ອີຣັກ ແລະເທບນິຍາຍທີ່ຂຽນໃນການແຂ່ງຂັນເຕະບານອາຊີ

ໃນຄືນກ່ອນການແຂ່ງຂັນຮອບສຸດທ້າຍໃນນະຄອນຫຼວງຈາກາຕາ, ຄູຝຶກ Jorvan Vieira ນັ່ງນັກກິລາອີຣັກຂອງລາວລົງຢູ່ທີ່ສະຫນາມກິລາ Bung Karno ຫຼັງຈາກການຝຶກອົບຮົມ. "ເບິ່ງອ້ອມຮອບ," ລາວເວົ້າ. "ນີ້, ມື້ອື່ນ, ແມ່ນເກມຂອງພວກເຮົາ, ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າອີຣັກຈະມາຮອດຂັ້ນຕອນນີ້ອີກ."

ຂໍ້ຄວາມຂອງຄູຝຶກຊາວບຣາຊິນແມ່ນຈະແຈ້ງ: ຜູ້ນຕ້ອງຍຶດເອົາໂອກາດແລະຊະນະດ້ວຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງຫມົດ. ໃນເວລາທີ່ມັນແມ່ນການຕອບໂຕ້ຂອງພວກເຂົາ, ທີມງານທັງຫມົດຕົກລົງເຫັນດີ.

ຢູນິສ ມາມມູດ (ໝາຍເລກ 10) ກອງໜ້າທີມຊາດ ສະຫຼອງການຍິງປະຕູດຽວ ໃນການແຂ່ງຂັນເຕະບານເອຊຽນ ຄັບ ຮອບສຸດທ້າຍ ລະຫວ່າງ ອີຣັກ ກັບ ຊາອຸດີ ອາຣາເບຍ ທີ່ສະໜາມ Bung Karno, ຈາກາຕາ, ປະເທດອິນໂດເນເຊຍ ໃນຕອນແລງຂອງວັນທີ 29 ກໍລະກົດ 2007. ພາບ: Reuters — ຢູນິສ ມາມມູດ (ໝາຍເລກ 10) ກອງໜ້າທີມຊາດ ສະຫຼອງການຍິງປະຕູດຽວ ໃນການແຂ່ງຂັນເຕະບານເອຊຽນ ຄັບ ຮອບສຸດທ້າຍ ລະຫວ່າງ ອີຣັກ ກັບ ຊາອຸດີ ອາຣາເບຍ ທີ່ສະໜາມ Bung Karno, ຈາກາຕາ, ປະເທດອິນໂດເນເຊຍ ໃນຕອນແລງຂອງວັນທີ 29 ກໍລະກົດ 2007. ພາບ: *Reuters*

ບັນຍາກາດຮອບທີມແມ່ນແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍເມື່ອ 22 ມື້ກ່ອນໜ້ານີ້, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາກະກຽມເກມເປີດນັດພົບກັບ ໄທ ທີ່ບາງກອກ. ທີມງານບໍ່ເຄີຍມີຄວາມຫຼົງໄຫຼ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນບັນຫາລະຫວ່າງ Vieira ແລະຜູ້ຫຼິ້ນທີ່ສໍາຄັນຂອງລາວ. ສະຖານະການແມ່ນ microcosm ຂອງສົງຄາມກາງເມືອງຢູ່ເຮືອນໃນເວລານັ້ນ.

ສິ່ງທໍາອິດທີ່ Vieira ເຮັດເມື່ອລາວພົບກັບຮອງປະທານສະມາຄົມບານເຕະອີຣັກ (IFA) Najeh Humoud ແມ່ນໃຫ້ລາວບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຜູ້ນທີ່ລາວຕ້ອງການປົດຕໍາແຫນ່ງທັນທີ. ສອງສາມມື້ກ່ອນຫນ້ານີ້, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ສູນເສຍ 2-0 ກັບ Uzbekistan ໃນການແຂ່ງຂັນມິດຕະພາບ. ຫຼັງຈາກການແຂ່ງຂັນ, ກຸ່ມຜູ້ນໄດ້ບອກ Rahim Hameed ຜູ້ຊ່ວຍປະເທດຂອງພວກເຂົາວ່າພວກເຂົາເຕັມໃຈທີ່ຈະຈ່າຍຄ່າຊົດເຊີຍເພື່ອໃຫ້ Vieira ຖືກໄລ່ອອກທັນທີ.

ຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງຄູຝຶກກັບນັກເຕະບໍ່ດີຫຼາຍ ຈົນ IFA ກຽມຄວາມພ້ອມໃນການເອີ້ນທີມ U23 ບາງກອກ ໄປຫຼິ້ນໃນເອຊຽນຄັບ, ແທນທີມຊາດ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ສະຫະພັນບານເຕະອາຊີ (ເອເອຟຊີ) ໄດ້ກໍານົດເສັ້ນຕາຍສໍາລັບການສະຫຼຸບລາຍຊື່ຜູ້ຫຼິ້ນ, ດັ່ງນັ້ນ IFA ບໍ່ມີເວລາທີ່ຈະປ່ຽນແປງ. ພວກເຂົາຍັງຕ້ອງການປ່ຽນແທນ Vieira, ແຕ່ບໍ່ສາມາດຊອກຫາຜູ້ໃດທີ່ເຫມາະສົມໃນຂະນະທີ່ການແຂ່ງຂັນໃກ້ເຂົ້າມາ.

ຄູຝຶກ Jorvan Vieira (ທີ່ສອງຈາກຂວາ) ສົ່ງສານເຖິງບັນດານັກເຕະອີຣັກ ທີ່ສະໜາມກິລາ Bung Karno, ຕອນຄ່ຳວັນທີ 28 ກໍລະກົດ 2007. ພາບ: AFP — ຄູຝຶກ Jorvan Vieira (ທີ່ສອງຈາກຂວາ) ສົ່ງສານເຖິງບັນດານັກເຕະອີຣັກ ທີ່ສະໜາມກິລາ Bung Karno, ຕອນຄ່ຳວັນທີ 28 ກໍລະກົດ 2007. ພາບ: *AFP*

ພົບກັບ ໄທ, ອີຣັກ ອອກປະຕູໄດ້ບໍ່ດີ, ຍອມເສຍຈຸດໂທດຈາກ ກອງກາງ ສຸຕີ ສຸກສົມຈິດ ຫຼັງຈາກໄດ້ພຽງ 6 ນາທີ. ແຕ່ຜູ້ເຂົ້າຊົມໄດ້ສະເໝີກັນໃນເຄິ່ງເວລາທຳອິດຜ່ານບານຈາກກອງໜ້າ Younis Mahmoud.

ຕໍ່ມາທ່ານ Mahmoud ກ່າວຕໍ່ໄປວ່າ ລາວໄດ້ເຫັນເພື່ອນມິດຂອງຊາວອີຣັກ ໂບກທຸງອີຣັກຢູ່ໃນບ່ອນຕັ້ງ, ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງຄວາມກ່ຽວຂ້ອງທາງ ດ້ານການເມືອງ ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ລາວຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມສາມັກຄີແຫ່ງຊາດ ແລະ ຄວາມໂກດແຄ້ນໃນທຸກກຳລັງທີ່ເຮັດໃຫ້ປະເທດແບ່ງແຍກໃນເວລານັ້ນ.

ຫຼັງຈາກແຕ້ມກັບໄທແລ້ວ ອີຣັກ ພົບກັບ ອົດສະຕຣາລີ ເຊິ່ງມີກອງໜ້າຂອງດາວລຸ້ງ ພຣີເມຍລີກ ເຊັ່ນ: ຜູ້ຮັກສາປະຕູ ມາກ ຊະວາເຊີ, ກອງກາງ ແຮຣີ ເຄເວ, ທິມ ເຄຮິວ ແລະ ກອງໜ້າ ມາກ ວີດິກາ. ອົດສະຕາລີໄດ້ຫຼິ້ນການແຂ່ງຂັນຄັ້ງທໍາອິດຂອງຕົນໃນອາຊີ, ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ AFC, ແຕ່ໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາຕົວເລືອກສໍາລັບການແຊ້ມໄດ້.

ຖ້າອີຣັກເສຍການແຂ່ງຂັນນັ້ນ, Vieira ເກືອບແນ່ນອນວ່າຈະຖືກໄລ່ອອກ. ແຕ່ສິ່ງມະຫັດສະຈັນເກີດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ສະຫນາມກິລາ Rajamangala, ໃນຂະນະທີ່ Mahmoud ແລະທີມງານຂອງລາວຊະນະ 3-1. ສະເໝີກັບ ໂອມານ 0-0 ໃນນັດສຸດທ້າຍ ພໍເຮັດໃຫ້ ອີຣັກ ຢູ່ອັນດັບໜຶ່ງຂອງກຸ່ມ A, ປ່ອຍໃຫ້ພວກເຂົາຢູ່ບາງກອກ ເພື່ອເຂົ້າຮອບຮອງຊະນະເລີດກັບ ຫວຽດນາມ. ອີຣັກ ຊະນະ 2-0, Mahmoud ຍິງໄດ້ສອງຄັ້ງ, ເຂົ້າສູ່ຮອບຮອງຊະນະເລີດກັບເກົາຫຼີໃຕ້.

ກອງໜ້າ ຊາເລ່ ຊາດາ (ເບີ 6) ສະຫຼອງການຍິງປະຕູຂອງ ນາຊາຕ ອາກຣາມ ລະຫວ່າງ ອີຣັກ ກັບ ອົດສະຕຣາລີ ທີ່ສະໜາມ ຣາຈາມັງກາລາ ທີ່ບາງກອກ ປະເທດໄທ, ກຸ່ມ A ຂອງການແຂ່ງຂັນເຕະບານເອຊຽນ ຄັບ ໃນວັນທີ 13 ກໍລະກົດ 2007. ພາບ: Reuters — ກອງໜ້າ ຊາເລ່ ຊາດາ (ເບີ 6) ສະຫຼອງການຍິງປະຕູຂອງ ນາຊາຕ ອາກຣາມ ລະຫວ່າງ ອີຣັກ ກັບ ອົດສະຕຣາລີ ທີ່ສະໜາມ ຣາຈາມັງກາລາ ທີ່ບາງກອກ ປະເທດໄທ, ກຸ່ມ A ຂອງການແຂ່ງຂັນເຕະບານເອຊຽນ ຄັບ ໃນວັນທີ 13 ກໍລະກົດ 2007. ພາບ: *Reuters*

ກ່ອນຮອບຮອງຊະນະເລີດ 27 ວັນ, ອີຣັກ ພົບ ເກົາຫຼີໃຕ້ ໃນການແຂ່ງຂັນມິດຕະພາບ, ແລະ ເຂົາເຈົ້າເສຍ 0-3 ໃນຝົນທີ່ເມືອງ Daejeon. ອາດຈະເວົ້າໄດ້ວ່າ Vieira ແລະທີມງານຂອງລາວໄດ້ສູນເສຍຢ່າງສິ້ນເຊີງ, ເຖິງແມ່ນວ່າເກົາຫຼີໃຕ້ຈະບໍ່ມີຕົວກອງກາງດາວ Park Ji-sung ແລະຜູ້ຖືກກ່າວຟ້ອງ Lee Young-pyo. ຄວາມພ່າຍແພ້ນັ້ນໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ປະເທດອີຣັກຈັດກອງປະຊຸມສຸກເສີນຫຼາຍຄັ້ງ. ໃນກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວ, ກອງກາງ Nashat Akram ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເພື່ອນຮ່ວມທີມຢືນຂຶ້ນແລະສະແດງຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຫຼືກັບບ້ານ.

ຜູ້ຊົມ ອີຣັກ ໃນການແຂ່ງຂັນຮອບຮອງຊະນະເລີດ ກັບ ເກົາຫຼີໃຕ້ ທີ່ສະໜາມ Bukit Jalil, Kuala Lumpur, ປະເທດມາເລເຊຍ, ວັນທີ 25 ກໍລະກົດ 2007. ພາບ: Reuters — ຜູ້ຊົມ ອີຣັກ ໃນການແຂ່ງຂັນຮອບຮອງຊະນະເລີດ ກັບ ເກົາຫຼີໃຕ້ ທີ່ສະໜາມ Bukit Jalil, Kuala Lumpur, ປະເທດມາເລເຊຍ, ວັນທີ 25 ກໍລະກົດ 2007. ພາບ: *Reuters*

ຄວາມສຸກຂອງແຟນບານອີຣັກຢູ່ໃນໄລຍະສັ້ນ, ຍ້ອນຄວາມໂສກເສົ້າໄດ້ກັບຄືນບ້ານ. ການວາງລະເບີດສະລະຊີບ 2 ຄັ້ງ ເກີດຂຶ້ນໃນນະຄອນຫຼວງ Baghdad, ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດ 50 ຄົນ, ຫຼັງຈາກ Vieira ແລະທີມງານຂອງລາວໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ.

ພວກນັກເຕະອີຣັກແຕກຫັກເມື່ອໄດ້ຍິນຂ່າວ. ຕໍ່ມາ, ແມ່ຍິງຄົນໜຶ່ງໄດ້ປະກົດຕົວໃນໂທລະພາບແຫ່ງຊາດ, ໂດຍກ່າວວ່າ ລູກຊາຍອາຍຸ 12 ປີຂອງນາງ, Haidar, ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນການໂຈມຕີ. ນາງສາບານວ່າຈະບໍ່ຈັດງານສົບຈົນກ່ວາທີມກັບຄືນຈາກການແຂ່ງຂັນ Asian Cup. ເມື່ອເຫັນນາງຮ້ອງໄຫ້, ບັນດາຜູ້ຫຼິ້ນອີຣັກໄດ້ປະຕິຍານວ່າຈະຊະນະການແຂ່ງຂັນຮອບສຸດທ້າຍໃຫ້ Haidar, ແລະຊາວອີຣັກທັງໝົດ.

ຮອບສຸດທ້າຍໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ນະຄອນຫຼວງຈາກາຕາ, ແລະອີຣັກປະເຊີນກັບຊາອຸດີ ອາຣາເບຍ ຊະນະສາມຄັ້ງ. ທັງສອງທີມໄດ້ພົບກັນກ່ອນໜ້ານີ້ 6 ເດືອນໃນການແຂ່ງຂັນ Gulf Cup ໂດຍຊາອຸດີ ອາຣາເບຍ ຊະນະ 1-0 ແລະ ອີຣັກ ຖືກຕັດອອກ.

ໃນເວລານັ້ນ, ຄູຝຶກສອນ Akram Salman ຍັງນໍາພາອີຣັກ, ບໍ່ແມ່ນ Vieira. ກ່ອນການແຂ່ງຂັນ, Salman ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມທີມງານແລະ hinted ວ່າລາວໄດ້ບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງກັບ Saudi Arabia ວ່າທັງສອງທີມຈະແຕ້ມ, ຜົນໄດ້ຮັບພຽງພໍສໍາລັບພວກເຂົາທີ່ຈະກ້າວຫນ້າ. ຫຼັງຈາກການແຂ່ງຂັນ, ນັກເຕະຊາວອີຣັກ 3 ຄົນຖືກຫ້າມເປັນເວລາ 2 ປີຍ້ອນກ່າວຫາປະທານາທິບໍດີ IFA Hussein Saeed ວ່າແກ້ໄຂການແຂ່ງຂັນ. Salman ຖືກໄລ່ອອກສໍາລັບເຫດຜົນທາງການຂອງ "ການສື່ສານທີ່ບໍ່ດີກັບຜູ້ຫຼິ້ນ".

ນັກກິລາ ອີຣັກ ສະຫຼອງການຊະນະການແຂ່ງຂັນເຕະບານອາຊີ 2007 ທີ່ສະຫນາມກິລາ Bung Karno. ພາບ: Reuters — ນັກກິລາ ອີຣັກ ສະຫຼອງການຊະນະການແຂ່ງຂັນເຕະບານອາຊີ 2007 ທີ່ສະຫນາມກິລາ Bung Karno. ພາບ: *Reuters*

Vieira ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນຜູ້ແທນ, ຫຼັງຈາກເຮັດວຽກກັບ Al-Tai ໃນລີກ Saudi. ລາວໄດ້ຖືກໄລ່ອອກໂດຍສະໂມສອນຫຼັງຈາກພຽງແຕ່ຫ້າເດືອນ, ເນື່ອງຈາກການປະທະກັນກັບຜູ້ຫຼິ້ນບາງຄົນ. ສະນັ້ນ ຄູຝຶກຊາວບຣາຊິລ ຍັງມີຄວາມສຳພັນສ່ວນຕົວກັບ ຊາອຸດີ ອາຣາເບຍ ໃນຮອບຊິງຊະນະເລີດເອຊຽນຄັບ.

ຜູ້ຊົມຫຼາຍກວ່າ 60,000 ຄົນໄດ້ບັນຈຸເຂົ້າຮອບຊິງຊະນະເລີດທີ່ສະໜາມ Bung Karno, ເຊິ່ງໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນຕອນແລງຂອງວັນທີ 29 ກໍລະກົດ 2007. ອີຣັກ ຫຼິ້ນໄດ້ດີຫຼາຍຈົນຜູ້ຫຼິ້ນຮູ້ສຶກວ່າມັນເປັນພຽງເລື່ອງຂອງເວລາກ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະໄດ້ຄະແນນ. ສຽງຮ້ອງເພງ "ອີຣັກ, ອີຣັກ, ອີຣັກ" ດັງອອກມາຈາກບ່ອນຕັ້ງ. ຂະນະທີ່ ກອງກາງ ຮາວາ ມູລລາ ໂມຮຳເໝັດ ກຽມຈະຍິງປະຕູໃນນາທີ 72, ຣາດ ເນຮິ ນັກສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຂອງ ແອລ ອິຣາກິຢາ ກິລາ ກ່າວວ່າ: “ຂໍພຣະເຈົ້ານຳຄວາມສຸກມາສູ່ຫົວໃຈ ແລະ ປະຊາຊົນລາວດ້ວຍ.”

Hawar ຂ້າມບານ, ແລະ Mahmoud ຫົວຫນ້າໃນເປົ້າຫມາຍດຽວຂອງການແຂ່ງຂັນ. ເມື່ອຖາມກ່ຽວກັບເປົ້າຫມາຍ, Mahmoud ເວົ້າວ່າ: "ຊາວອີຣັກທັງຫມົດໄດ້ຄະແນນ, ບໍ່ແມ່ນແຕ່ຂ້ອຍ."

ສະນັ້ນ, ໃນມື້ທີ່ ອີຣັກ ຄວ້າແຊ້ມອາຊີ ເປັນຄັ້ງທຳອິດ, ເຂົາເຈົ້າມາຮ່ວມກັນເປັນໜຶ່ງດຽວ. 11 ຜູ້ນໄດ້ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ລັດຖະບານອີຣັກໃນເວລານັ້ນບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້, ແມ່ນການສາມັກຄີປະເທດຊາດແລະເຮັດໃຫ້ທຸກຄົນຄວາມສຸກ, ແທນທີ່ຈະເປັນນ້ໍາຕາແລະຄວາມທຸກທໍລະມານ.

Xuan Binh (ຕາມ Guardian )

ແຫຼ່ງທີ່ມາ