2025년 호찌민시 문학상 수상자를 발표합니다

văn học TP.HCM - Ảnh 1. — 작가 까오 비엣 꾸인과 그의 작품 《용의 대륙》

수상 결과는 12월 16일 호치민시 작가협회 집행위원회 회의에서 승인되었습니다.

까오 비엣 꾸인(Cao Viet Quynh)은 자신의 업적 목록에 또 하나의 업적을 추가했습니다.

까오 비엣 꾸인(Cao Viet Quynh)은 2008년생으로 9세 무렵부터 글을 쓰기 시작했습니다. 이후 그녀는 다양한 작품과 뛰어난 필력으로 주목을 받아왔습니다.

드래곤 컨티넨트는 5권으로 구성된 소설 시리즈로, 작가는 이 작품이 JR. R. 톨킨의 '반지의 제왕'에서 영감을 받았으며 판타지와 공상 과학 요소를 결합했다고 밝혔습니다.

출간 당시, 드래곤 컨티넨트는 판타지와 공상 과학 요소를 현대적이고 젊은 감각과 결합한 소설이라는 점에서 많은 찬사를 받았습니다.

까오 비엣 꾸인은 2024년 호치민시 청년 작가 대회에서 최연소 참가자였다. 2022년에는 소설 시리즈 "혜성 인간"으로 베트남 국가 도서상을 수상했다.

3권으로 구성된 소설 시리즈 "혜성 인간"은 제20회 방콕 국제 저작권 도서 박람회, 제50회 태국 전국 도서 박람회, 제30회 베이징 국제 도서 박람회 등에서도 소개되었습니다. 세미나와 워크숍에서 까오 비엣 꾸인 작가는 호치민시 젊은 문학계의 대표적인 인물로 거론되기도 했습니다.

산문 작품은 40편이 넘었고, 시도 다수 출품되었습니다. 특히 번역 부문에서는 많은 젊은 번역가들이 적극적으로 작품을 제출해 주셔서 매우 기뻤습니다. 호치민시의 젊은 문학 번역가 커뮤니티가 점차 발전하고 있으며, 그들의 활동이 매우 활발합니다. 그 결과, 번역 부문에서 수상과 가작이 모두 나왔습니다. 이는 호치민시 문학의 미래를 보여주는 매우 고무적인 신호입니다.

찐 비치 응안 (호찌민시 작가협회 회장)

번역 문학에 대한 긍정적인 신호입니다.

2025년 호찌민시 작가협회 문학상은 수상과 장려상 두 부문으로 나뉘었습니다. 소설 부문에서는 장안꾸옥(Truong Anh Quoc)의 『넓은 바다의 파도 소리를 들으며』가, 시 부문에서는 쩐마이흐엉(Tran Mai Huong)의 시집 『국경의 바람』이 수상했습니다. 문학비평 부문에서는 반탄레(Van Thanh Le)의 『21세기 초 베트남 아동 문학 - 감은 눈에 남은 것들』이 수상의 영예를 안았습니다.

젊은 작가 부문에서는 지아이 두의 작품 《인(Phosphorus)》이 수상의 영예를 안았습니다. 디노 부자티의 소설 《타르타르 사막》의 번역가인 후옹 차우는 번역 문학상을 수상했습니다.

호치민시 작가협회는 수상작 외에도 응우옌 민 응옥의 소설 《임페라타 풀의 땅》, 응우옌 호아이 남의 회고록 《파리에서의 나날들》, 차우 라 비엣의 서사시 《숲 속 새들의 소리와 떠이닌의 불타는 땅》 , 그리고 리사 리드젠의 소설이자 민 코이가 번역한 《두루미가 남쪽으로 날아갈 때》 등 네 작품에 상을 수여했습니다.

호치민시 작가협회 회장인 찐 비치 응안은 투오이 트레 신문과의 인터뷰에서 협회 집행위원회가 2025년 호치민시 작가협회 문학상 수상작과 작가를 선정하는 데 매우 신중을 기했다고 밝혔다.

시상식 및 상품 수여는 2026년 1월 30일 호치민시 작가협회 폐막식 및 신입 회원 입회식에서 진행될 예정입니다.

본론으로 돌아가서

린 도안

출처: https://tuoitre.vn/trao-giai-thuong-van-hoc-tp-hcm-2025-20251217094132758.htm