12/08/2023 09:54
11월 8일, 지방인민법원은 피고인 Phan Ngoc Vinh, Nguyen Dai Vinh, Nguyen Ngoc Anh, Tran Thanh Dong에 대해 공무 중 지위와 권한을 남용한 혐의로 XNUMX심 재판을 열었다.
성 인민검찰청의 기소장에 따르면 피고인인 곤플롱(Kon Plong) 지역의 농업 서비스 센터(DVNN) 책임자인 판응옥빈(Phan Ngoc Vinh)은 직무를 수행할 때 승인된 추정치와 달리 할당된 업무를 제대로 수행하지 않았다. Kon Plong District Center for Foreign Service의 직원에게 허위 기록을 작성하도록 지시하여 농업 및 무역 서비스 조합과 경제 계약을 체결하고 노동 계약을 체결하여 전체 추정 금액을 인출하도록 지시한 금액은 732.500.000 VND입니다. 168.000.000 VND의 씨앗을 사기 위한 돈을 공제한 후, 나머지 564.500.000 VND를 Phan Ngoc Vinh은 추정 조정 허가를 위해 관할 당국에 보고하지 않았고, 자금을 입력하지 않았으며, 모니터링 장부에 입력하지 않았지만 임의로 사용했습니다. 위의 금액. 승인된 견적을 준수하지 못한 결과는 국가에 총 564.500.000 VND의 피해를 입힙니다.
|
피고인 Nguyen Dai Vinh은 Agricultural and Commercial Services Cooperative 이사로서 피고인 Phan Ngoc Vinh을 돕는 공범으로 국가에 268.100.000 VND의 피해를 입혔습니다.
피고인 Nguyen Ngoc Anh은 Nguyen Dai Vinh에 의해 농업 및 상업 서비스 협동조합 이사직을 넘겨받은 후 Phan Ngoc Vinh을 돕기 위해 거짓으로 경제 계약에 서명하여 주화 192.000.000 VND의 손해를 입혔습니다.
피고인 Tran Thanh Dong은 농업 및 상업 서비스 협동 조합 부국장으로서 경제 계약, 수락 의사록 및 계약 청산에 서명했습니다. Tran Thanh Dong은 서명된 계약으로 이익을 얻지 못했지만, 그 행동으로 인해 Phan Ngoc Vinh은 예산에서 돈을 인출하여 268.100.000 VND의 국가 피해를 입었습니다.
피고인의 성격, 범위 및 범죄 행위를 기준으로 4심 패널은 피고인 Phan Ngoc Vinh에게 징역 6년 3개월, Nguyen Dai Vinh에게 징역 2년, Tran Thanh Dong에게 징역 6년 2개월을 선고했습니다. 200.000.000회 이상 범죄를 저지르고 1.000.000.000 VND에서 2 VND 미만의 재산 피해를 입히는 경우 "공무 수행 중 직위 및 권한 남용" 범죄, 범죄 및 처벌은 356항 b, c, 포인트에 명시되어 있습니다. 2015년 형법 제2017조(1년 수정보충) 피고인 Nguyen Ngoc Anh에게 "공무 수행 중 지위와 권한 남용" 범죄로 징역 1년을 선고했으며, 범죄와 처벌은 356년 형법 2015조 2017항에 명시되어 있습니다. XNUMX년 개정 및 보완됨).
반 퉁