Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ກຳຈັດຖົງຢາງ!

Việt NamViệt Nam20/04/2024

ຂ້ອຍກຳລັງອ່ານຜົນງານຂອງ To Hoai ຄືນໃໝ່. ປຶ້ມຂອງລາວທີ່ມີຊື່ວ່າ "ເລື່ອງເກົ່າ ຂອງຮ່າໂນ້ຍ " (2 ພາກ) ມີຄວາມຍາວເກືອບ 700 ໜ້າ. ມັນໜ້າສົນໃຈຢ່າງບໍ່ຕ້ອງສົງໃສ. ນັກຂຽນມີພອນສະຫວັນ; ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ລາວຂຽນແມ່ນດີ ແລະ ໜ້າສົນໃຈສຳລັບຜູ້ອ່ານ. ນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ຜ່ານໄປຢ່າງໄວວາ, ແຕ່ເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ຍາວນານ. ຂ້ອຍມັກແບບການເລົ່າເລື່ອງຂອງລາວ, ບາງຄັ້ງກໍ່ລະອຽດອ່ອນ, ບາງຄັ້ງກໍ່ລະອຽດຮອບຄອບ, ການສັງເກດຕົວລະຄອນ ແລະ ສິ່ງຂອງຕ່າງໆຢ່າງລະມັດລະວັງ, ແລະ ການໃຊ້ພາສາທີ່ຊ່ຽວຊານຂອງ To Hoai - ທັງຄຸ້ນເຄີຍ ແລະ ເປັນເອກະລັກ.

ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຍົກຕົວຢ່າງຈາກຫຼາຍຂໍ້ຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຫາກໍ່ເວົ້າກ່ຽວກັບຜູ້ສ້າງເລື່ອງ "ການຜະຈົນໄພຂອງຈิ้งຫວາຍ" ທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍ ເພາະມັນຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຢາກສົນທະນາກ່ຽວກັບການພັດທະນາຊົນນະບົດໃໝ່. ໃນຕອນຕົ້ນຂອງເລື່ອງ "ເຂົ້າໜົມປັງຕະຫຼາດ", ໂຕຮວາຍໄດ້ຂຽນວ່າ:

ເມື່ອມາຮອດຕະຫຼາດ, ເດັກນ້ອຍຮູ້ສຶກຕື່ນຕາຕື່ນໃຈກັບເຂົ້າໜົມທີ່ຫຼາກຫຼາຍ. ມີຫຼາຍສິ່ງທີ່ໜ້າລໍ້ໃຈຫຼາຍ. ໝາກເຟືອງສີເຫຼືອງສົດໃສ, ພຽງແຕ່ເບິ່ງສາຍຂອງມັນກໍເຮັດໃຫ້ນໍ້າລາຍໄຫຼອອກມາ. ແລະເຂົ້າໜົມ, ໝາກໄມ້, ແລະເຂົ້າໜົມອື່ນໆອີກນັບບໍ່ຖ້ວນລະ? ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ໜ້າຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍທີ່ໄດ້ເຫັນ. ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງໃນຕະຫຼາດຊານເມືອງ. ຜູ້ຂາຍຍົກກະຕ່າ ແລະ ມັດສິນຄ້າທີ່ມັດດ້ວຍເຊືອກກ້ວຍ, ມັດຟາງເຂົ້າໜຽວ, ແລະກະຕ່າໃບໄມ້ໃສ່ຖາດ. ໃບບົວແຫ້ງ, ໃບກ້ວຍສຳລັບຫໍ່ເຂົ້າໜຽວ, ໃບກ້ວຍວ່າງ, ແລະໃບ Terminalia catappa ສຳລັບຫໍ່ເຂົ້າໜຽວ; ໃບຕານ ແລະ ເປືອກໝາກພິລາສຳລັບຫໍ່ເຂົ້າໜົມ. ໃນຕອນນັ້ນ, ບໍ່ມີໜັງສືພິມ, ເຈ້ຍພລາສຕິກ, ຫຼື ຢາງສຳລັບຫໍ່ຄືກັບໃນປະຈຸບັນ...

ກຳຈັດຖົງຢາງ!

ພາບປະກອບ: ເລ ຫງອກ ຢຸຍ

ໂອ້ຍພະເຈົ້າເອີຍ, ຄຳເວົ້າທີ່ຄ່ອຍໆເວົ້າເຫຼົ່ານັ້ນມັນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນແທ້ໆ, ທ່ານໂຕຮວາຍ! ຈາກທັດສະນະຂອງຜູ້ອ່ານໃນປະຈຸບັນ, ອະດີດແລະປະຈຸບັນແມ່ນແຍກອອກຈາກກັນຢ່າງຈະແຈ້ງ. ຫຼື, ເມື່ອເບິ່ງໄປຂ້າງໜ້າ, ເມື່ອພວກເຮົາພິຈາລະນາອະນາຄົດຂອງມະນຸດໃນສະພາບການຂອງຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບມົນລະພິດສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນເລື້ອຍໆ.

ສິ່ງທີ່ນັກຂຽນໃນ "ເລື່ອງລາວເກົ່າຂອງຮ່າໂນ້ຍ" ອະທິບາຍວ່າເປັນສິ່ງທີ່ເກືອບບໍ່ມີຢູ່ຈິງນັ້ນ ແມ່ນສິ່ງທີ່ຫຼາຍຄົນປາຖະໜາໃນທຸກມື້ນີ້. ຟິມພາດສະຕິກ, ປະຈຸບັນເອີ້ນວ່າຖົງພາດສະຕິກ, ເຊິ່ງໃຊ້ເພື່ອໃສ່ສິນຄ້າ ແລະ ຂອງຂວັນ, ແມ່ນພົບເຫັນຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ, ຕັ້ງແຕ່ຕົວເມືອງຈົນເຖິງຊົນນະບົດ.

ທັງເຂດຊົນນະບົດທີ່ພັດທະນາໃໝ່ ແລະ ເຂດຊົນນະບົດທີ່ພັດທະນາໜ້ອຍ ລ້ວນແຕ່ປະເຊີນກັບບັນຫາຂີ້ເຫຍື້ອພາດສະຕິກຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ, ໂດຍມີຖົງຢາງເປັນຕົວຢ່າງທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນທີ່ສຸດ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ເມື່ອພວກມັນປະກົດຕົວຄັ້ງທຳອິດ, ຖົງຢາງໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຈາກຜູ້ຄົນວ່າເປັນສິ່ງປະດິດທີ່ເປັນປະໂຫຍດຂອງຊີວິດທີ່ທັນສະໄໝ. ພວກມັນມີນ້ຳໜັກເບົາ ແລະ ສະດວກສະບາຍຫຼາຍ.

ຕະຫຼາດແບບດັ້ງເດີມ, ຊຸບເປີມາເກັດ ແລະ ຮ້ານຄ້າຕ່າງໆລ້ວນແຕ່ໃຊ້ຖົງຢາງເພື່ອໃສ່ສິນຄ້າໃຫ້ລູກຄ້າເອົາກັບບ້ານ. ມັນເປັນເລື່ອງທຳມະດາທີ່ຈະເຫັນຜູ້ຍິງຄົນໜຶ່ງກັບມາຈາກຕະຫຼາດຖືຖົງຢາງຫຼາຍຖົງ: ຖົງໃສ່ປາ, ຖົງໃສ່ຊີ້ນ, ຖົງໃສ່ໝາກໄມ້, ຖົງໃສ່ຜັກທຽມ, ຖົງໃສ່ພິກໄທ...

ແຕ່ລະລາຍການມາພ້ອມກັບຖົງຢາງ. ລອງຄິດໄລ່ເບິ່ງ: ທຸກໆມື້, ຫຼັງຈາກກັບມາຈາກຕະຫຼາດ, ຜູ້ຍິງຄົນນັ້ນໃຊ້ຖົງຢາງປະມານ 4 ຫາ 5 ຖົງ. ຄູນດ້ວຍຈຳນວນຖົງທີ່ລາວເອົາກັບບ້ານໃນແຕ່ລະເດືອນ. ຖົງຢາງທີ່ສະດວກສະບາຍເຫຼົ່ານີ້ໃນທີ່ສຸດກໍຈະໄປຢູ່ໃນຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ, ຖືກຂົນສົ່ງໂດຍຍານພາຫະນະພິເສດໄປຍັງບ່ອນຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອ (ໃນເຂດຕົວເມືອງ), ຫຼື ກອງໄວ້ຕາມແຄມທາງ ຫຼື ຝັງຢູ່ໃນດິນ (ໃນເຂດຊົນນະບົດ).

ຂ້ອຍໄດ້ໄປຫຼາຍບ້ານທີ່ສວຍງາມ, ມີແມ່ນ້ຳ ແລະ ພູຜາທີ່ສວຍງາມ, ບ້ານນ້ອຍໆທີ່ງຽບສະຫງົບ, ແລະ ເຮືອນທີ່ໄດ້ຮັບການດູແລຮັກສາເປັນຢ່າງດີ, ແຕ່ມັນກໍມີຂີ້ເຫຍື້ອກອງໃຫຍ່ຢູ່ຕາມແຄມທາງສະເໝີ. ຖົງຢາງຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ໃຫຍ່ຫຼາຍຖົງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຂີ້ເຫຍື້ອຖືກວາງຊ້ອນກັນຢ່າງບໍ່ເປັນລະບຽບ, ເຊິ່ງເປັນພາບທີ່ບໍ່ໜ້າເບິ່ງຫຼາຍ.

ໂຄງການພັດທະນາຊົນນະບົດໃໝ່ໄດ້ປ່ຽນແປງໃບໜ້າຂອງຊົນນະບົດ. ທ່ານສາມາດຈິນຕະນາການມັນໄດ້ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຫຼັບຕາກໍຕາມ. ເມື່ອທຽບກັບສອງສາມທົດສະວັດກ່ອນ, ມັນແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ໄຟຟ້າສ່ອງສະຫວ່າງເສັ້ນທາງໃນໝູ່ບ້ານ ແລະ ເຮືອນທຸກຫຼັງ. ທ່ານບໍ່ສາມາດຊອກຫາເຮືອນຫຼັງຄາມຸງຫຍ້າ ແລະ ຝາຜະໜັງທີ່ເປັນຂີ້ຕົມໄດ້ຄືກັບໃນອະດີດ. ຖະໜົນປູຢາງ ແລະ ຖະໜົນຄອນກີດໄດ້ປ່ຽນແທນຖະໜົນດິນທີ່ມີຝຸ່ນ ແລະ ຂີ້ຕົມ.

ອາຄານໂຮງຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບການບຳລຸງຮັກສາເປັນຢ່າງດີ ແລະ ໄດ້ມາດຕະຖານ ແນມອອກມາຈາກທາງຫລັງຕົ້ນໄມ້ສີຂຽວອຸ່ມທຸ່ມ. ສະຖານີສຸຂະພາບກໍ່ດີ ແລະ ໜ້າປະທັບໃຈ; ສະພາບທີ່ຊຸດໂຊມລົງແມ່ນເລື່ອງຂອງອະດີດ. ໃຜຈະບໍ່ດີໃຈທີ່ໄດ້ເຫັນພູມສັນຖານຊົນນະບົດແບບນີ້? ຄວາມຝັນອັນຍາວນານຂອງປະຊາຊົນໃນອາລະຍະທຳການປູກເຂົ້າ, "ເຂົ້າຫອມເມັດດຽວ, ແຕ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກນັບບໍ່ຖ້ວນ," ໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຈິງ.

ຄວາມເປັນຈິງ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ໜ້າສົນໃຈ, ແຕ່ມັນກໍ່ຍັງບໍ່ແນ່ນອນ. ໜ້າຮັກຫຼາຍຈົນບາງຄົນຢາກຊອກຫາມັນ, ກັບຄືນມາ ແລະ ອາໄສຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ມັນເປັນສະຖານທີ່ທີ່ຄຸ້ມຄ່າແກ່ການອາໄສຢູ່ - ຂ້ອຍເຄີຍໄດ້ຍິນສຽງອຸທານດ້ວຍຄວາມຊົມເຊີຍ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນ "ແນວໃດກໍ່ຕາມ", ແຕ່ເປັນຄວາມຈິງທີ່ໜ້າເສຍດາຍທີ່ວ່າຫຼາຍເຂດຊົນນະບົດໃໝ່ຍັງຢູ່ໄກໃນການຕອບສະໜອງມາດຖານດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ. ເມືອງຂອງຂ້ອຍແມ່ນເມືອງທຳອິດໃນແຂວງທີ່ບັນລຸສະຖານະພາບຊົນນະບົດໃໝ່.

ເມືອງທີ່ງຽບສະຫງົບຕັ້ງຢູ່ແຄມແມ່ນ້ຳຮູບວົງເດືອນບ່ອນທີ່ຂ້ອຍອາໄສຢູ່ກັບຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍໄດ້ຮັບການຍອມຮັບວ່າເປັນ "ເຂດຊົນນະບົດໃໝ່" ເປັນເວລາຫຼາຍປີແລ້ວ, ແຕ່ຂ້ອຍໄດ້ຍິນວ່າມັນຍັງບໍ່ຕອບສະໜອງເງື່ອນໄຂດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ. ພາບງົວ ແລະ ໝູທີ່ລ້ຽງຢູ່ໃນເຂດທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ມີປະຊາກອນໜາແໜ້ນ, ປ່ອຍກິ່ນເໝັນຂອງຝຸ່ນອອກມາ, ຍັງບໍ່ທັນຢຸດຢັ້ງ. ແລະ ໜ້າເສຍດາຍ, ປະຊາຊົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນເມືອງກໍ່ບໍ່ໄດ້ປະຕິເສດຖົງຢາງ.

ມັນຍັງຄວນຄ່າທີ່ຈະຮູ້ວ່າອີງຕາມຫຼາຍແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ, ຖົງຢາງທີ່ຄຸ້ນເຄີຍເຫຼົ່ານັ້ນແມ່ນເຮັດມາຈາກວັດສະດຸທີ່ຍ່ອຍສະຫຼາຍຍາກຫຼາຍ.

ແນ່ນອນ, ເມື່ອພວກມັນຖືກປະດິດຂຶ້ນໃນຕອນທຳອິດ, ຜູ້ຄົນບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງຢ່າງເຕັມທີ່ເຖິງອັນຕະລາຍທີ່ພວກມັນຈະເກີດຂຶ້ນ. ຖົງຢາງປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ເກີດຜົນກະທົບເຮືອນແກ້ວ; ເມື່ອປະສົມເຂົ້າໃນດິນ, ພວກມັນປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ພືດເຕີບໃຫຍ່, ເຊິ່ງນຳໄປສູ່ການເຊາະເຈື່ອນໃນພື້ນທີ່ເນີນພູ. ສັດບົກ ແລະ ສັດນ້ຳກິນຖົງຢາງທີ່ບໍ່ໄດ້ຍ່ອຍສະຫຼາຍໂດຍຜິດພາດ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຕາຍ ແລະ ມົນລະພິດຕໍ່ລະບົບນິເວດ.

ເມື່ອຖົງຢາງຖືກເຜົາ, ພວກມັນຜະລິດອາຍແກັສພິດສອງຊະນິດຄື ໄດອອກຊິນ ແລະ ຟູຣານ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຜິດປົກກະຕິໃນເດັກທີ່ເກີດມາ ແລະ ເຮັດໃຫ້ລະບົບພູມຄຸ້ມກັນຂອງມະນຸດອ່ອນແອລົງ... ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຕົກໃຈແທ້ໆເມື່ອຂ້ອຍອ່ານຕົວເລກເຫຼົ່ານີ້: ອີງຕາມສະຖິຕິຂອງສະຫະປະຊາຊາດ, ໂລກຜະລິດພາດສະຕິກຫຼາຍກວ່າ 400 ລ້ານໂຕນ ແລະ ບໍລິໂພກຖົງຢາງປະມານ 1 ພັນຕື້ຫາ 5 ພັນຕື້ຖົງໃນແຕ່ລະປີ. ໃນປະເທດຫວຽດນາມ, ອີງຕາມສະຖິຕິຈາກ ກະຊວງຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ, ພວກເຮົາໃຊ້ຖົງຢາງຫຼາຍກວ່າ 30 ຕື້ຖົງຕໍ່ປີ, ໂດຍແຕ່ລະຄອບຄົວໃຊ້ຖົງຢາງໂດຍສະເລ່ຍ 5 ຫາ 7 ຖົງຕໍ່ມື້.

ບາງທີ, ພວກເຮົາຄວນລວມເອົາການຈຳກັດ ແລະ ການລົບລ້າງການໃຊ້ຖົງຢາງໄວ້ໃນມາດຖານສຳລັບການກໍ່ສ້າງຊົນນະບົດໃໝ່. ມັນຍາກ, ຍາກຫຼາຍແທ້ໆ, ແຕ່ຖ້າພວກເຮົາມີຄວາມສາມັກຄີ ແລະ ຕັ້ງໃຈ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້. ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້ໂດຍການ "ກັບຄືນສູ່ວິຖີຊີວິດເກົ່າ, ເຮັດສິ່ງຕ່າງໆຕາມທີ່ພວກເຮົາເຄີຍເຮັດມາ".

ຜູ້ຍິງທຸກຄົນ, ຍິງສາວທຸກຄົນ, ຍິງສາວທຸກຄົນທີ່ໄປຕະຫຼາດ ຫຼື ຊຸບເປີມາເກັດ ລ້ວນແຕ່ມີກະຕ່າ ຫຼື ກະເປົາທີ່ສວຍງາມ ແລະ ເປັນທີ່ດຶງດູດໃຈ ເຊິ່ງເຮັດຈາກວັດສະດຸທີ່ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ ເນື່ອງຈາກມັນຍ່ອຍສະຫຼາຍໄດ້ງ່າຍ. ເປັນຫຍັງບໍ່? ກະຕ່າ ແລະ ກະເປົາທີ່ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມເຫຼົ່ານີ້ຈະປົກປ້ອງ ໂລກ .

ໃນລະດັບມະຫາພາກ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າລັດຖະບານຄວນມີຄວາມຕັ້ງໃຈ ແລະ ດຳເນີນການຢ່າງເປັນຮູບປະທຳເພື່ອບັນລຸເປົ້າໝາຍໃນການຫ້າມໃຊ້ຖົງຢາງ. ຍິ່ງໄວເທົ່າໃດກໍ່ຍິ່ງດີ. ສຳລັບພົນລະເມືອງແຕ່ລະຄົນ, ໂດຍສະເພາະໃນເຂດຊົນນະບົດ, ພວກເຂົາຄວນສະໝັກໃຈຈຳກັດ ແລະ ຢຸດໃຊ້ຖົງຢາງໃນທີ່ສຸດ. ມັນຈະດີຫຼາຍຖ້າສະມາຄົມແມ່ຍິງນຳພາໃນການໂຄສະນາໃຫ້ປະຊາຊົນເວົ້າວ່າບໍ່ໃຊ້ຖົງຢາງ.

ສິ່ງຕ່າງໆຈະກັບຄືນສູ່ສະພາບເດີມ, ດ້ວຍກະຕ່າ ແລະ ຖົງທໍທີ່ມາພ້ອມກັບແມ່ຍິງໄປຕະຫຼາດ. ເຈ້ຍ ແລະ ຖົງສຳລັບຫຸ້ມຫໍ່ຈະເຮັດຈາກວັດສະດຸທີ່ຍ່ອຍສະຫຼາຍໄດ້ທາງຊີວະພາບເທົ່ານັ້ນ. ເລື່ອງເກົ່າທີ່ລຸງໂຕຮວາຍເລົ່າສູ່ກັນຟັງກາຍເປັນເລື່ອງໃໝ່ໃນມື້ນີ້. ເລື່ອງຂອງຖົງຢາງທີ່ຫາຍໄປຈາກຊີວິດຂອງພວກເຮົາ.

ຊີວິດທີ່ບໍ່ມີຖົງຢາງແມ່ນດີຂຶ້ນຫຼາຍ. ຂ້ອຍນັ່ງຢູ່ທີ່ນີ້ເພື່ອລະນຶກເຖິງແມ່ຂອງຂ້ອຍ, ຕອນທີ່ແມ່ກັບມາຈາກຕະຫຼາດ ແລະ ເອີ້ນລູກກົກ, ລູກນ້ອຍ, ລູກນ້ອຍ, ແລະ ເດັກນ້ອຍອ້ວນໆມານັ່ງຂ້າງກະຕ່ານ້ອຍໆຂອງນາງ. ແມ່ຈະເປີດມັນ, ແລະມີເຂົ້າໜົມປັງທອດຫໍ່ດ້ວຍໃບກ້ວຍ, ເຂົ້າໜົມປັງຫໍ່ດ້ວຍໃບບົວ, ໝາກໂປມທີ່ຕາເປີດກວ້າງ, ໝາກພ້າວສຸກທີ່ມີກິ່ນຫອມຂອງມັນເຕັມໄປທົ່ວສາມຫ້ອງຂອງເຮືອນຫຼັງຄາຂອງພວກເຮົາ... ຂ້ອຍຄິດຮອດມື້ເຫຼົ່ານັ້ນຫຼາຍ. ຂ້ອຍຈະປາດຖະໜາ "ມື້ເວລາໃນອະດີດ" ໄດ້ແນວໃດໃນເມື່ອຖົງຢາງຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຖືກປະດິດຂຶ້ນມາ?

ຫງວຽນ ຫືວ ກຸຍ


ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ

(0)

ມໍລະດົກ

ຮູບປັ້ນ

ທຸລະກິດຕ່າງໆ

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ

Happy Vietnam
ຫວຽດນາມ - ປະເທດ - ປະຊາຊົນ

ຫວຽດນາມ - ປະເທດ - ປະຊາຊົນ

ຕຸ້ຍອານນ້ອຍຮັກສັນຕິພາບ - ຫວຽດນາມ

ຕຸ້ຍອານນ້ອຍຮັກສັນຕິພາບ - ຫວຽດນາມ

ຢີຣາຟ

ຢີຣາຟ