에이프릴과 당신

인적 없는 길에 갑작스러운 비가 쏟아진다 / 어린 초록 나무들 사이로 4월이 찾아왔다.

4월이 어린 초록 나무들 사이로 찾아온다.

매일 아침, 우리는 따스한 햇살을 선물로 드립니다.

이른 아침 햇살 속에서 너의 까르르 웃는 소리가 들렸어.

마을을 관통하는 길은 사람들로 북적였다.

차나무 울타리에는 나비 날개 두 개가 장난스럽게 파닥거리고 있다.

4월이 오면 아이들의 눈에는 기쁨이 가득합니다.

선명한 빨간색 숫자 10이 적힌 빈 노트 페이지.

학교 종소리가 울려 수업 종료를 알리고, 화려한 색깔의 나무들의 여린 초록 잎들이 살랑거린다.

배롱나무는 아직 새 계절의 도래를 알릴 시간이 없었습니다.

나는 간절한 그리움을 셔츠 뒷주머니에 감췄다.

활기찬 행진곡과 군인들의 행진 소리를 다시 들어보세요.

수많은 잎사귀를 가진 타마린드 나무들이 줄지어 서서 나지막이 속삭인다.

에이프릴에 대해 이야기해 주세요.

나라 전체에 평화가 찾아왔습니다. 마치 호치민 주석이 돌아온 것 같습니다...

수많은 젊은이들, 수많은 영웅적인 군인들

젊음을 조국의 평화를 위해 바치십시오.

이번 4월

나는 시구를 붙잡고 지나가는 날들을 붙잡는다.

그가 돌아오길 바랍니다.

부드러운 햇살이 어머니의 희끗희끗한 머리카락을 가려주었다.

오, 4월!

나는 몇 시간 동안 뒤척이며 잠을 설쳤다.

즐거운 여름의 행복한 분위기 속에서

너무 보고 싶어요.

그녀는 부드럽게 에이프릴을 불렀다…

비치 티엠

출처: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202604/thang-tu-va-em-bd62778/