농업 및 농촌 개발부 차관 Tran Thanh Nam은 우리 지방에서 근무합니다.

2024년 9월 19일 15:02

BHG - 9월 19일 오전, 농업농촌개발부 차관 쩐 탄 남 동지는 대표단과 그 구성원들을 이끌고 우리 성의 3호 태풍 피해 복구 작업을 시찰했습니다. 대표단에는 성 당위원회 위원이자 성 인민위원회 상임부위원장인 황 자 롱 동지와 농업농촌개발부 간부들이 참석했습니다.

농업 및 농촌 개발부 차관 쩐 타인 남(Tran Thanh Nam)과 동지 황 자 롱(Hoang Gia Long)은 광빈성 옌 타인(Yen Thanh) 사의 동땀(Dong Tam) 마을의 산사태 지역을 조사했습니다.

3호 폭풍의 순환으로 인해 이 지방의 여러 지역에서 폭우, 갑작스러운 홍수, 산사태 및 침수가 발생하여 1명이 사망하고 1명이 실종되었으며 1명이 부상을 입었습니다. 1,407채 이상의 가옥이 피해를 입었고 그중 184채는 긴급 대피했고 28채는 휩쓸려 완전히 매몰되었습니다. 2,100헥타르 이상의 쌀, 옥수수, 농작물 및 식물이 피해를 입었습니다. 11개 군과 도시에서 산사태가 발생했고 많은 관개 시설과 학교가 파손되었습니다. 총 피해액은 약 1,410억 VND에 달했습니다. 자연 재해의 여파에 대응하고 극복하기 위한 작업과 관련하여 하장 성은 즉시 지침을 발표하고 긴급하지 않은 회의와 컨퍼런스를 연기 및 중단하여 전체 정치 시스템을 동원하여 국민의 삶을 안정시키는 데 주력했습니다. 꽝빈현은 3호 폭풍으로 가장 큰 피해를 입은 지역으로, 이 지역의 330여 가구가 집이 파손되었습니다. 국도 279호선, 지방도 183호선, 그리고 마을 중심지와 공회당으로 통하는 수십 개의 교통로가 파손되었습니다. 특히, 옌탄, 방랑, 떤찐, 티엔응우옌 공회당의 105가구는 산사태 위험으로 인해 아직도 집으로 돌아갈 수 없습니다.

농업농촌개발부 차관 쩐 타인 남(Tran Thanh Nam)은 자연재해로 피해를 입은 옌 타인 사(Quang Binh) 동탐 마을 주민들을 방문하여 격려했습니다.

회의에서 쩐 탄 남(Tran Thanh Nam) 농업농촌개발부 차관은 당위원회, 당국, 그리고 주민들이 인명과 재산 피해를 최소화하기 위한 적극적인 조치를 취해왔음을 인정했습니다. 동시에 그는 지방과 군에서 지질 조사를 실시하고 산사태 위험이 높은 지역에 경고 표지판을 설치하며, 주거, ​​식량, 필수품이 부족한 가구가 없도록 지원 및 지원에 주의를 기울여 줄 것을 요청했습니다. 산사태 위험으로 귀가할 수 없는 가구에 대해서는 지방과 군에서 복합적인 방식으로 인구를 조사, 재정비 및 안정화할 것을 요청했습니다. 차관은 또한 꽝빈성과 군이 3호 태풍의 여파를 시급히 극복하고, 주민들의 상황을 신속하게 안정시키고, 생산 회복을 촉진하고, 피해 지역 주민들의 생계를 보장하기 위한 주요 과제와 해결책을 수행하도록 지원하기 위해 각 부서, 사무소, 그리고 중앙농업확장센터를 배정했습니다.

농업농촌개발부 차관 쩐 타인 남(Tran Thanh Nam)은 사람들이 자연재해의 영향을 극복할 수 있도록 돕기 위해 옌 타인(Quang Binh) 사에 2억 VND를 기부했습니다.

회의에서 황 지아 롱(Hoang Gia Long) 성 인민위원회 상임부위원장은 농업농촌개발부 대표단이 하장(Ha Giang) 소수민족에게 보여준 관심과 격려, 그리고 어려움 공유에 감사를 표했습니다. 동시에 그는 지시를 받아들여 인구 안정 작업을 신속하게 실행하고, 3호 태풍으로 인한 자연재해의 여파를 신속히 극복했습니다.

농업 및 농촌 개발부 차관 Tran Thanh Nam이 Quang Binh 지구와의 실무 회의에서 연설했습니다.

앞서 쩐 탄 남(Tran Thanh Nam) 농업농촌개발부 차관과 황 지아 롱(Hoang Gia Long) 성 인민위원회 상임부위원장은 꽝빈(Quang Binh) 옌탄(Yen Thanh) 사 동땀(Dong Tam) 마을의 산사태 피해 지역을 조사하고, 3호 태풍으로 피해를 입은 가구들을 방문하여 격려했습니다. 이와 동시에 농업농촌개발부는 옌탄 사에 2억 동(VND)을 지원하여 자연재해로 인한 피해를 극복할 수 있도록 지원했습니다. 또한, 화학 약품 2,500리터, 생물농업 제품 200kg, 그리고 꽝빈 현의 폭풍 및 홍수 피해 복구를 위한 기술 지침을 담은 농업 지원 문서도 제공했습니다.

황자롱 동지께서는 자연재해로 인한 피해와 자연재해의 여파를 극복하기 위한 작업에 대해 보고하셨습니다.

뉴스 및 사진: 황투옌

출처: https://baohagiang.vn/thoi-su-chinh-tri/202409/thu-truong-bo-nong-nghiep-va-phat-trien-nong-thon-tran-thanh-nam-lam-viec-tai-tinh-ta-ea5529a/