![]() |
| ໄມ້ບັນທັດໄມ້ ແລະ ມີດຕັດເກົ່າ - ເຄື່ອງມືທີ່ເຄີຍເປັນທີ່ນິຍົມໃຊ້ຢູ່ຮ້ານຕັດຫຍິບ Tan A. |
ຮ້ານຕັດຫຍິບໃນຊ່ວງເວລາອຸດໜູນ
ເມື່ອເວົ້າເຖິງຊ່າງຫັດຖະກຳໃນເມືອງທາຍງວຽນເກົ່າ, ຄົນເຮົາມັກກ່າວເຖິງຊື່ຜະລິດຕະພັນທີ່ເຂົາເຈົ້າເຮັດ, ເຊັ່ນວ່າ: ປາມຶກຂອງທ່ານເຕີນກີ, ເກີບຢາງຂອງທ່ານຕ໋າ, ໄສ້ກອກໝູຂອງທ່ານດ້ຽນ, ເຂົ້າໜົມປັງຂອງທ່ານຄອຍ... ສຳລັບການຕັດຫຍິບ, ຕ້ອງກ່າວເຖິງຊື່ທີ່ມີຊື່ສຽງເຊັ່ນ: ຫງອກຕາມ, ໄທລານ , ແລະ ຮ້ານຕັດຫຍິບເຕີນອາ...
ຈາກນັ້ນເວລາກໍ່ປ່ຽນໄປ, ແລະໃນປະຈຸບັນນີ້ ຫັດຖະກຳພື້ນເມືອງຫຼາຍຢ່າງກໍ່ບໍ່ມີຢູ່ອີກຕໍ່ໄປ; ບາງອັນຍັງຄົງຢູ່, ແຕ່ລູກຫຼານຂອງພວກມັນບໍ່ໄດ້ສືບຕໍ່ພວກມັນ. ໂຊກດີ, ໃນບັນດາຮ້ານຕັດຫຍິບທີ່ມີຊື່ສຽງໃນຍຸກນັ້ນ, ມີຊື່ໜຶ່ງທີ່ຍັງຄົງຢູ່ຕະຫຼອດຫຼາຍປີຄື: ຮ້ານຕັດຫຍິບ Tan A Tailor Shop.
ຍ້ອນຫຼັງໄປ 72 ປີກ່ອນ, ຢູ່ຖະໜົນຮຸ່ງເວືອງ (ໃກ້ກັບຕະຫຼາດໄທໃນປະຈຸບັນ), ປ້າຍງ່າຍໆໜຶ່ງແຂວນຢູ່ໜ້າເຮືອນຫຼັງຄາມຸງຫຍ້າ: ຮ້ານຕັດຫຍິບເຕັນ. ມື້ແລ້ວມື້ເລົ່າ, ຊາຍຮ່າງບາງຄົນເຮັດວຽກຢ່າງໜັກຢູ່ເຄື່ອງຫຍິບຂອງລາວທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃກ້ປ່ອງຢ້ຽມ. ໃນຕອນກາງຄືນ, ສຽງຄລິກເປັນຈັງຫວະຂອງເຄື່ອງຫຍິບຍັງສືບຕໍ່ດັງຢູ່ໃນແສງໄຟຈາກໂຄມໄຟນ້ຳມັນທີ່ກະພິບ. ຊາຍທີ່ເຮັດວຽກໜັກຄົນນັ້ນແມ່ນ ຫງວຽນຫວຽດໂຮ່.
ທ່ານ ຫງວຽນ ຫວຽດ ເກື່ອງ, ລູກຊາຍຄົນທີສອງຂອງທ່ານ ຫງວຽນ ຫວຽດ ໂຮ່, ໄດ້ວາງໄມ້ບັນທັດໄມ້ລົງເທິງຜ້າປູພື້ນດິນສໍ, ແລະ ໄດ້ມາທີ່ໂຕະເພື່ອຊົງຊາໃຫ້ພວກເຮົາ. ທ່ານ ເກື່ອງ ເປັນເຈົ້າຂອງຮ້ານຕັດຫຍິບ ເຕິ່ນອາ, ຕັ້ງຢູ່ເລກທີ 729 ຖະໜົນ ເລືອງ ຫງອກ ກວຽນ, ຕາແສງ ຟານດິ່ງ ຟຸງ. ຖັດໄປ, ຢູ່ເລກທີ 727, ແມ່ນຮ້ານຕັດຫຍິບ ເຕິ່ນອາ ອີກແຫ່ງໜຶ່ງທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍລູກຊາຍຄົນທີສາມຂອງລາວ, ທ່ານ ຫງວຽນ ຫວຽດ ຢຸງ.
ທ່ານເກື່ອງ ໄດ້ເລົ່າຄືນວ່າ: “ພໍ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າເກີດໃນປີ 1919 ໃນເຂດທຸກຍາກ ແລະ ຕ່ຳຂອງແຂວງຟູ໋ຊວຽນ (ເມື່ອກ່ອນແມ່ນແຂວງຮ່າໄຕ), ເຊິ່ງເປັນດິນແດນບັນພະບຸລຸດຂອງຊ່າງຕັດຫຍິບຂອງ ຮ່າໂນ້ຍ ໃນເວລານັ້ນ. ຕອນອາຍຸ 13 ປີ, ລາວໄດ້ໄປຮ່າໂນ້ຍເພື່ອເຮັດວຽກໃຫ້ຮ້ານຕັດຫຍິບ. ຮ້ານຕັດຫຍິບເຕິນອາ ໄດ້ເປີດຢ່າງເປັນທາງການໃນປີ 1954. ປະມານປີ 1960, ເມືອງທາຍງວຽນ ໄດ້ສ້າງຕັ້ງໂຮງງານຜະລິດເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມຂອງລັດຊື່ວ່າ ເຕິນອາ - ປະເທດໄທ, ຕັ້ງຢູ່ໃນບ່ອນທີ່ປະຈຸບັນແມ່ນຈະຕຸລັດຫວໍງວຽນຢາບ.”
ຜູ້ທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນໄລຍະການອຸດໜູນແນ່ນອນຈະຈື່ໄດ້ວ່າແຕ່ລະຄົນໄດ້ຮັບຜ້າພຽງແຕ່ 4-5 ແມັດຕໍ່ປີ, ພຽງພໍທີ່ຈະເຮັດເຄື່ອງນຸ່ງໄດ້ໜຶ່ງຫຼືສອງຊຸດ. ຜ້າທຸກໆຜືນມີຄ່າຫຼາຍ, ດັ່ງນັ້ນຊ່າງຕັດຫຍິບຈຶ່ງຕ້ອງຫຍິບທຸກໆຮອຍຕໍ່ຢ່າງລະມັດລະວັງ, ແມ່ນແຕ່ຕໍ່ຜ້າທີ່ເຫຼືອເຂົ້າກັນ.
ທ່ານ Tan A, ຊ່າງຕັດຫຍິບ, ມີທັກສະໃນການຕັດເສື້ອຫວຽດນາມແບບດັ້ງເດີມ, ກາງເກງຜ້າໄໝ, ເສື້ອ, ແລະ ເຄື່ອງນຸ່ງປ້ອງກັນ; ລາວຍັງເຕັມໃຈທີ່ຈະປ່ຽນກາງເກງເກົ່າໃຫ້ລູກຄ້າ, ຫຍໍ້ຂອບເສື້ອ, ແລະ ຂະຫຍາຍແຂນເສື້ອໃຫ້ເດັກນ້ອຍທີ່ໃຫຍ່ໄວຈາກຄອບຄົວທຸກຍາກ. ບາງຄັ້ງ, ລູກຄ້າອາດຈະເປັນເຈົ້າໜ້າທີ່ແຂວງທີ່ຖືກສົ່ງໄປຕ່າງປະເທດ ຫຼື ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຢູ່ລັດຖະບານກາງ; ຄອບຄົວທີ່ມີການສຶກສາແບບຕາເວັນຕົກກຳລັງແຕ່ງງານ; ຫຼື ເຈົ້າບ່າວທີ່ມີຄວາມຮູ້ຄວາມສາມາດ... ແລະ ລາວຈະມາຕັດຊຸດ ຫຼື ເສື້ອກັນໜາວ. ນັ້ນແມ່ນເວລາທີ່ທ່ານ Tan A, ຊ່າງຕັດຫຍິບ, ໄດ້ຫັນມາເປັນຊ່າງຕັດຫຍິບມືອາຊີບ.
![]() |
ເກີດໃນປີ 1953, ທ່ານ Nguyen Viet Cuong ໄດ້ຮຽນຮູ້ການຕັດຫຍິບຈາກພໍ່ຂອງລາວຕອນອາຍຸ 13 ປີ. ທ່ານ Cuong ກ່າວວ່າ: “ເພື່ອຈະສາມາດຫຍິບຮອຍຕໍ່ຊື່ຕາມການສັ່ງຊື້ຂອງລູກຄ້າ, ພໍ່ຂອງຂ້ອຍໄດ້ໃຫ້ຂ້ອຍຝຶກຫຍິບຮອຍຕໍ່ຊື່ຫຼາຍຮ້ອຍຮອຍໃສ່ເສດຜ້າ. ລາວໄດ້ສອນຂ້ອຍໃຫ້ຮູ້ວິທີ ‘ອ່ານ’ ຮູບຮ່າງຮ່າງກາຍ, ວັດແທກຮ່າງກາຍ, ເຂົ້າໃຈໂຄງສ້າງຂອງແຕ່ລະສ່ວນເຊັ່ນ: ດ້ານໜ້າ, ດ້ານຫຼັງ, ແຂນເສື້ອ, ເສື້ອຄຸມ, ວິທີການປັບຮູບຮ່າງໃຫ້ເໝາະສົມກັບແຕ່ລະຮູບຮ່າງຮ່າງກາຍ, ວິທີການຈັດລຽນເສັ້ນດ้ายຜ້າ, ແລະຕັດໃນທິດທາງທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອໃຫ້ເສື້ອຜ້າຮັກສາຮູບຮ່າງຂອງມັນໄວ້ ແລະ ບໍ່ບິດ. ສ່ວນທີ່ຍາກທີ່ສຸດແມ່ນການສ້າງຊຸດ, ລວມທັງຮອຍຕໍ່, ການວາງຊັ້ນໃນໜ້າເອິກ, ການສ້າງຄວາມເຕັມຂອງໜ້າເອິກ, ແອວ, ການເຮັດບ່າໄຫລ່, ແລະການສ້າງເສື້ອຄຸມໂຄ້ງຕາມທຳມະຊາດ. ຊຸດຊັ້ນສູງຕ້ອງການການຫຍິບດ້ວຍມືທີ່ລະອຽດອ່ອນຫຼາຍ, ສະນັ້ນລາວຈຶ່ງສອນຂ້ອຍໃຫ້ຮູ້ວິທີຈັບເຂັມ, ຫຍິບ, ເສື້ອຄຸມ, ຕິດແຂນເສື້ອ… ພໍ່ຂອງຂ້ອຍຕ້ອງສະຫງົບລົງເມື່ອຮູ້ວ່າເມື່ອລາວເສຍຊີວິດ (ໃນປີ 1994), ລູກໆຂອງລາວໄດ້ເດີນຕາມຮອຍຕີນຂອງລາວ.”
ໂດຍແບ່ງປັນຄວາມຮູ້ສຶກຄ້າຍຄືກັນກັບທ່ານເກື່ອງ, ທ່ານ ຫງວຽນວຽດຢຸງ, ລູກຊາຍຄົນທີສາມຂອງທ່ານ ຫງວຽນວຽດໂຮ່, ໄດ້ເລົ່າວ່າພໍ່ຂອງລາວໄດ້ຖ່າຍທອດອາຊີບນີ້ມາໃຫ້ລາວຕອນລາວອາຍຸ 17 ປີ. ຫຼັງຈາກໄດ້ລອງເຮັດວຽກຫຼາຍຢ່າງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ປະຈຸບັນລາວໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນອາຊີບຕັດຫຍິບ.
ຝັງເລິກຢູ່ໃນຈິດວິນຍານຂອງຫັດຖະກຳ
ຂ້ອຍສັງເກດເຫັນໄມ້ບັນທັດໄມ້ທີ່ທ່ານຢຸງຖືຢູ່; ມັນເກົ່າແລະຕິດຢູ່ຫຼາຍບ່ອນ. ລາວເວົ້າວ່າມັນເປັນຂອງທີ່ລະນຶກທີ່ພໍ່ຂອງລາວປະໄວ້ໃຫ້ລາວຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1960. ລາວຍັງໄດ້ສະແດງໃຫ້ຂ້ອຍເຫັນມີດຕັດຜ້າຍີ່ຫໍ້ Sinh Tu, ຍັງຄົມຢູ່ ແລະ ເປັນເພື່ອນທີ່ສັດຊື່. ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າວັດຖຸບາງຢ່າງທີ່ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີຊີວິດມີຄວາມອົບອຸ່ນຂອງຄວາມຮັກໃນຄອບຄົວ. ເດັກນ້ອຍສືບຕໍ່ປະເພນີ, ຫຍິບຕໍ່ຫຍິບ, ຄືກັບວ່າຫຍິບເຂົ້າກັນເປັນປີທີ່ຜ່ານໄປ.
ທ່ານ ຫງວຽນ ຫວຽດ ໂຮ່ ມີລູກຊາຍສີ່ຄົນ, ໃນນັ້ນສາມຄົນປະຈຸບັນເຮັດວຽກເປັນຊ່າງຕັດເສື້ອທີ່ມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນການຜະລິດຊຸດ ແລະ ເສື້ອກັນໜາວ. ນອກຈາກຮ້ານຕັດເສື້ອຂອງທ່ານ ຫງວຽນ ຫວຽດ ເກື່ອງ ແລະ ທ່ານ ຫງວຽນ ຫວຽດ ຢຸງ ແລ້ວ, ຍັງມີຮ້ານຕັດເສື້ອຂອງທ່ານ ຫງວຽນ ຫວຽດ ຮຸ່ງ ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ເລກທີ 422 ຖະໜົນ ແຈັກ ແມັງ ທາງ ຕາມ (ຟານ ດິ່ງ ຟຸງ). ສິ່ງທີ່ໜ້າຊື່ນຊົມຍິ່ງກວ່ານັ້ນກໍຄື ລູກຊາຍຂອງທ່ານ ຢຸງ, ທ່ານ ຫງວຽນ ຫວຽດ ກວາງ, ກຳລັງໄດ້ຮັບການແນະນຳຈາກພໍ່ຂອງລາວໃນອາຊີບດັ່ງກ່າວ.
ທ່ານ ຢຸງ ກ່າວວ່າ ທ່ານ ກວາງ ໄດ້ສຶກສາກ່ຽວກັບການນຳໃຊ້ໄຟຟ້າຢູ່ ຣັດເຊຍ ແລະ ປະຈຸບັນຢາກສືບຕໍ່ມໍລະດົກຂອງພໍ່ຂອງລາວຢູ່ຫວຽດນາມ. ລາວຕ້ອງການໃຫ້ລູກຊາຍຂອງລາວເຂົ້າຮັບໜ້າທີ່ເປັນຜູ້ຈັດການຮ້ານຢູ່ ທາຍງວຽນ, ສືບຕໍ່ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍຊື່ສຽງຂອງຍີ່ຫໍ້ເສື້ອຜ້າ Tan A.
![]() |
| ລູກຄ້າສົນທະນາກັບທ່ານ ຫງວຽນ ຫວຽດ ຢຸງ, ຜູ້ສືບທອດຍີ່ຫໍ້ຕັດຫຍິບຂອງທ່ານ ຫງວຽນ ຫວຽດ ໂຮ່. |
ເຊັ່ນດຽວກັບຮ້ານຕັດຫຍິບອື່ນໆຫຼາຍແຫ່ງ, ຮ້ານຕັດຫຍິບ Tan A ກຳລັງປະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍຂອງ "ຄື້ນ" ຂອງເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມທີ່ຜະລິດເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເຫດຜົນທີ່ຮ້ານຕັດຫຍິບ Tan A ຍັງຄົງເຂັ້ມແຂງ ແລະ ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງແມ່ນຍ້ອນວ່າຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຂົາບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຜົນມາຈາກການອອກແບບທີ່ມີສີມື ແລະ ຝີມືທີ່ມີພອນສະຫວັນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເຕັມໄປດ້ວຍຈິດວິນຍານຂອງຫັດຖະກຳ. ຄຸນລັກສະນະເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ສາມາດທົດແທນໄດ້ດ້ວຍສາຍການປະກອບເຄື່ອງຈັກໃດໆ.
ຍິ່ງຊີວິດທັນສະໄໝເທົ່າໃດ, ຜູ້ຄົນກໍ່ຍິ່ງມັກຄວາມຫລູຫລາ ແລະ ແບບສ່ວນຕົວທີ່ເປັນເອກະລັກຫຼາຍຂຶ້ນເທົ່ານັ້ນ. ລູກຄ້າໄວກາງຄົນ, ຜູ້ທີ່ມີເງິນ, ນັກທຸລະກິດ, ແລະ ຜູ້ທີ່ຊື່ນຊົມກັບຄວາມຊັບຊ້ອນຍັງຕ້ອງການຄວາມຊ່ຽວຊານຈາກ Tan A Tailors.
ຂ້ອຍຊົມເຊີຍໂລໂກ້ຂອງຮ້ານຕັດຫຍິບ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບລິຂະສິດມາຕັ້ງແຕ່ປີ 2000. ວົງມົນທີ່ປົກຄຸມດ້ວຍສີຟ້າເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມສົມບູນ ແລະ ສະຖຽນລະພາບ. ຊື່ຍີ່ຫໍ້ສີເຫຼືອງທີ່ໂດດເດັ່ນສະແດງເຖິງຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ ແລະ ຄວາມໜ້າເຊື່ອຖື.
ໃນໂລກທີ່ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງວ່ອງໄວ ບ່ອນທີ່ສິ່ງຕ່າງໆມາແລະໄປຢ່າງວ່ອງໄວ, ຍັງມີຜູ້ທີ່ເລືອກທີ່ຈະຊ້າລົງເພື່ອຮັກສາສິ່ງທີ່ມີຄ່າ. ພວກເຂົາບໍ່ພຽງແຕ່ຫຍິບຊຸດເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງຮັກສາວິຖີຊີວິດ: ລະມັດລະວັງ, ລະອຽດຮອບຄອບ, ແລະ ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ແຕ່ລະຜະລິດຕະພັນທີ່ພວກເຂົາສ້າງຂຶ້ນ. ໄມ້ບັນທັດໄມ້ທີ່ເກົ່າ, ມີດຕັດເກົ່າ, ປື້ມບັນທຶກທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຕົວເລກ... ທັງໝົດນີ້ແມ່ນຫຼັກຖານຂອງຊີວິດ, ຄອບຄົວ, ອາຊີບ. ແລະໃນແຕ່ລະຮອຍຫຍິບ, ຂ້ອຍຮັບຮູ້ຄວາມຈິງງ່າຍໆ: ມີຄຸນຄ່າທີ່ບໍ່ມີສຽງດັງແຕ່ຍືນຍົງ, ບໍ່ແມ່ນການໂອ້ອວດແຕ່ເລິກເຊິ່ງ. ເຊັ່ນດຽວກັບວິທີທີ່ຊ່າງຕັດຫຍິບທີ່ Tan A ທໍຜ້າອະດີດແລະປະຈຸບັນຢ່າງງຽບໆ, ຮັບປະກັນວ່າຄວາມງາມຍັງຄົງຢູ່ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນກະແສຂອງເວລາ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202606/duong-kim-khau-nep-thoi-gian-90c6666/











