ສາດສະດາຈານ Jean Tran Thanh Van ​ແລະ ສາດສະດາຈານ Le Kim Ngoc ​ໄດ້​ຮັບ​ຫຼຽນ​ກາ​ກຽດຕິຍົດ​ນາຍ​ທະຫານ​ກອງທັບ​ຝຣັ່ງ.

ຕອນ​ບ່າຍ​ວັນ​ທີ 3/10, ຢູ່​ຮ່າ​ໂນ້ຍ, ທ່ານ​ເອກ​ອັກຄະ​ລັດຖະທູດ ຝະລັ່ງ Olivier Brochet ​ໄດ້​ຈັດ​ພິທີ​ມອບ​ຫຼຽນ​ກາ​ກຽດ​ຕິ​ຍົດ​ພະນັກງານ​ວິຊາ​ການ ​ໃຫ້​ແກ່​ສາດສະດາຈານ ​ແລະ ທ່ານ​ໝໍ​ຟີ​ຊິກ​ສາດ Jean Tran Thanh Van ​ແລະ ສາດສະດາຈານ ​ແລະ ທ່ານ​ໝໍ​ຊີວະ​ສາດ Le Kim Ngoc.

Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Chí Dũng và vợ chồng Giáo sư Jean Trần Thanh Vân và Lê Kim Ngọc.

ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ພິທີ​ມີ​ທ່ານ​ຮອງ​ນາ ຍົກລັດຖະ ມົນຕີ ຫງວຽນ​ຊວນ​ຟຸກ. ທ່ານ​ຮອງ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ໄດ້​ມອບ​ດອກ​ໄມ້​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ຊົມ​ເຊີຍ​ຕໍ່​ທ່ານ​ສາ​ສະ​ດາ​ຈານ Jean Tran Thanh Van ແລະ​ສາ​ສະ​ດາ​ຈານ Le Kim Ngoc.

Giáo sư, Tiến sĩ vật lý Jean Trần Thanh Vân và Giáo sư, Tiến sĩ sinh học Lê Kim Ngọc đã dành trọn cuộc đời, tâm huyết, cống hiến cho sự phát triển của khoa học , đồng thời góp phần tăng cường mối quan hệ giữa Pháp và Việt Nam, cũng như kết nối Việt Nam với cộng đồng khoa học thế giới.

ກົມໃຫຍ່ກຽດຕິຍົດແມ່ນກຽດສັກສີສູງສຸດຂອງປະເທດຝຣັ່ງ, ມອບໃຫ້ສາດສະດາຈານ Jean Tran Thanh Van ແລະ ສາດສະດາຈານ Le Kim Ngoc ເພື່ອເປັນກຽດການປະກອບສ່ວນພິເສດຂອງນັກວິທະຍາສາດ 2 ທ່ານ, ພ້ອມກັນນັ້ນກໍເພື່ອສະແດງຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນຂອງ ຝະລັ່ງ ສຳລັບການປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການຊຸກຍູ້ການພົວພັນດ້ານວິທະຍາສາດລະຫວ່າງ ຝະລັ່ງ ແລະ ຫວຽດນາມ.

ຄຳໝັ້ນສັນຍາໄລຍະຍາວຂອງສາດສະດາຈານ 2 ທ່ານກ່ຽວກັບວິທະຍາສາດ ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການລິເລີ່ມຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມ “ພົບປະຫວຽດນາມ”, ເຊິ່ງໄດ້ຈັດຂຶ້ນເປັນປະຈຳປີແຕ່ປີ 1993, ໄດ້ນຳເອົາບັນດານັກວິທະຍາສາດຊັ້ນນຳຂອງໂລກມາຮ່ວມໃນຂົງເຂດວິທະຍາສາດການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ (ມະຫາສະໝຸດ, ສັງເກດໂລກ, ຊີວະວິທະຍາ, ການແພດ), ວິທະຍາສາດພື້ນຖານ (ຟີຊິກນິວເຄຼຍ, ດາລາສາດ), ວິທະຍາສາດສັງຄົມ ແລະ ຄະນິດສາດ.

ລາຍຮັບທັງໝົດຈາກເຫດການວິທະຍາສາດນີ້ ແມ່ນໄດ້ລົງທຶນຄືນໃໝ່ເພື່ອສ້າງຕັ້ງສູນສາກົນວິທະຍາສາດ ແລະ ການສຶກສາ (ICISE), ໂດຍມີສາດສະດາຈານ ເຈິ່ນແທງວັນ ເປັນຜູ້ອຳນວຍການ ນັບແຕ່ປີ 2013 ເປັນຕົ້ນມາ.

ເປັນຂໍ້ລິເລີ່ມທີ່ເປັນເອກະລັກ, ສູນສາກົນສໍາລັບວິທະຍາສາດແລະການສຶກສາລະຫວ່າງປະເທດ (ICISE) ມີຈຸດປະສົງເພື່ອກາຍເປັນຈຸດຫມາຍປາຍທາງທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການປະຊຸມວິທະຍາສາດແລະທາງວິຊາການທີ່ມີຊື່ສຽງສູງ, ດຶງດູດນັກຄົ້ນຄວ້າຈາກທົ່ວໂລກ. ຄວາມພະຍາຍາມນີ້ໄດ້ຖືກສະແດງໃຫ້ເຫັນໂດຍການມີຜູ້ຊະນະລາງວັນໂນແບນຫຼາຍຄົນແລະຜູ້ຊະນະລາງວັນພາກສະຫນາມຢູ່ໃນກິດຈະກໍາທີ່ຈັດໂດຍສູນສາກົນສໍາລັບວິທະຍາສາດແລະການສຶກສາ (ICISE) ນັບຕັ້ງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຕົນ.

ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນບ່ອນເຕົ້າໂຮມທາງປັນຍາເທົ່ານັ້ນ, ສູນສາກົນດ້ານວິທະຍາສາດ ແລະ ການສຶກສາ (ICISE) ຍັງສຸມໃສ່ການເຜີຍແຜ່ວັດທະນະທຳວິທະຍາສາດໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການປຸກລະດົມຄວາມມັກໃນການຄົ້ນຄວ້າໃນໄວໜຸ່ມ.

ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ພິທີ, ທ່ານ​ເອກ​ອັກຄະ​ລັດຖະທູດ Olivier Brochet ​ເນັ້ນ​ໜັກ​ວ່າ ການ​ມອບ​ຫຼຽນ​ໄຊ​ຄັ້ງ​ນີ້ ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຄວາມ​ຮັບ​ຮູ້​ຂອງ​ຝລັ່ງ ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຄົ້ນ​ຄ້ວາ​ຂອງ​ສາດສະດາຈານ 2 ທ່ານ ​ແລະ ການ​ປະກອບສ່ວນ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​ໃນ​ການ​ພັດທະນາ​ວິທະຍາສາດ. ​ໄດ້​ຕີ​ລາຄາ​ສູງ​ຂໍ້​ລິ​ເລີ່​ມຂອງ​ຄູ່​ຜົວ​ເມຍ Jean Tran Thanh Van ​ແລະ Le Kim Ngoc ​ໂດຍ​ປາດ​ຖະໜາ​ຢາກ​ພັດທະນາ​ສູນ​ວິທະຍາສາດ ​ແລະ ການ​ສຶກສາ​ສາກົນ (ICISE) ຢູ່ ຫວຽດນາມ.

ທ່ານ​ເອກ​ອັກຄະ​ລັດຖະທູດ​ຢືນຢັນ​ວ່າ: “ສູນ​ກາງ​ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ ​ແລະ ການ​ສຶກສາ​ສາກົນ (ICISE) ຈະ​ປະຕິບັດ​ບັນດາ​ໂຄງການ​ວິທະຍາສາດ ​ແລະ ​ເປັນ​ບ່ອນ​ພົບ​ປະ​ຂອງ​ນັກວິທະຍາສາດ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ເມື່ອ​ມາ ຫວຽດນາມ.

ນອກ​ຈາກ​ການ​ປະກອບສ່ວນ​ດ້ານ​ວິທະຍາສາດ​ແລ້ວ, ສາດສະດາຈານ​ສອງ​ທ່ານ​ຍັງ​ໄດ້​ອຸທິດ​ເວລາ​ໃຫ້​ແກ່​ວຽກ​ງານ​ກຸສົນ. ປີ 1970, ສາດສະດາຈານ Jean Tran Thanh Van ​ແລະ ສາດສະດາຈານ Le Kim Ngoc ​ໄດ້​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ສະມາຄົມ “ໜູນ​ຊ່ວຍ​ເດັກ​ຫວຽດນາມ” (ໜູນ​ຊ່ວຍ​ເດັກນ້ອຍ ຫວຽດນາມ), ພ້ອມ​ກັນ​ນັ້ນ ກໍ່​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ບ້ານ​ເດັກ SOS ​ແຫ່ງ​ທຳ​ອິດ​ຢູ່ ຫວຽດນາມ, ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ບ້ານ​ເດັກ​ກຳພ້າ​ຫຼາຍ​ຄົນ.

ຫຼຽນກາກຽດຕິຍົດ (ຝຣັ່ງ: Ordre national de la Légion d'honneur) ແມ່ນຫຼຽນສູງສຸດຂອງລັດຝຣັ່ງ. ຫຼຽນການີ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ Napoleon Bonaparte ໃນວັນທີ 19 ພຶດສະພາ 1802, ເພື່ອເປັນການມອບລາງວັນໃຫ້ແກ່ບຸກຄົນ ຫຼືອົງການຈັດຕັ້ງ (ທັງພົນລະເຮືອນ ແລະທະຫານ) ທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນພິເສດໃຫ້ແກ່ປະເທດຝຣັ່ງ. ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຮາງວັນ Legion of Honour ຈະກາຍເປັນສະມາຊິກຂອງ Légion d'honneur (ກອງທັບກຽດຕິຍົດ), ເຂົາເຈົ້າເອີ້ນວ່າ legionnaires.

ກ໊ອງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ-ຄູ້ ຝຽນ

ທີ່ມາ: https://nhandan.vn/giao-su-jean-tran-thanh-van-va-giao-su-le-kim-ngoc-nhan-huan-chuong-bac-dau-boi-tinh-bac-si-quan-cua-phap-post912822.html