ມີຊາວອາເມລິກາທີ່ງຽບສະຫງົບຄົນໜຶ່ງທີ່ມີ… ດິນແດນແຫ່ງຊາ.

ໃນເມືອງທາຍງວຽນ, ໃນຊ່ວງຕົ້ນລະດູຮ້ອນ, ຢືນຢູ່ໃນຫ້ອງໂຖງຂອງຄະນະວິຊາພາສາອັງກິດ, ເຮົາສາມາດໄດ້ຍິນສຽງສົນທະນາທີ່ມີຊີວິດຊີວາ. ເມື່ອກ້າວເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງຮຽນທີ່ທັນສະໄໝ, ເຮົາພົບຊາຍຕາເວັນຕົກຜູ້ໜຶ່ງທີ່ມີຜົມຫງອກກຳລັງສົນທະນາກັບນັກຮຽນຢ່າງກະຕືລືລົ້ນ. ນີ້ແມ່ນທ່ານດຣ. ບິລ ແມັກໂດນັລ, ຜູ້ທີ່ໃຊ້ສຳນຽງພາສາອັງກິດທີ່ສົມບູນແບບຂອງລາວເພື່ອນຳພານັກຮຽນເຂົ້າສູ່ໂລກແຫ່ງຄວາມຮູ້. ເປັນເວລາ 21 ປີຜ່ານມາ, ຊາຍຄົນນີ້ໄດ້ຢູ່ໃນພາກພື້ນຜະລິດຊາຂອງທາຍງວຽນດ້ວຍຄວາມອຸທິດຕົນແລະຄວາມເຂົ້າໃຈ.

Báo Thái Nguyên•11/05/2026

ດຣ. ບິລ ແມັກໂດນັລ ແລະ ພັນລະຍາຂອງລາວໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນກິດຈະກຳດ້ານການສຶກສາຢູ່ ທາຍງວຽນ ສະເໝີມາ.

ດຣ. ບິລ ແມັກໂດນັລ ແລະ ພັນລະຍາຂອງລາວໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນກິດຈະກຳ ດ້ານການສຶກສາ ຢູ່ ທາຍງວຽນ ສະເໝີມາ.

ຄຳສັນຍາຈາກອະດີດ

ເລື່ອງລາວຂອງ Bill McDonald, ຊາຍຄົນໜຶ່ງຈາກສະຫະລັດອາເມລິກາ ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນແຂວງ Thai Nguyen, ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຄຳສັນຍາທີ່ລາວໄດ້ໃຫ້ໄວ້ກັບເພື່ອນສະໜິດທີ່ເສຍຊີວິດໄປແລ້ວ. ໃນປີ 2005, Bill ໄດ້ມາຮອດຫວຽດນາມກັບເພື່ອນຂອງລາວ Bob. Bob ມີຄວາມຝັນອັນແຮງກ້າທີ່ຈະສ້າງຕັ້ງສູນພາສາ ແລະ ພັດທະນາມັນໃຫ້ເປັນໂຮງຮຽນສອນພາສາ. ໜ້າເສົ້າໃຈທີ່ Bob ໄດ້ເຈັບປ່ວຍ ແລະ ເສຍຊີວິດກ່ອນທີ່ຄວາມຝັນຂອງລາວຈະເປັນຈິງ.

ບິລໄດ້ຕັດສິນໃຈຢູ່ຕໍ່ ແລະ ຊ່ວຍເພື່ອນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງລາວໃຫ້ບັນລຸຄວາມຝັນຂອງລາວໃນພາກພື້ນປູກຊາ. ບິລໄດ້ແບ່ງປັນດ້ວຍສຽງທີ່ເລິກເຊິ່ງ ແລະ ເດັດດ່ຽວວ່າ: "ຂ້ອຍຢາກຢູ່ທີ່ນີ້ຈົນກວ່າຄວາມຝັນຂອງບອບຈະເປັນຈິງ." ຊາວເອັດປີຕໍ່ມາ, ສູນນັ້ນໄດ້ກາຍເປັນໂຮງຮຽນພາສາຕ່າງປະເທດຂອງມະຫາວິທະຍາໄລໄທງວຽນ. ແລະຊາຍອາເມລິກາຈາກສະໄໝນັ້ນຍັງສືບຕໍ່ຖ່າຍທອດຄວາມຮູ້ຢ່າງພາກພຽນຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ເປັນພະຍານທີ່ງຽບສະຫງົບຕໍ່ມິດຕະພາບອັນສູງສົ່ງ.

ຄວາມຊົງຈຳກ່ຽວກັບຫ້ອງຮຽນທຳອິດຂອງລາວທີ່ຄະນະສຶກສາສາດ (ມະຫາວິທະຍາໄລໄທງວຽນ) ໃນປີ 2005 ຍັງຄົງຢູ່ໃນໃຈຂອງສາດສະດາຈານບິລ. ມັນແມ່ນເວລາ 6:30 ໂມງເຊົ້າ, ແລະ ເມື່ອປະເຊີນກັບໃບໜ້າທີ່ງົງງັນຂອງນັກສຶກສາຫວຽດນາມຂອງລາວ, ລາວກໍຮູ້ສຶກກັງວົນຄືກັນ. ເພື່ອເອົາຊະນະຄວາມອາຍຂອງພວກເຂົາ, ລາວໄດ້ເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ: ລາວໄດ້ເລີ່ມບົດຮຽນຂອງລາວເປັນ... ພາສາສະເປນ.

ນັກຮຽນຕ່າງກໍ່ງົງງັນ. ມີມືໜຶ່ງຍົກຂຶ້ນ: "ອາຈານ, ທ່ານເວົ້າພາສາອັງກິດໄດ້ບໍ?" ອາຈານຕອບຢ່າງຕະຫຼົກວ່າ, "ບໍ່, ຂ້ອຍຄິດວ່າທ່ານຢາກຮຽນພາສາສະເປນ." ສຽງຫົວຂວັນດັງຂຶ້ນ, ແລະອຸປະສັກທາງດ້ານພາສາກໍ່ຫາຍໄປ. ອາລົມຂັນ ແລະ ກິລິຍາມາລະຍາດທີ່ເຂົ້າຫາໄດ້ງ່າຍນັ້ນໄດ້ກາຍເປັນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຂອງອາຈານບິລເປັນເວລາສອງທົດສະວັດ.

ດຣ. ບິລ ແມັກໂດນັລ ໃນຫ້ອງບັນຍາຍຂອງພະແນກພາສາອັງກິດ, ໂຮງຮຽນພາສາຕ່າງປະເທດ (ມະຫາວິທະຍາໄລໄທງວຽນ).

ສຳລັບນັກຮຽນຄື Cu Thi Thanh Hue ແລະ Ho Hai Anh, ຈາກຫ້ອງຮຽນພາສາອັງກິດ E, ລຸ້ນທີ 47 ຂອງພະແນກພາສາອັງກິດ, ອາຈານ Bill ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນອາຈານເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງເປັນຄືກັບພໍ່ ແລະ ເປັນແຮງບັນດານໃຈ. ຄຳເວົ້າຂອງລາວທີ່ວ່າ "ຂ້ອຍກຽດຊັງການສອບເສັງ" ມັກຖືກເວົ້າຊ້ຳໂດຍນັກຮຽນຫຼາຍລຸ້ນຄົນວ່າເປັນຫຼັກຖານຂອງປັດຊະຍາການສຶກສາທີ່ມີລັກສະນະມະນຸດສະທຳຂອງລາວ. ລາວບໍ່ໄດ້ຕັດສິນນັກຮຽນຂອງລາວດ້ວຍຕົວເລກທີ່ແຫ້ງແລ້ງ ແຕ່ໂດຍທັດສະນະຄະຕິຂອງພວກເຂົາຕໍ່ຊີວິດ, ຄວາມພາກພຽນຂອງພວກເຂົາ, ແລະວິທີທີ່ພວກເຂົາປະພຶດຕົວໃນຊີວິດປະຈຳວັນ.

ໃນການສົນທະນາກັບທ່ານ Bill, ດຣ. ເລຮົ່ງທັງ, ຜູ້ອຳນວຍການໂຮງຮຽນພາສາຕ່າງປະເທດ, ໄດ້ຢືນຢັນວ່າໂຮງຮຽນຮູ້ບຸນຄຸນຢ່າງສຸດຊຶ້ງຕໍ່ຄວາມອຸທິດຕົນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຂອງທ່ານ. ທ່ານ Bill ບໍ່ພຽງແຕ່ສອນພາສາເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງສອນກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳອັງກິດ ແລະ ອາເມລິກາ ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ນັກຮຽນພັດທະນາແນວຄິດທົ່ວໂລກ. ສິ່ງທີ່ສຳຄັນກວ່ານັ້ນ, ທ່ານສອນພວກເຂົາໃຫ້ຮູ້ວິທີຄິດໄຕ່ຕອງ ແລະ ຊື່ນຊົມວັດທະນະທຳຫວຽດນາມຜ່ານຄວາມຄ້າຍຄືກັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

ບັນທຶກມິດຕະພາບ

ການເດີນທາງຂອງ Bill ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 20 ປີຈະບໍ່ສົມບູນຖ້າບໍ່ມີນາງ McDonald. ພວກເຂົາໄດ້ແຕ່ງງານກັນມາເປັນເວລາ 49 ປີແລ້ວ, ແລະນາງບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນລະບົບສະໜັບສະໜູນຂອງລາວເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງເປັນເພື່ອນຮ່ວມທາງຂອງລາວໃນຂະບວນການຖ່າຍທອດຄວາມຮູ້ອີກດ້ວຍ.

ທຸກໆຄ່ຳວັນອັງຄານ, ເຮືອນຫຼັງນ້ອຍໆທີ່ຢູ່ຕິດກັບໂຮງຮຽນພາສາຕ່າງປະເທດຈະປ່ຽນເປັນຫ້ອງສະໝຸດທີ່ມີຊີວິດຊີວາ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ນາງ McDonald ຈະກະກຽມເອກະສານ ແລະ ແນະນຳນັກຮຽນໃນການຢືມປຶ້ມຢ່າງລະອຽດ. ນາງຍັງເປັນຜູ້ທີ່ມີແນວຄວາມຄິດທີ່ຈະຖ່າຍຮູບນັກຮຽນພ້ອມຊື່ຫຼິ້ນຂອງເຂົາເຈົ້າ ເພື່ອໃຫ້ອາຈານ Bill ສາມາດຈື່ຊື່ຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ງ່າຍ. ປ້າຍຊື່ເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຊ່ວຍເຊື່ອມຕໍ່ຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງອາຈານຕ່າງປະເທດ ແລະ ນັກຮຽນຂອງລາວທີ່ມີຊື່ຫວຽດນາມດຽວກັນ. ແຕ່ຄວາມຮັກຂອງເຂົາເຈົ້າຕໍ່ພາກພື້ນທີ່ປູກຊາບໍ່ໄດ້ຢຸດຢູ່ພຽງເທົ່ານັ້ນ; ມັນຍັງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນສິ່ງງ່າຍໆເຊັ່ນ: ບຸນຊະ (ໝູປີ້ງກັບເສັ້ນໝີ່), ເນມ (ປໍ່ສະຫຼັດ), ແລະ ດອກ poinsettia ສີແດງສົດໃສທີ່ອອກດອກຕະຫຼອດປີ.

ນາງ McDonald ມີກິລິຍາມາລະຍາດທີ່ອ່ອນໂຍນ, ເວົ້າຈາອ່ອນໂຍນແຕ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຮັກ. ນາງຈື່ໄດ້ຢ່າງດີເຖິງຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ໄດ້ໄປຕະຫຼາດຢູ່ເມືອງ Thai Nguyen, ໄດ້ຮັບຮອຍຍິ້ມທີ່ອົບອຸ່ນຈາກຄົນທ້ອງຖິ່ນເຖິງແມ່ນວ່ານາງຈະເວົ້າພາສາຫວຽດນາມບໍ່ໄດ້ຄ່ອງແຄ້ວ. ນາງເວົ້າວ່າ: "ປະຊາຊົນເມືອງ Thai Nguyen ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບຄົນແປກໜ້າ."

ຄູ່ຮັກທ່ານໝໍ

ດຣ. ບິລ ແມັກໂດນັລ ແລະ ພັນລະຍາຂອງລາວ.

ການປະກົດຕົວທີ່ງຽບສະຫງົບຂອງນາງໄດ້ເຮັດໃຫ້ສາດສະດາຈານ Bill ມີອຳນາດໃນການດຳເນີນໂຄງການທີ່ມີຄວາມໝາຍ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການສົ່ງນັກສຶກສາໄປແປພາສາໃຫ້ທ່ານໝໍອາເມລິກາໃນພາກກາງຂອງຫວຽດນາມ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ນັກຮົບເກົ່າທີ່ເຄີຍຕໍ່ສູ້ຢູ່ຝ່າຍກົງກັນຂ້າມຂອງສະໜາມຮົບສາມາດໂອບກອດກັນ ແລະ ຮ່ວມກັນຊ່ວຍຊີວິດຄົນໃໝ່. ສຳລັບສາດສະດາຈານ Bill, ນັ້ນແມ່ນຄວາມສຳເລັດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງລາວ: ການເຫັນນັກສຶກສາຂອງລາວໃຊ້ພາສາເພື່ອປົກປ້ອງຊີວິດ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄວາມເມດຕາ.

ໃນປີ 2016, ມະຫາວິທະຍາໄລ ທາຍງວຽນ ໄດ້ມອບປະລິນຍາເອກກິດຕິມະສັກໃຫ້ແກ່ ສາດສະດາຈານ ບິລ ແມັກໂດນັລ. ນີ້ແມ່ນການຍ້ອງຍໍຊົມເຊີຍຕໍ່ຜູ້ຊາຍທີ່ໄດ້ຝຶກອົບຮົມນັກສຶກສາຫຼາຍກວ່າ 1,000 ຄົນ, ໃນນັ້ນ 60% ໃນປະຈຸບັນແມ່ນອາຈານສອນ, ປະລິນຍາໂທ ແລະ ທ່ານໝໍ ທີ່ແບ່ງປັນຄວາມຮູ້ຂອງເຂົາເຈົ້າຢ່າງພາກພຽນທົ່ວປະເທດຫວຽດນາມ.

ເມື່ອຖືກຖາມວ່າລາວມີປີ້ເດີນທາງຂ້າມເວລາເພື່ອກັບຄືນສູ່ໄວ 20 ປີຂອງລາວບໍ່, Bill ບໍ່ລັງເລທີ່ຈະຕອບວ່າ: "ຂ້ອຍຈະບອກຊາຍໜຸ່ມຄົນນັ້ນໃຫ້ໄປຫວຽດນາມທັນທີ."

ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 7,000 ມື້ທີ່ໄດ້ຫາຍໃຈເອົາອາກາດຂອງພາກພື້ນປູກຊາ, ເມືອງໄທງວຽນໄດ້ກາຍເປັນບ້ານຂອງທ່ານບິລ. ລາວເປັນຜູ້ຢູ່ອາໄສພິເສດຂອງເມືອງໄທງວຽນ. ລາວບໍ່ແມ່ນນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວອາເມລິກາທີ່ຢູ່ຫ່າງໄກອີກຕໍ່ໄປ, ແຕ່ເປັນຊາວອາເມລິກາທີ່ງຽບສະຫງົບຜູ້ທີ່ຍັງມັກດື່ມຊາ, ຊົມເຊີຍດອກໄມ້ poinsettia, ແລະຍິ້ມເມື່ອນັກຮຽນຂອງລາວເອີ້ນລາວວ່າ "ທ່ານບິລ."

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://baothainguyen.vn/giao-duc/202605/co-mot-nguoi-my-tram-lang-voi-xu-tra-34650a8/