Y Bang은 까오란의 문화적 정체성을 보존합니다.

미람동 이방 주거지역 까오란문화클럽 회원들이 바느질을 배우고 있다.

이방(Y Bang) 주거 지역 조국전선위원회 위원장이자 당 지부 서기이며, 까오란 문화 클럽 부회장인 레 티 꾸엉(Le Thi Cuong) 씨는 2013년 클럽 설립 당시를 아직도 생생하게 기억합니다. 당시 이방 주거 지역의 원로 장인들은 쇠퇴해가는 까오란 문화를 안타까워하며, 조국전선위원회와 함께 까오란 문화 클럽 설립을 위한 결의안을 면회에 제출했습니다. 그해 여성협회 회장이었던 꾸엉 씨는 장인들의 신뢰를 받아 클럽 부회장을 맡게 되었습니다. 그녀는 당시 까오란 노래를 부를 줄도 몰랐고 춤 연습도 많이 하지 않았지만, 장인들은 젊은이들이 재치 있고 배우려는 의지가 강하니 잘 해낼 것이라고 말했다고 회상했습니다.

동아리 회원들이 신까(Sinh Ca) 노래를 연습하는 시간입니다.

이후 장인들의 헌신적인 지도 아래, 클럽 회원 22명은 정기적으로 신까(Sình ca)를 부르고 까오란족의 전통춤인 콘(con) 춤, 새우잡이 춤, 비둘기 춤, 밭갈이 춤, 모내기 춤 등을 연습했습니다. 특히, 클럽 회원 각자는 가족과 이웃에 까오란족 문화를 전파하는 데 핵심적인 역할을 하며, 자녀와 손주들에게 까오란어로 소통하고, 명절, 결혼식, 약혼식에서 민족 의상을 입는 등 일상생활 속에서 민족 문화적 정체성을 보존하고 발전시키는 방법을 가르치고 있습니다.

클럽 회원들은 여전히 춤 연습을 하고 있습니다.

이방(Y Bang) 주거 지역 여성 협회 회장인 아우 티 데(Au Thi De) 씨는 모든 여성 회원들이 클럽의 핵심 구성원이라고 말했습니다. 어머니, 자매, 딸 모두 까오란족의 좋은 풍습과 전통을 지키는 데 모범적인 역할을 하고 있습니다. 노래와 춤을 배우는 것 외에도, 그들은 까오란족 고유의 전통 떡인 '침 가우(chim gau)'를 만들고, 전통 자수 기법으로 가방을 수놓는 등 까오란족 여성들의 뛰어난 솜씨를 보여주고 있습니다.

미람동 이방 주거지역에 있는 까오란문화클럽의 댄스 연습 모습.

특히 인터넷과 소셜 미디어 덕분에 활동 참여자를 모으는 것이 훨씬 쉬워졌습니다. 여성들은 장인들의 지도를 받는 것 외에도 유튜브를 통해 더 많은 것을 배우고, 잘로(Zalo)를 통해 도내외 다른 클럽들과 소통하며 아이디어를 교환합니다. 클럽 회원인 레 티 틴 씨는 예전에는 자녀들이 너무 어려서 클럽 활동에 참여할 수 없었지만, 2019년에 가입했다고 말했습니다. 신까(Sinh Ca) 노래를 배우고 전통 춤을 추는 것은 그녀에게 큰 행복과 까오란(Cao Lan)족의 문화적 정체성에 대한 자부심을 느끼게 해줍니다. 마을 축제나 명절에는 클럽 회원들이 면 내 다른 클럽들과 교류하며 까오란족 문화를 지역 사회에 알리는 데 기여하고 있습니다.

미람동 이방 주거지역에 위치한 까오란 문화클럽 회원들의 노력은 해당 지역의 까오란 문화적 정체성 보존에 적극적으로 기여하고 있으며, 동시에 산둥성 내 다양한 소수민족의 풍요롭고 다채로운 모습을 보여주는 데에도 일조하고 있습니다.

후옌 린

출처: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202603/y-bang-giu-gin-ban-sac-van-hoa-cao-lan-b165a28/