동라이사, 콤마을의 브로케이드 - 모든 디테일이 섬세하다

여러 세대에 걸쳐 브로케이드 직조는 호아빈성 므엉족 공동체와 긴밀히 연관된 전통 공예였습니다. 현대 사회에서 브로케이드 직조는 한때 사라졌습니다. 그러나 떤락현 동라이사 콤 마을에는 전통과 현대를 결합한 제품을 통해 므엉족 브로케이드의 정수를 되살리는 므엉족 여성들이 있습니다. 이들은 동라이 전통 브로케이드 직조 및 일반 서비스 협동조합의 회원입니다.

협동조합의 브로케이드 제품을 만드는 단계는 전부 수작업으로 진행됩니다.

콤 마을의 므엉족의 브로케이드 직조 직업은 여러 세대에 걸쳐 존재하고 발전해 왔으며, 국가 문화 정체성의 필수적인 부분이 되었습니다. 직물, 스카프, 가방, 지갑, 셔츠, 스커트 허리띠와 같은 브로케이드 제품은 단순히 일상생활에서 사용되는 품목이 아니라 정교한 직조 기술과 므엉족 여성들의 숙련된 손길이 어우러져 탄생한 예술 작품입니다. 2017년, 콤 마을 동라이 사(社)는 호아빈 성의 전통 브로케이드 직조 공예 마을로 공식 인정받았습니다. 현재 공예 마을은 더 이상 유지되지 않지만, 브로케이드 직조는 여전히 콤 마을 므엉족 여성들의 자부심입니다. 2023년에는 16명의 회원으로 구성된 동라이 사의 전통 브로케이드 직조 및 일반 농업 서비스 협동조합이 설립되어 지역의 브로케이드 직조 공예를 복원, 유지 및 발전시키고 있습니다. 설립 후 약 2년 만인 2025년, 협동조합의 브로케이드 제품은 3스타 OCOP 기준을 충족하는 공식 인증을 받았습니다. 이는 협동조합의 자부심이자, 전통 공예를 보존하고 계승하며 시대적 요구에 맞춰 제품을 현대화하고 시장의 취향과 요구를 충족하고자 노력해 온 협동조합의 노력을 보여주는 증거입니다.

4월 말, 떤락(Tan Lac)구 인민위원회 직원들과 함께 동라이(Dong Lai)사 콤(Com) 마을의 협동조합 모델을 방문했습니다. 상상과는 달리, 협동조합에서 판매하는 최신 유행 스카프, 지갑, 백팩의 "주인"은 할머니들이었습니다. 그들은 여전히 ​​므엉족 의상을 입고 베틀 위의 북을 재빠르게 돌리며 "뚜옹 랑(Thuong Rang)"을 부르고 있었습니다.

협동조합의 최고령 회원인 부이 티 숭 여사는 이렇게 말했습니다. "브로케이드 직조는 므엉족 여성들의 자부심입니다. 대부분의 므엉족 여성들은 아홉 살이나 열 살이 되면 베틀 작업에 완전히 익숙해집니다. 따라서 우리는 이 전통 직종을 복원하고 유지할 수 있게 되어 매우 기쁘고 자랑스럽습니다. 이 제품들을 통해 민족의 전통 문화를 알리고, 동시에 브로케이드 직조라는 직업을 안정적인 직업으로 유지하여 므엉족 여성들이 더 많은 취업 기회를 얻고 삶의 질을 향상시킬 수 있기를 바랍니다."

협동조합의 모든 브로케이드 제품은 천연 ​​면 섬유로 완전히 손으로 짠 것으로 알려져 있습니다.면 수확, 섬유 표백 및 직조 과정은 모두 꼼꼼하고 정교하게 수행됩니다.독특한 패턴을 만들기 위해 협동조합 회원은 브로케이드 제품에 아름다운 이야기, 관습 및 자연 세계 와 사회를 바라보는 방식을 담았습니다.이러한 소재를 사용하여 협동조합은 스카프, 셔츠, 지갑, 백팩 및 핸드백과 같은 제품을 완전히 천연 소재로 만듭니다.71세의 협동조합 회원인 Bui Thi Mia 씨는 다음과 같이 말했습니다.현재 우리는 실크 릴링, 직물 염색 및 브로케이드 직조 단계에서 100% 핸드메이드 제품을 만드는 데 중점을 두고 있습니다.또한 협동조합은 사용자의 취향에 맞는 제품을 생산하기 위해 색상 및 패턴 조정에도 많은 개선을 이루었습니다.동시에 바늘과 실에서 고품질의 제품을 얻기 위해 재봉 기술을 개선했습니다.

협동조합은 초기 단계부터 탄탄한 기반을 바탕으로 브로케이드 직조의 지속 가능한 발전을 목표로 삼아 왔습니다. 브로케이드 직조는 1인당 월 400만~500만 동(VND)의 수입을 창출하며 동라이 지역의 많은 여성들이 안정적인 수입을 확보하는 데 도움을 주었습니다. 협동조합은 전통 제품과 현대 제품을 결합하여 일자리를 창출하고 소득을 늘리며 전통 공예를 보존하고 홍보해 왔습니다.

브랜드 구축을 위해 협동조합은 도내외에서 개최되는 다양한 박람회 및 전시회에 참여하여 제품을 소개하고 전시해 왔습니다. 이와 동시에, 증가하는 시장 수요에 부응하기 위해 다양한 신제품 출시를 위한 연구를 지속적으로 추진하고 있습니다.

푸옹 린

출처: https://baohoabinh.com.vn/16/200661/Tho-cam-xom-Com,-xa-Dong-Lai-tinh-te-tr111ng-tung-hoa-tiet.htm