 배경 세부 사항 또는 의도된 메시지를 절대 변경해서는 안 된다는 것을 시사합니다. AI가 과도하게 개입하는 경우에는 독자의 오해와 부정적인 반응을 방지하기 위해 명확한 주석을 제공해야 합니다.

오늘날 디지털 시대에 인공지능(AI)을 활용한 사진 저널리즘은 필수적인 요소가 될 것이라고 단언할 수 있습니다. 적절하게 사용하면 기자와 뉴스룸의 효율성을 높이고 독자를 유치하는 데 도움이 될 것입니다. 반대로 오용은 부정적인 여론을 초래하고 신뢰 위기로 이어질 수도 있습니다. 어떤 기술적 힘도 기자의 직업적 양심과 윤리를 뛰어넘을 수는 없기 때문입니다.

출처: https://www.congluan.vn/ranh-gioi-nao-cho-noi-dung-va-tinh-chan-thuc-cua-anh-bao-chi-khi-su-dung-tri-tue-nhan-tao-post336996.html