사랑은 폭탄과 총알을 초월한다.
미국과의 치열한 전쟁으로 삶과 죽음의 경계가 모호했던 시절, 1944년생인 두옹 꽝 티엔 씨와 1947년생인 응우옌 티 탐 씨는 하이즈엉시 탄빈동 부후 거리에 살면서 사랑을 원동력 삼아 삶을 이어갔습니다.
티엔 씨는 세월의 흔적이 묻어나는 두 사람의 연애편지를 조심스럽게 넘겨보며, 정확히 60년 전 탐 부인에게 보낸 첫 편지를 떠올렸다. 편지에는 이런 내용이 담겨 있었다. "저는 지금 주력 전투 수송 부대에서 이 편지를 쓰고 있습니다. 당신이 너무나 그립습니다. 당신이 여기 제 곁에서 제 소총을 든든하게 받쳐준다면 얼마나 행복할까요... 비록 당신이 제 곁에 없지만, 저는 당신이 당이 필요로 하는 어떤 임무든, 그것도 전투라는 임무든 기꺼이 수행할 준비가 되어 있다고 믿습니다."
티엔 씨는 두 사람의 풋풋한 사랑이 전쟁으로 인해 잠시 중단되었다고 회상했다. 1964년 2월, 티엔 씨는 입대하여 하이퐁 꽌토 안에 있는 제350사단(제3군관구) 제12대대 포병부대에서 훈련을 받았다. 같은 해, 탐 씨는 지역 청년 운동에 참여했고, 이후 깜장 지역에서 집중 전투 임무를 수행하는 여성 민병대 소대에서 복무했다. 그 편지들은 전장의 병사에게는 폭격과 포격을 이겨낼 수 있도록 용기와 믿음을 주는 원천이 되었고, 고향에 있는 탐 씨에게는 승리가 오고 나라가 통일되어 연인이 돌아올 것이라는 희망을 주었다.
꽝찌 전선에 합류한 후, 티엔 씨는 치열한 전투 때문에 여자친구와 가족에게 보내는 편지가 점점 줄어들었습니다. 어떤 편지는 경계 근무를 서며 밤늦도록 정성껏 썼고, 또 어떤 편지는 전투 사이의 한가한 순간이나 행군 중 휴식 시간에 급하게 간략하게 썼습니다. "전쟁 상황 때문에 편지가 제게 도착하는 데 6개월이 걸리는 경우도 있었습니다. 편지를 받을 때마다 전선과 고향에 조금 더 가까워진 기분이 들었습니다."라고 티엔 씨는 회상했습니다.
티엔 씨에 따르면, 여러 어려움 때문에 편지는 더 이상 개인적인 것이 아니라 함께 나누는 기쁨이 되었다고 합니다. 편지가 오고 가고, 보내지고 받을 때마다 모두 열어보고 전우들 앞에서 큰 소리로 읽어주었습니다. 티엔 씨가 탐 여사에게 보낸 편지에는 전쟁으로 인한 슬픔의 기색은 전혀 찾아볼 수 없었습니다. 오히려 그는 조국이 해방될 날을 굳건히 믿었습니다. 1968년 1월 1일에 티엔 씨가 쓴 편지에는 다음과 같은 낭만적인 시가 담겨 있었습니다. " 올해 봄은 전선에 찾아오네 / 연기와 불길이 밤낮으로 하늘을 가리네 / 당신을 생각하며 몇 줄을 쓰네 / 사랑하는 아내에게 / 내 영혼은 이 머나먼 전쟁터에 있네 ."
1971년 3월, 티엔 씨는 요양을 위해 남하(현재 하남성)에 있는 제581연대로 복귀했고, 탐 씨와의 결혼식을 준비하기 위해 휴가를 요청했습니다. 1972년 2월, 그는 제대하여 고향으로 돌아와 탄빈 면(현재 하이즈엉시 탄빈 동) 인민위원회에서 일했습니다. 티엔 씨의 자녀들은 쭝, 히에우, 응이아, 띤이라는 이름을 지었는데, 이는 전쟁 속에서도 변치 않는 부모의 사랑 이야기를 상징합니다. 티엔 씨는 자신의 편지뿐만 아니라 전사한 전우들의 편지, 두 권의 전장 일기, 그리고 전쟁 시집을 소중히 간직했습니다.
평생 소중히 간직할 것.
그 역사적인 4월의 날들 동안, 우리는 디엔비엔푸 전투의 참전 용사인 레 반 투옥(1930년생)을 만나 이야기를 나눌 기회를 가졌습니다. 꽝푹 면(뚜끼현) 비치깜 마을에서 뚜옥 씨는 마치 보물처럼 소중히 여기는 전쟁 유물들에 대해 감정에 북받쳐 이야기를 들려주었습니다. 그 유물들에는 작은 배낭, 낙하산 천 조각, 그리고 군 복무 초기에 지급받은 벨트 등이 있었습니다.
1950년, 젊은 레 반 투옥 씨는 자원입대했습니다. 그는 제176연대에 배속되었다가 간호학교를 수료한 후 제316사단의 새로운 부대로 전출되었습니다. 1954년 초, 투옥 씨는 전우들과 함께 디엔비엔푸로 파견되어 전투 지원 의료병으로 복무했습니다. 그는 입대 당일부터 부대에서 어깨끈이 달린 녹색의 거친 천으로 된 배낭을 지급받았습니다. 그 배낭은 디엔비엔푸 전투 기간 내내 그의 곁을 지켰습니다. 이후 투옥 씨는 디엔비엔푸 참전 기념 배지와 전쟁 사진 등 많은 기념품을 성 박물관에 기증했지만, 희생과 고난의 시간을 떠올리게 하는 그 배낭은 여전히 간직하고 있었습니다.
디엔비엔푸 전투 당시, 뚜옥 씨는 각 부대가 부상자들을 치료하고 참전 병사들의 건강을 지키기 위해 얼마나 고군분투했는지 회상했습니다. "모든 차량은 이동식 의무실이고 , 모든 들것은 사랑하는 가족이다"라는 슬로건 아래, 민간인, 청년 자원봉사자, 그리고 군의료진이 병사들과 함께하며 시의적절한 응급 치료를 제공했습니다. 전투 후에는 우리 군 의료진이 낙하산을 이용해 약 1,500명의 부상당한 프랑스 병사들을 치료 시설로 이송하기도 했습니다. 뚜옥 씨는 그 역사적인 순간들을 잊지 않기 위해 디엔비엔푸 전장에서 사용했던 낙하산과 벨트를 소중히 간직하고 있습니다.
응우옌 타오원천
댓글 (0)