문화유산국(문화체육관광부) 국장인 레 티 투 히엔(Le Thi Thu Hien) 준교수 박사는 새로운 시대에 유산에 기회와 개발 잠재력을 부여하기 위한 기록물 구축 및 보호 과정과 보존 및 활용 조치에 대해 공유했습니다.
부교수, Le Thi Thu Hien 박사.
PV: 부인, 최근 베트남의 문화유산이 유네스코로부터 지속적으로 존중받는 것이 문화 분야와 국제 사회에서 국가의 이미지에 어떤 의미가 있다고 생각하십니까?
Le Thi Thu Hien 조교수: 2025년 7월 12일-13일, 유네스코 세계 유산위원회는 옌뜨-빈응이엠-꼰손-끼엡박 유적 및 경관 단지(꽝닌성, 박닌성, 하이퐁시에 위치)를 세계 문화유산으로 공식 인정했습니다. 동시에, 세계 자연유산인 퐁냐-께방 국립공원(꽝찌성, 베트남)과 힌남노 국립공원(캄무온성, 라오스)의 경계를 조정하여 "퐁냐-께방 국립공원과 힌남노 국립공원"이라는 이름으로 세계 유산 목록에 올리는 방안을 심의하고 승인했습니다.
이는 2025년 문화, 스포츠, 관광 분야의 뛰어난 이벤트로서, 국가의 문화 발전에 크게 기여하고, 유산을 가진 지역의 사회경제적 발전을 촉진하며, 동시에 베트남과 라오스의 특별한 관계를 강화하는 데 기여할 것입니다.
그러면 부인, 이러한 유산에 대한 기록을 구축하고 보호하는 과정에서 우리는 어떤 어려움과 이점을 겪게 될까요?
옌뜨(Yen Tu) - 빈응이엠(Vinh Nghiem) - 꼰선(Con Son) - 끼엡박(Kiep Bac) 유적지 및 경관 복합지구의 등재 신청 서류와 관련하여, 해당 유적지는 13세기로 거슬러 올라갑니다. 수세기 동안 존재해 온 유물들이 본래 가치를 더 이상 유지하지 못하고 있습니다. 일부 유적지는 복원되었고, 일부는 새로 건설되어 쩐 왕조 시대로 거슬러 올라가는 진품 유물은 많지 않습니다. 등재 신청 서류의 내용은 13세기에서 14세기까지 거슬러 올라가지만, 20개 유적지의 많은 특징은 오랜 역사를 지니고 있습니다.
위에서 본 Vinh Nghiem 탑.
또 다른 어려움은 고고학에 대한 ICOMOS 권고안, 유산 용량 평가, 기념물과 유물의 보안 및 안전을 보장하기 위한 조치, 특히 문화 유산법에 유산 영향 평가 메커니즘을 통합하는 것을 완료하라는 권고안과 관련이 있습니다.
특히 유네스코 등재 신청 요건은 점점 더 까다롭고 엄격해지고 있으며, 특히 ICOMOS의 진위 여부에 대한 현장 검증은 매우 엄격합니다. 유네스코 전문가들은 진위 여부를 사전 검토한 결과, 해당 유산의 국제적 탁월성 기준을 입증하기 위해서는 이 부분이 가장 취약한 부분이라는 결론을 내렸습니다.
또한 유물 보존 작업은 여전히 미흡한 상태입니다(퀸람 사원, 응오아반 사원 등 일부 유물은 완전히 파괴되었고, 일부 유물은 이미 파괴되어 새 건물에 투자할 준비를 하고 있습니다)...
퐁냐케방 국립공원과 힌남노 국립공원의 서류와 관련하여, 문화체육관광부는 힌남노 국립공원(라오스)을 국경을 넘나드는 세계문화유산으로, 퐁냐케방 국립공원(베트남)을 세계자연유산으로 지정하는 서류를 작성하는 라오스의 지원이 특히 중요한 정치적 과제이며, 베트남이 유네스코와 국제사회 전체에 대한 책임을 다하고 있음을 보여주는 것일 뿐만 아니라, 두 당사자와 베트남 및 라오스 두 국가 간의 협력 협정을 이행하기 위한 실질적인 해결책이라고 결정했습니다.
따라서 문화체육관광부는 이 문서의 작성을 최우선 순위로 두고 있으며, 문화유산 분야에서 두 나라 간 협력의 상징으로 여겨지며, 이를 통해 베트남과 라오스 간의 특별한 우호, 연대 및 포괄적 협력을 더욱 강화하고 공고히 하는 데 기여합니다.
그러면 두 문화유산이 유네스코에 의해 인정되었으니, 문화유산부와 지방자치단체는 앞으로 이 두 유산의 가치를 보존하고 홍보하기 위해 어떤 계획을 가지고 계신지요, 부인?
앞으로 옌뜨-빈응이엠-꼰손-끼엡박 세계문화유산단지를 보다 효과적으로 관리하기 위해 문화유산부는 지방자치단체와 협력하여 유네스코의 문화유산 보존 권고안을 면밀히 따르고, 총리가 승인한 유적지 계획을 완전히 이행할 것입니다. 문화유산 영향평가 메커니즘을 문화유산법과 이를 시행하는 지침인 법령에 통합할 것입니다.
동시에 문화유산법의 규정에 따라 유적의 복원 및 정비를 추진한다. 장래 관광객 증가에 대응하기 위한 계획을 수립하고, 관광활동 및 오리엔테이션을 관광관리계획에 통합한다.
특히, 우리는 유산의 가치에 영향을 미치지 않고 주변 경관과 조화를 이루는 관광 서비스 개발을 우선시하는 데에도 주의를 기울입니다. 이 지역의 무형문화유산과 관련된 토착 지식에 대한 연구를 강화하고 자세한 정보를 수집하여 토착 사회가 유산 관리 및 보호 과정에 참여할 수 있는 필요한 맥락을 제공합니다.
세계자연유산인 퐁냐케방 국립공원과 힌남노 국립공원의 경우, 양측은 과학적 연구 주제의 실행을 지속적으로 촉진하고 유산에 영향을 미치는 위험을 처리하기 위한 운영 방법을 수립해야 합니다. 또한, 퐁냐케방 국립공원과 힌남노 국립공원 전체의 수용 능력과 생태자원 수용 능력에 따라 관광 수용 능력을 평가해야 합니다.
특히 베트남 측은 라오스 측이 세계유산과 특히 힌남노 국립공원의 가치를 관리, 보호, 증진하는 데 필요한 법적 규정을 개발하는 역량을 개선하도록 지원할 수 있습니다.
매우 감사합니다!
출처: https://daidoanket.vn/co-hoi-moi-cho-di-san-10311586.html
댓글 (0)