Trang Dinh(Lang Son): 자본원을 효과적으로 통합하여 기아를 근절하고 빈곤을 줄입니다.

트랑딘 현, 데탐 사, 판탄 마을의 주민들은 생산을 확대하기 위해 물소를 지원받았습니다.

짱딘현은 수년간 지역 내 소수 민족의 기아와 빈곤을 퇴치하기 위한 중요한 자원으로 국가 목표 프로그램을 꾸준히 추진해 왔습니다. 따라서 짱딘현 인민위원회는 이 사업들을 효과적으로 추진하고 지도하는 데 각별한 주의를 기울여 왔습니다.

장딘현 인민위원회 보고서에 따르면, 2021~2025년 국가 목표 프로그램을 시행하면서 장딘현에는 총 438,5310억 VND의 국가 예산 자본 계획이 할당되었습니다. (중앙 예산 자본은 427,1480억 VND, 지방 예산 자본은 20,8360억 VND, 규정에 따른 지방 예산 자본은 43,6170억 VND입니다.)

이에 따라 Trang Dinh 지구는 특히 농촌 도로, 관개 시설, 의료 시설, 학교 등 인프라 시스템의 건설 및 완공에 투자하는 데 주력해 왔습니다. 특히, 사회 경제적 여건이 특히 어려운 지역에 우선권을 부여하여 생산 확장 및 개발, 무역 연결, 소득 증대, 특히 빈곤층과 빈곤층 가구의 필수 사회 서비스 접근성을 향상시킵니다.

짱딘 구는 인프라 투자와 더불어 주민들의 생산 발전 및 소득 증대 지원에 집중해 왔습니다. 2023년부터 현재까지 짱딘 구는 지원 자본을 활용하여 20개 자치구의 지역 사회 생산 개발을 지원하는 28개 모델을 구축했습니다. 1,700여 가구의 저소득층과 정책 수혜자들이 대출을 받을 수 있도록 사회정책은행의 우대 신용 프로그램을 전면 시행했습니다.

국가 목표 프로그램의 자본을 바탕으로 지역사회가 사회경제를 발전시키고 사람들의 삶을 개선할 수 있는 상당한 자원이 창출되었습니다.

"물고기 주는 게 아니라 낚싯대 주는 것"이라는 모토 아래, 최근 짱딘 지역 주민들의 생계 기반을 마련하기 위해 물소와 소 사육을 지원함으로써 생산성 향상과 지속 가능한 빈곤 탈출의 기회가 확대되었습니다. 중앙 정부와 지방 정부의 빈곤 퇴치 프로그램과 사업 자금을 통해 빈곤층과 빈곤층 가구에 물소와 소 사육을 지원하여 축산업 발전을 도모하고 있습니다.

짱딘현 찌민사 나까오 마을에 사는 농 반 탄 씨는 가족이 거의 빈곤층으로 분류되는데, 지속 가능한 빈곤 감소를 위한 국가 목표 프로그램에서 번식용 소를 지원받았습니다. 담당자들의 기술 교육과 소 사육 지도 덕분에 그는 소를 잘 돌보고 있으며, 현재는 성장 단계에 있습니다. 탄 씨는 "소를 받게 되어 매우 기쁩니다. 이 소는 가족이 빈곤에서 지속 가능하게 벗어날 수 있도록 생계를 이어주는 도구가 될 것입니다."라고 기쁘게 말했습니다.

2024년 11월 25일자 짱딘현 인민위원회 보고서 5285/BC-UBND에 따르면, 지속 가능한 빈곤 감소에 대한 국가 목표 프로그램을 시행하는 짱딘현은 공동체 인민위원회를 7개의 지역 사회 생산 개발 프로젝트 시행에 투자자로 지정했으며, 예산은 2,464.0백만 동으로 책정되었습니다.

현재까지 구 인민위원회는 총 예산 10억 6,400만 동(VND) 규모의 03/07 프로젝트를 승인했습니다. 결의안 111/2024/QH15 이행을 위한 자본 이전을 위한 05/07 생산 개발 프로젝트는 총 조정 예산 14억 8,617만 동(VND) 규모입니다. 현재까지 데탐(De Tham), 도이찬(Doi Can), 다이동(Dai Dong) 3개 마을의 03/03 프로젝트는 참여 가구를 위한 번식용 동물을 수령하고 지급을 완료했습니다.

2021년부터 2025년까지 소수민족 및 산악 지역 사회경제 발전에 대한 국가 목표 프로그램을 시행하면서, 현은 17개 생계 다변화 사업 시행에 대한 투자자로 각 자치구 인민위원회를 지정했습니다. 현재까지 12개 사업 중 12개 사업이 승인되어 계획의 100%를 달성했습니다. 12개 사업 중 4개 사업은 이미 지원금을 지급했고, 8개 사업은 씨앗과 묘목을 수령하여 참여 가구에 비료를 지원했으며, 현재 지급 서류를 작성 중입니다(자치구는 2024년 11월까지 지급을 완료할 예정입니다). 총 12억 5,580만 동(VND)이 지급되었습니다.

짱딘 현 도이칸(Doi Can) 사에서는 2024년 소수민족 및 산악 지역 사회경제 발전을 위한 국가 목표 프로그램의 1차 사업을 시행하여, 7개 빈곤 가구에 물탱크 7대를, 2개 빈곤 가구에 트랙터 2대를 지원하여 전직을 지원했습니다. 2024년 지속 가능한 빈곤 감소를 위한 국가 목표 프로그램의 1차 하위 사업, 3차 사업을 시행하여, 3개 가구에 총 11마리의 말 사육용 말을 지원했습니다.

도이칸 코뮌 인민위원회 위원장 비 반 응이엡(Vi Van Nghiep) 씨는 국가 목표 프로그램의 재원을 통해 코뮌이 사회경제를 발전시키고 국민의 물질적, 정신적 삶을 개선하는 데 상당한 자원을 확보했다고 밝혔습니다. 덕분에 빈곤층과 준빈곤층 가구 비율이 크게 감소했습니다. 2024년 코뮌의 빈곤층 및 준빈곤층 가구 검토 결과, 빈곤 가구는 6가구, 준빈곤층 가구는 10가구였습니다. 2024년 말까지 선진 신농촌 코뮌 국가 기준(National Criteria for Advanced New Rural Communes)의 기준을 충족하기 위해 노력할 것입니다.

4년간의 사업 시행을 통해 현재까지 구의 농촌 기반 시설, 교육 , 보건, 문화 등이 단계적으로 동시적으로 투자되어 주민들의 삶과 활동에 기여하고 있음을 알 수 있습니다. 빈곤율은 2021년 10.28%에서 2023년 4.34%로 감소했습니다.

2024년 10월 기준 빈곤가구 및 준빈곤가구 예비심사 결과에 따르면, 구의 빈곤가구는 총 427가구로 전체의 2.47%(전년 대비 1.87% 감소)를 차지합니다. 준빈곤가구는 1,350가구로 전체의 7.81%(전년 대비 0.39% 감소)를 차지합니다.

Trang Dinh 지구의 농촌 모습은 점점 더 투자되고 더 넓어지도록 지어지고 있습니다.

응오 꽝 카이 짱딘 현 인민위원회 부위원장은 다음과 같이 말했습니다. "빈곤 감소 사업을 효과적으로 이행하기 위해 최근 현 인민위원회는 빈곤 감소 과제와 해결책의 적절한 초점과 핵심 분야에서의 이행을 주도, 지도, 그리고 방향을 설정하는 데 주력해 왔습니다. 또한 이행 진척 상황을 정기적으로 점검하고 촉구하며, 자문 기관에 업무를 배정하여 현 내 국가 목표 프로그램을 구성하고 이행하도록 하고 있습니다."

응오 꽝 카이 씨는 "이 구는 국가 목표 프로그램의 자본 재원을 통합하여 저소득층 및 준빈곤층 가구의 기반 시설 투자와 생계 지원에 집중하고 있습니다. 이를 통해 저소득층은 생활 환경이 개선되었고, 국가 및 지역사회의 경제 발전, 일자리 창출, 소득 증대를 위한 정책과 지원 자원에 더 쉽게 접근할 수 있게 되었습니다."라고 강조했습니다.

Trang Dinh: 국가 목표 프로그램에 대한 자본 지출이 약 1,320억 VND에 도달했습니다.

출처: https://baodantoc.vn/trang-dinh-lang-son-long-ghep-hieu-qua-nguon-von-de-xoa-doi-giam-ngheo-1733571385082.htm