ນໍ້າຕາໃນຕ່າງປະເທດແລະຄວາມຢືດຢຸ່ນທີ່ຫນ້າຊົມເຊີຍຂອງເດັກຍິງຜູ້ທຸກຍາກ

(ແດນຈີ) - ພາຍຫຼັງ 4 ປີເຮັດວຽກຢູ່ຍີ່ປຸ່ນ, ກຳມະກອນແມ່ຍິງ Nghiem Thi Linh ໄດ້ຍາດແຍ່ງກາລະໂອກາດຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ຈີນ “ລ່າສັດ” ເພື່ອໄດ້ທຶນການສຶກສາ ແລະ ສືບຕໍ່ຮ່ຳຮຽນ.

Báo Dân trí•14/02/2025

ປະຈຸບັນນາງ Nghiem Thi Linh ແມ່ນນັກສຶກສາປີທີ 3 ຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລທີ່ມີຊື່ສຽງ - ມະຫາວິທະຍາໄລສຶກສາການຕ່າງປະເທດປັກກິ່ງ (BFSU), ຈີນ ໄດ້ຮັບທຶນການສຶກສາເຕັມທີ່. ໜ້ອຍຄົນຮູ້ວ່ານາງເລີ່ມເປັນ ນັກຝຶກງານ ຢູ່ຍີ່ປຸ່ນ, ເຮັດວຽກຢູ່ຕ່າງປະເທດພາຍໃຕ້ສັນຍາ 3 ປີ.

"ຄອບຄົວຂ້ອຍທຸກຍາກຫຼາຍ ຂ້ອຍຢາກອອກໄປຫາເງິນ"

ຢູ່ເຂດຊົນນະບົດ ນາມຊົກ, ຫາຍເຢືອງ , ເສດຖະກິດຄອບຄົວຂອງທ່ານ Linh ແມ່ນຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ. ພໍ່ ແມ່ ຂອງ ນາງ ເປັນ ຊາວ ກະ ສິ ກອນ, ແລະ ລາຍ ຮັບ ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ ແມ່ນ ບໍ່ ຫຼາຍ. ພາຍຫຼັງ 16 ປີແຫ່ງຄວາມພະຍາຍາມປິ່ນປົວການເປັນໝັນຂອງຄູ່ຮ່ວມມືເຮັດກະສິກຳ, Linh ໄດ້ເກີດຢູ່ໃນຄອບຄົວທີ່ມີຄວາມສຸກອັນລົ້ນເຫຼືອ. ຫຼັງຈາກການໄລ່ຕາມລູກມາເປັນເວລາຫຼາຍປີ, ເສດຖະກິດ ຂອງຄອບຄົວໝົດໄປ.

Nghiem Linh ມີອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງສອງຄົນ. ໃນໄລຍະທີ່ Linh ຮຽນຢູ່ບ້ານເກີດຂອງຕົນ, ພໍ່ແມ່ຂອງນາງໄດ້ຮັບການຕໍ່ສູ້ກັບການລ້ຽງດູພວກເຂົາ. ຫຼັງຈາກຮຽນຈົບຈາກໂຮງຮຽນສູງ, ເດັກຍິງອາຍຸ 18 ປີໄດ້ຄິດຫຼາຍ.

ນາງປາດຖະໜາທີ່ຈະຮຽນຕໍ່, ແຕ່ການເງິນຂອງຄອບຄົວຂອງນາງບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມັນ. “ຫຼັງຈາກທີ່ຄິດມາດົນນານ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ບອກພໍ່ແມ່ວ່າຫຼັງຈາກຮຽນຈົບຈະໄປເຮັດວຽກເພື່ອຫາເງິນ, ເພາະວ່າຄອບຄົວຂອງຂ້າພະເຈົ້າທຸກຍາກ,” Linh ເວົ້າວ່າ.

ເມື່ອປີກ່ອນ, Linh ເປັນຜູ້ຝຶກງານຢູ່ຍີ່ປຸ່ນ (ພາບ: NVCC).

ຫຼັງຈາກປຶກສາຫາລືກັບຄົນຮູ້ຈັກ, ຄອບຄົວຈຶ່ງຕັດສິນໃຈສົ່ງນາງ Linh ໄປເຮັດວຽກຢູ່ຍີ່ປຸ່ນໃນຖານະເປັນນັກຝຶກອົບຮົມ. ຫຼາຍເດືອນກ່ອນອອກເດີນທາງ, ສາວນ້ອຍຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນແຕ່ເຊົ້າຮອດກາງຄືນ, ກຽມກະເປົ໋າເດີນທາງເພື່ອໄປປະເທດທີ່ໄກຫຼາຍພັນກິໂລແມັດ.

ໃນປີ 2017, ຄັ້ງທໍາອິດທີ່ອອກຈາກບ້ານ, ຄັ້ງທໍາອິດນັ່ງຍົນໄປຕ່າງປະເທດ, ອາລົມໃນສາວນ້ອຍແມ່ນຍາກທີ່ຈະອະທິບາຍ. ຊີວິດການເປັນຢູ່ຊົນນະບົດທີ່ທຸກຍາກມີຄວາມສະຫງົບສຸກ, Linh ບໍ່ສາມາດຈິນຕະນາການໄດ້ວ່າ ວຽກງານທີ່ຈະມາເຖິງຈະເປັນແນວໃດ. ໃນຄວາມວຸ່ນວາຍນັ້ນ, ແຮງຈູງໃຈອັນດຽວແມ່ນຄອບຄົວຂອງນາງທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ນາງຕື່ນຂຶ້ນ.

ນາງເຮັດວຽກໃຫ້ ຜູ້ຜະລິດ ຊິ້ນສ່ວນລົດໃຫຍ່ໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ. ວຽກງານຂອງນາງແມ່ນການກວດສອບສິນຄ້າ - ຂັ້ນຕອນສຸດທ້າຍໃນຂະບວນການຜະລິດ. ນອກຈາກເຮັດວຽກ 8 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ມື້, ນາງຍັງເຮັດວຽກລ່ວງເວລາ.

ເມື່ອໄປຮອດປະເທດຍີ່ປຸ່ນຄັ້ງທຳອິດ, ນາງ Linh ຮູ້ສຶກເສຍໃຈ ແລະ ທໍ້ຖອຍໃຈທີ່ສຸດ. “ຄວາມແຕກຕ່າງທາງດ້ານວັດທະນະທຳແລະພາສາເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຕົກໃຈ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍເຮັດວຽກທີ່ໜ້າເບື່ອໜ່າຍ ແລະ ຕ້ອງຢືນຢູ່ເປັນເວລາດົນນານໃນແຕ່ລະມື້, ໃນຂະນະທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນຄົນກະຕືລືລົ້ນມັກໂດດເຕັ້ນ.

ຕະຫຼອດເດືອນ, Linh ບໍ່ສາມາດນອນບໍ່ຫຼັບ, ບໍ່ວ່ານາງຈະເມື່ອຍປານໃດຫຼັງຈາກເຮັດວຽກມາຫຼາຍມື້. ຈິດໃຈຂອງນາງເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມໂສກເສົ້າ, ຄວາມສິ້ນຫວັງ, ແລະແມ່ນແຕ່ຄວາມຄິດເຖິງຄວາມຕາຍ.

"ທຸກໆມື້ຂ້ອຍນອນບໍ່ຫລັບ, ພໍ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃນຊົນນະບົດກໍ່ນອນບໍ່ຫລັບ, ໃນເວລານັ້ນ, ຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍແມ່ນການສະຫນັບສະຫນູນຂອງຂ້ອຍ, ກໍາລັງໃຈຂອງຂ້ອຍທີ່ຈະເອົາຊະນະ. ພຽງແຕ່ຕໍ່ມາຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າຂ້ອຍມີຄວາມຊຶມເສົ້າ," Linh ເວົ້າ.

Linh ໃຊ້ເວລາມື້ເຮັດວຽກໜັກຢູ່ໃນໂຮງງານ (ພາບ: NVCC).

ຄ່ອຍໆ, ເພື່ອນຊາວຫວຽດນາມຢູ່ທີ່ນີ້ ກໍ່ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ນາງຜ່ານຜ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນເບື້ອງຕົ້ນ. ຫຼັງຈາກຫັກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງໝົດແລະໃຊ້ຈ່າຍຢ່າງຟົດຟື້ນ, Linh ຍັງໄດ້ທ້ອນໂຮມເອົາ 20 ລ້ານດົ່ງຕໍ່ເດືອນເພື່ອສົ່ງກັບບ້ານ.

ຫຼັງຈາກປັບຕົວເຂົ້າກັບ ສະພາບແວດລ້ອມ ການເຮັດວຽກໃໝ່ແລ້ວ, ພະນັກງານຍິງຍັງພົບເຫັນແຮງຈູງໃຈຈາກຂະບວນການຮຽນຮູ້ ແລະ ປັບປຸງພາສາຍີ່ປຸ່ນ. ກ່ອນທີ່ຈະເປັນນັກຝຶກອົບຮົມ, ເດັກຍິງມີຄວາມຮັກໃນພາສາທີສອງນີ້.

"ມີມື້ທີ່ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຫໍພັກຈົນຮອດ 9 ໂມງແລງ, ແຕ່ເວລາ 10 ໂມງແລງຂ້ອຍນັ່ງຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນ, ຂ້ອຍໃຊ້ເວລາ 2-3 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ມື້ເພື່ອຝຶກພາສານີ້, ເມື່ອຂ້ອຍຮູ້ສຶກໂດດດ່ຽວແລະທໍ້ຖອຍ, ການຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນຊ່ວຍໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຜ່ອນຄາຍແລະສົມດູນຫຼາຍ," Linh ເວົ້າ.

ຈຸດປ່ຽນຂອງຊີວິດ

ໃນດິນແດນຂອງຕາເວັນຂຶ້ນ, ຮູບແບບຂອງສູນແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາຊ່ວຍໃຫ້ຊາວຕ່າງປະເທດທີ່ອາໄສຢູ່ໃນຕົວເມືອງມີໂອກາດໄດ້ຮຽນຮູ້ພາສາຍີ່ປຸ່ນເພີ່ມເຕີມທີ່ສອນໂດຍຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ. ຖ້າແຕ່ກ່ອນນາງມີປຶ້ມພາສາຍີ່ປຸ່ນເທົ່ານັ້ນ, ດຽວນີ້ນາງມີກະເປົາການຮຽນທີ່ໜ້ານັບຖື.

ການພາກພຽນຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນແມ່ນແຮງຈູງໃຈໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ Linh ໃນເວລານັ້ນ. ຫຼັງຈາກພຽງແຕ່ 4 ເດືອນ, ເດັກຍິງຄົນນີ້ໄດ້ຜ່ານ JLPT (ການທົດສອບຄວາມສາມາດພາສາຍີ່ປຸ່ນໃບຢັ້ງຢືນ N3). 1 ປີຕໍ່ມາ, ນາງໄດ້ຜ່ານການສອບເສັງ JLPT N2.

ບໍ່ໄດ້ຢຸດເຊົາຢູ່ທີ່ນັ້ນ, Linh ສືບຕໍ່ມານະພະຍາຍາມຮ່ຳຮຽນເພື່ອບັນລຸໄດ້ໃບຢັ້ງຢືນ JLPT N1 - ລະດັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ສຸດຂອງ 5 ລະດັບວິຊາພາສາຍີ່ປຸ່ນ.

ໂດຍໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກທຸກໆກາລະໂອກາດ, ຫງຽນລິງ ໄດ້ຮັບທຶນການສຶກສາຢ່າງເຕັມທີ່ໃຫ້ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງໜຶ່ງຂອງຈີນ (ພາບ: NVCC).

“ເມື່ອຂ້ອຍບໍ່ຢູ່ກັບຄອບຄົວ, ການຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນແມ່ນແຮງຈູງໃຈທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ຂ້ອຍຜ່ານຜ່າທຸກສິ່ງໄດ້. ຍິ່ງຮຽນຫຼາຍ, ຂ້ອຍກໍ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນກ່ຽວກັບພາສາຕ່າງປະເທດນີ້, ຜ່ານນັ້ນ, ຂ້ອຍຍັງໄດ້ພົບປະກັບໝູ່ເພື່ອນ ແລະ ຄູສອນຫຼາຍຂຶ້ນ”.

ກ່ອນໜ້ານີ້, ນາງ Linh ຕັ້ງໃຈກັບເມືອບ້ານ ເພື່ອດຳເນີນທຸລະກິດ ພາຍຫຼັງ 3 ປີໄປເຮັດວຽກຢູ່ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ ດ້ວຍເງິນທີ່ຕົນເກັບໄວ້. ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບໃບຢັ້ງຢືນສູງສຸດໃນພາສາຍີ່ປຸ່ນ, ນາງໄດ້ປ່ຽນທິດທາງແລະຊອກຫາທຶນການສຶກສາເພື່ອໃຫ້ມີໂອກາດການຮຽນຮູ້ທີ່ເປີດກວ້າງ. ນາງໄດ້ຕັ້ງໃຈວ່າ "ບໍ່ແມ່ນຄົນງານຕະຫຼອດຊີວິດ".

ເນື່ອງຈາກການແຜ່ລະບາດຂອງ Covid-19, ໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກຂອງນາງໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນໄດ້ຖືກຕໍ່ອາຍຸອີກ 1 ປີ. ໃນໄລຍະນີ້, ໄດ້ພົບປະກັບທ່ານຈູ່ເຢືອງ (ຈີນ). ຄົນນີ້ແນະນຳໃຫ້ຊ່ວຍລາວຮຽນພາສາຕ່າງປະເທດອື່ນ. Linh ເວົ້າວ່າ: "ຫລັງຈາກລາວສະເຫນີສອນຂ້ອຍຟຣີ, ຂ້ອຍຄິດວ່ານີ້ແມ່ນໂອກາດໃຫມ່, ສະນັ້ນຂ້ອຍມີຄວາມສຸກຫລາຍ."

ຍ້ອນນາງມີຄວາມໄດ້ປຽບໃນການຮຽນພາສາຕ່າງປະເທດ, ນາງຈຶ່ງຮຽນພາສາຈີນໄດ້ໄວ. ໃນປີ 2021, ເມື່ອກັບຄືນປະເທດ, ຫງວຽນຈີ້ລິງໄດ້ໃຊ້ເວລາທັງໝົດໄປຮຽນພາສາຈີນເພື່ອກະກຽມໃຫ້ແກ່ການເດີນທາງຄັ້ງໃໝ່.

“ທຳອິດ, ຂ້ອຍກໍ່ຄິດຢາກກັບໄປຍີ່ປຸ່ນເປັນນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຂ້ອຍໄປຢູ່ດົນນານແລ້ວ, ຂ້ອຍກໍ່ຢາກຊອກຫາສະພາບແວດລ້ອມໃໝ່. ສະນັ້ນ, ຂ້ອຍຈຶ່ງຕັດສິນໃຈໄປລ່າທຶນການສຶກສາຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງໜຶ່ງໃນປະເທດຈີນ,” Linh ແບ່ງປັນ.

ຫຼັງຈາກຮຽນການສອບເສັງ HSK (ການທົດສອບຄວາມສາມາດຈີນສໍາລັບຄົນຕ່າງປະເທດ, ການຈັດຕັ້ງປະຈໍາປີໂດຍສູນທົດສອບພາສາຈີນພາຍໃຕ້ການກະຊວງ ການສຶກສາ ຈີນ) Linh ໄດ້ຄ່ອຍໆກະກຽມການສະຫມັກຂອງຕົນເພື່ອໄປຮຽນຕໍ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດແລະສືບຕໍ່ການສຶກສາຂອງຕົນ.

ອີງຕາມການຂອງພະນັກງານຍິງຫນຸ່ມ, ຈຸດເດັ່ນໃນການສະຫມັກຂອງນາງໄດ້ທຶນການສຶກສາໄປຮຽນຕໍ່ຕ່າງປະເທດທີ່ປະເທດຈີນທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ Linh ແຂ່ງຂັນກັບຫຼາຍຮ້ອຍຄົນຜູ້ສະຫມັກຈາກຫຼາຍປະເທດແມ່ນໃບຢັ້ງຢືນ JLPT N1 ພາສາຍີ່ປຸ່ນແລະ HSK 6 ໃບຢັ້ງຢືນພາສາຈີນ - ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ສູງທີ່ສຸດໃນການສອບເສັງ HSK.

ນາງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກໍາໂຮງຮຽນຢ່າງຫ້າວຫັນ (ພາບ: NVCC).

ໃນຕອນທໍາອິດ, ເດັກຍິງຍັງລັງເລຍ້ອນອາຍຸຂອງນາງແລະຈຸດອ່ອນຕົ້ນຕໍຂອງນາງແມ່ນຄະແນນສະເລ່ຍຂອງໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຂອງນາງບໍ່ໄດ້ສູງ, ພຽງແຕ່ 7 ຄະແນນ. ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ສະຫມັກອື່ນໆທັງຫມົດມີຜົນສໍາເລັດສູງຫຼາຍໃນລະດັບນີ້.

ນອກນີ້, ທ່ານຫງວຽນລິງຍັງໄດ້ຂຽນບົດລາຍງານລະອຽດກ່ຽວກັບຕົວໜັງສືຈີນເກືອບ 3.000 ຕົວ. ນາງໄດ້ເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງນາງ, ຄວາມປາຖະຫນາຂອງນາງທີ່ຈະລົງທະບຽນໃນໂຮງຮຽນ, ແລະແຜນການສຶກສາຂອງນາງສໍາລັບ 4 ປີຖ້ານາງໄດ້ຮັບທຶນການສຶກສາ.

ຕາມໄວໜຸ່ມຜູ້ນີ້, ທຶນສຶກສາເຕັມແມ່ນໄດ້ຮັບລາງວັນຂຶ້ນກັບຫຼາຍປັດໄຈ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຜົນການສຶກສາໃນຊັ້ນມັດທະຍົມປາຍເທົ່ານັ້ນ. ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ບໍ່ອິດເມື່ອຍໃນໄລຍະທີ່ຜ່ານມາໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ເດັກຍິງ Hai Duong ໄດ້ຮັບທຶນການສຶກສາເຕັມທີ່ຈາກລັດຖະບານຈີນ.

ຄວາມມານະພະຍາຍາມ ແລະ ຄວາມອົດທົນໃນການຮຽນພາສາຕ່າງປະເທດໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ Linh ຍາດແຍ່ງໂອກາດພັດທະນາໃໝ່ພາຍຫຼັງການເຮັດວຽກເປັນກຳມະກອນມາເປັນເວລາຍາວນານ.

ປີນີ້, ນາງຈະສືບຕໍ່ແຜນການຮຽນຂອງນາງແລະໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າເກົ່າເພື່ອປັບປຸງພາສາອັງກິດຂອງນາງ. ການຮູ້ພາສາຫຼາຍຂຶ້ນຈະຊ່ວຍໃຫ້ຄວາມຝັນຂອງນາງບິນຕໍ່ໄປ.

ທີ່ມາ: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/giot-nuoc-mat-noi-xu-nguoi-va-suc-bat-dang-ne-cua-co-gai-ngheo-20250211153006284.htm