누군가를 사랑하면, 누군가는 당신을 사랑할 것입니다

고등학교 시절, 저는 쉬안 퀸의 시를 좋아해서 작은 노트에 시를 베껴 쓰곤 했습니다. 그중에서도 "어머니"를 가장 좋아했습니다. 이 시는 단순한 헌사일 뿐만 아니라, 사랑하는 남편을 키우고 교육해 주신 시어머니에 대한 작가의 자부심과 감사의 마음을 담고 있습니다. 하지만 결혼해서 가정을 꾸리고 나서야 이 시의 의미심장한 말들을 더 깊이 이해할 수 있었습니다.

Báo Thái Nguyên•19/03/2025

시에서 "엠"이라는 인물은 남편을 낳고 남편과 아이들, 그리고 가족을 부양하기 위해 애쓰신 어머니를 깊이 존경합니다. 더 나아가, 시어머니의 사랑과 희생을 깊이 이해하고, 어머니가 남편의 성숙에 크게 기여해 준 것에 감사하며, 그 덕분에 오늘 남편과 함께 행복한 시간을 보낼 수 있었습니다.

"옛날부터 저축하다

어머니께서 너를 낳으셨으니 이제 네가 나에게 줄 수 있을 거야"

그래서 시인은 "당신을 사랑하고, 당신이 가는 모든 길과 돌아오는 모든 길을 사랑합니다"라고 말하며, 그의 어머니도 사랑과 존경으로 그의 어머니임을 확언합니다.

"당신의 친어머니가 아닙니다

엄마는 우리의 어머니예요.

어머니는 아이를 낳지 않고, 키우지도 않는다

하지만 저는 평생 어머니께 얼마나 감사드려도 모자랄 것 같아요."

"나의 어머니"에서 저는 삶이 아름답고 희망으로 가득하다고 생각합니다. "우리가 삶을 사랑하면 삶도 우리를 사랑할 것"이기 때문입니다. 시 속 며느리는 시어머니의 사랑을 느낄 때 시어머니를 진심으로 존경하고 감사하며 사랑합니다.

"엄마는 당신을 싫어하지 않아요.

사랑해, 너는 이미 우리집 며느리잖아"

시를 읽으면서, 시어머니께서 저를 너무나 사랑하시는 집에서 며느리로 살아가는 저 또한 시어머니처럼 행운아라는 것을 깨달았습니다. 시어머니는 가정의 행복을 "불처럼 지켜주는" 분일 뿐만 아니라, 시어머니의 대하는 태도와 포용력은 제가 본받아야 할 본보기가 되었습니다. 앞으로 저도 시어머니가 되어 며느리를 낳을 것입니다.

또한, 저와 제 자매들이 시어머니의 며느리가 된 날부터 시어머니께서 제 자매들을 대하셨듯이, 저도 제 아이들을 딸처럼 사랑하고 대하고 싶습니다. 시인 쉬안 꾸인의 시에 나오는 시어머니처럼, 저는 시어머니가 며느리를 향한 사랑과 이해, 그리고 관용이 그 간극을 메워 지속적인 가족의 행복을 만들어갈 수 있다고 믿습니다.

시인 쉬안 퀸의 "당신의 어머니"는 진솔하고 소박하며 순수한 시로 우리에게 가족애와 고귀한 인간 가치를 일깨워줍니다. 아마도 바로 이러한 점이 이 시가 오랜 세월 동안 수백만 명의 마음을 사로잡는 데 도움이 되었을 것입니다.

그의 어머니

(쉬안 꾸인)

너의 친어머니가 아니야

엄마는 우리의 어머니예요.

어머니는 아이를 낳지 않고, 키우지도 않는다

하지만 저는 평생 어머니께 감사드릴 수 없을 것 같아요.

옛날에는 어머니의 볼도 붉은색이었습니다.

당신 곁에서 엄마는 당신의 모든 고통을 걱정하며 깨어 있습니다.

이제 우리 엄마의 머리카락은 하얗다

그의 머리카락을 검은색으로 만들어라

익숙한 햇살이 비치는 비탈길은 어디에 있을까?