8월 18일 오전 호치민시에서 작가 낫프엉(Truc Phuong)과 호치민시 작가 협회가 토론회를 열고 작가 Truc Phuong이 쓴 1,118페이지 분량의 서사시 '태양의 양면에서 - 지구와 인류의 서사시 '를 출간했습니다.
세미나에서 베트남 작가 협회 회장인 시인 응우옌 꽝 티에우가 서사시 '태양의 양면에서'를 발표하고 있다. 작가 트룩 푸옹이 쓴 지구와 인류에 대한 1,118페이지 분량의 서사시
이 행사에 참석한 사람은 시인 응우옌 꽝 티에우(베트남 작가 협회 회장), 작가 빅 응안(베트남 작가 협회 상임위원회 위원, 호치민시 작가 협회 회장), 작가 부이 안 탄(호치민시 작가 협회 부회장, 호치민시 문학예술 잡지 편집장), 작가 짬 흐엉(호치민시 작가 협회 부회장, 호치민시 작가 협회 창작 위원장)과 손님 및 시 애호가들이었습니다.
호치민시 작가 협회 회장 빅 응안(Bich Ngan)은 개막식에서 다음과 같이 단언했습니다. "작가 쭉 프엉(Truc Phuong)은 남부 문학의 뛰어난 산문 작가입니다. 빈호아프억(Binh Hoa Phuoc, 롱호 현, 빈롱)에서 태어난 그는 14세에 응우옌 민 응이엡(Nguyen Minh Nghiep)이라는 본명으로 혁명의 길을 걸었습니다. 폭탄과 총알 훈련과 평화 속에서의 경험을 통해 공산주의 군인 응우옌 민 응이엡은 작가 쭉 프엉이 되었고, 동료와 대중에게 사랑받는 작품들을 남겼습니다. 대표작으로 는 '쌍둥이 사다우 나무', '천년의 바다의 부름', '마지막 마차', '태양은 태양의 것이 아니다', '새벽에 새들은 노래하지 않는다' 등이 있습니다."
개막식에서 호치민시 작가 협회 회장인 빅 응안은 "작가 쭉 푸옹은 남부 문학의 선도적 산문 작가입니다."라고 단언했습니다.
호치민시 작가 협회 회원들이 많이 참석하여 작가 쭉 푸옹의 새로운 아이디어에 기쁨을 나누었습니다.
작가 빅 응안은 자신의 신작에 대해 다음과 같이 강조했습니다. " 태양의 양면에서(From the two sides of the sun )는 작가가 진심으로 자신의 마음을 표현한 서사적 요소와 서정적 요소를 탐구하는 여정입니다 . 바람과 비의 재앙은 끊임없이 몰아치고/대지는 여전히 자비로움으로 견뎌냅니다/먼 형제를 잃고 가까운 이웃을 만나기를 바랍니다 ." 또한, 서사시 태양의 양면에서(From the two sides of the sun) 는 우리가 살고 있는 세상 의 형성에 대해서도 언급합니다. 서쪽에서 동쪽으로, 이집트, 바빌론, 페르시아, 그리스, 인도에서 중국의 춘추전국시대까지. 아폴로, 아킬레스, 헤라클레스, 싯다르타의 신화 이야기부터... 닥 키-트루 부엉, 바오 투-추 부엉, 타이 티-팜 라이의 비극적인 사랑 이야기까지...".
시인 레 티에우 논은 " 태양의 양면에서 "가 베트남 서사시 장르의 기록을 세울 것을 약속합니다. 왜냐하면 1권이 이미 1,100페이지에 달하기 때문입니다.
레 티에우 논 씨는 이렇게 말했습니다. "서사시의 특징은 길이지만, 서사시의 질은 단순히 길이에만 있는 것이 아닙니다. 태양의 양쪽에서 왕조, 신화, 교리, 그리고 이야기를 통해 우리가 사는 세상의 흥망성쇠를 설명합니다. 먼지 쌓인 기억과 이끼 낀 향수 속에서 작가 낫 프엉은 작은 생명 하나하나에 대해 고민합니다. " 누렇게 변색된 시는/ 작은 불길에 의해 변해가고/ 자유로운 여인은 피어오르는 연기를 바라보고/ 슬프고 멍하니 있습니다 ."
호치민시 작가 협회 지도자들이 작가 Truc Phuong(가운데)에게 축하 꽃을 전달했습니다.
작가 짬 흐엉은 감동했습니다. "토이 히에우와 쭉 프엉을 비교하려는 것은 아닙니다. 각자의 타고난 문학적 재능이 다르고, 시인들의 사회적 지위 또한 다르기 때문입니다. 하지만 두 사람 사이에는 한 가지 공통점이 있습니다. 바로 감정입니다. 시인은 감정을 통해서만 시를 쓸 수 있습니다. 옛사람들은 탑의 벽에 시를 썼습니다. 쭉 프엉은 책으로 가득 찬 서재에 틀어박혀 낡은 컴퓨터로 수천 페이지의 시를 타이핑하느라 애썼습니다."
모든 것의 하나의 창조
빅뱅은 우주의 노래가 된다
우리는 미래로 간다
과거를 점점 더 사랑하다
은하계가 날아간다
사랑과 애정으로
지구는 태양을 중심으로 공전한다
불의 방황
강당에 모인 Truc Phuong의 시를 사랑하는 사람들은 동료들이 그에 대해 이야기할 때 진심 어린 이야기를 많이 듣고, 아름다운 장시를 끊임없이 읊는 것을 들을 수 있었을 뿐만 아니라, 시인 Nguyen Hung이 감독한 감동적인 영상 클립을 통해 작가 Truc Phuong의 소중한 모습, 작가 Truc Phuong이 젊었을 때의 아름다운 추억, 특히 사랑하는 아내와 함께한 친구들의 따뜻한 추억을 볼 수 있었습니다.
[광고_2]
소스 링크
댓글 (0)