팜 민 찐 총리가 박장성에서 크리스마스 인사를 전했다.

Việt Nam•24/12/2023

2023년 크리스마스를 맞아 팜 민 찐 총리는 12월 23일 오후, 박장 성당을 방문하여 사제들과 신도들에게 축복의 인사를 전하고, 도시에서 경제적 성공을 거둔 모범적인 가톨릭 가정을 방문했습니다.

이날 행사에는 쩐 반 손 장관 겸 정부 사무처장, 즈엉 반 타이 박장성 당위원회 서기, 그리고 여러 부처, 부문, 지방의 지도자들이 참석했습니다.

팜민찐(Pham Minh Chinh) 총리가 박장교구를 축하하기 위해 꽃을 선물하고 있다. 사진: Duong Giang/TTXVN.

이 자리에서 총리는 응우옌 푸 쫑 총서기의 뜻을 전하여 전국의 사제, 승려, 그리고 가톨릭 신자들, 특히 박장성 주민들에게 2023년 크리스마스와 2024년 새해에 대한 최고의 축복과 인사를 전했다.

총리는 베트남이 사회주의 민주주의, 사회주의 법치주의 국가, 사회주의 시장 경제라는 토대 위에 국가를 발전시켜 나가고 있다고 밝혔습니다. 이 과정 전반에 걸쳐 인민은 발전의 중심이자 주체, 목표, 그리고 원동력이며, 당과 국가는 단순한 경제 성장을 위해 사회 발전과 정의를 결코 타협하거나 희생시키지 않을 것이라고 강조했습니다.

팜 민 친(Pham Minh Chinh) 총리가 박장(Bac Giang) 교구의 신도들을 방문하고 있다. 사진: Duong Giang/VNA

베트남 당과 국가는 항상 모든 시민의 신념, 종교 및 무신론의 자유를 포함한 인권을 존중하고 보장해 왔으며, 종교 단체가 헌법과 법률에 따라 활동할 수 있도록 관심을 기울이고 우호적인 환경을 조성해 왔습니다.

그 정책을 시행한 결과, 우리나라의 사회경제적 상황은 여러 방면에서 많은 긍정적인 성과를 거두었습니다. 경제는 크게 성장했고, 인플레이션은 안정되었으며, 주요 재정수지가 유지되었고, 공공부채, 정부부채, 외채, 재정 적자도 관리되었습니다. 또한 국방, 정치적 안정, 사회 질서 및 안전이 유지되었고, 외교 관계도 강화되었습니다. 우리나라는 그 어느 때보다도 탄탄한 기반과 잠재력, 위상, 그리고 국제적 위상을 갖추게 되었습니다.

총리는 또한 베트남과 바티칸의 관계가 점점 더 좋아지고 있다고 언급했습니다. 이는 가톨릭 신자들이 "하느님을 공경하고 나라를 사랑하라"는 표어를 효과적으로 실천하는 데 중요한 토대이자 원동력이 됩니다.

총리에 따르면 이러한 성과는 응우옌 푸 쫑 총서기를 비롯한 당 정치국과 서기국의 지도력과 지휘, 전 정치권의 참여, 지역사회, 기업, 국제 사회, 그리고 특히 가톨릭 신자를 포함한 모든 종교인들을 비롯한 국민들의 지지 덕분에 가능했다고 합니다.

팜 민 찐 총리가 박장 성당을 방문하여 신도들에게 축하 인사를 전했다. 사진: 즈엉장/TTXVN.

총리는 박장성 사제, 승려, 그리고 가톨릭 신자들이 "국민의 행복을 위해 국가의 중심에서 복음을 실천하며", "선한 삶을 살고 아름다운 신앙을 실천한다"는 좌우명을 굳게 지키며, 당 위원회, 정부, 정치 체제, 그리고 전국의 국민들과 함께 사회경제적 여건을 회복하고 발전시키고, 안보와 질서, 사회 안전을 유지하며, 상호 지원과 연민을 보여 더욱 풍요롭고 행복한 삶을 건설하고, 조국 건설에 기여해 온 점을 높이 평가했습니다.

총리는 사제, 종교 지도자, 그리고 가톨릭 동포들이 당의 지침과 정책, 국가 법률을 엄격히 준수하고 문화적·역사적 전통과 국가 통합 정신을 계승해 줄 것을 당부했습니다. 동시에, "선량한 가톨릭 신자는 선량한 시민이다"라는 교황의 가르침을 "하느님을 공경하고 조국을 사랑하는" 정신으로 실천하고, 베트남 주교회의가 제시한 "국민의 행복을 위해 국가의 중심에서 복음을 실천하는" 방향을 계속해서 추구해 줄 것을 촉구했습니다.

본당 신부인 지에수 응우옌 반 퐁 신부는 국가의 위대한 업적을 기뻐하며, 당과 국가, 특히 응우옌 푸 쫑 총서기와 총리가 가톨릭 신자를 비롯한 모든 종교인의 물질적, 정신적 삶에 기울여준 관심에 정중히 감사를 표했습니다. 또한, 당과 국가의 정책과 법률을 효과적으로 이행하여 풍요롭고 행복한 삶을 건설하고, 더욱 강하고 번영하는 조국 건설에 기여하겠다는 결의를 다졌습니다.