ການນຳຫວຽດນາມ ແລະ ລັດເຊຍ ໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະສັນກ່ຽວກັບ 5 ທິດທາງສຳຄັນໃນການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ

ທ່ານລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Bui Thanh Son. (ພາບ: TTXVN) — *ທ່ານລັດຖະມົນ ຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Bui Thanh Son. (ພາບ: TTXVN)*

ໂດຍໄດ້ຮັບຄຳເຊີນຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງ ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຟູ໋ຈ້ອງ, ທ່ານປະທານປະເທດສະຫະພັນລັດເຊຍ Vladimirovich Putin (Vladimir Putin) ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ແຕ່ວັນທີ 19-20/6.

ທ່ານລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງ ການຕ່າງປະເທດ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ:

ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ລັດເຊຍ Vladimir Putin ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດຢູ່ຫວຽດນາມ. ກະລຸນາບອກພວກເຮົາຄວາມສຳຄັນຂອງການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ໄດ້ບໍ?

ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ບຸ່ຍແທງເຊີນ: ໂດຍຕອບສະໜອງຕາມຄຳເຊີນຂອງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ສະຫະພັນລັດເຊຍ Vladimir Putin ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດເຖິງ ຫວຽດນາມ ແຕ່ວັນທີ 19 – 20 ມິຖຸນາ 2024. ນີ້ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມທີ່ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນຫຼາຍຢ່າງ, ສາມາດຖືໄດ້ວ່າເປັນຈຸດພົ້ນເດັ່ນຂອງວຽກງານການຕ່າງປະເທດຂອງ ຫວຽດນາມ ໃນປີ 2024, ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນຈຸດສຳຄັນຄື:

ກ່ອນອື່ນໝົດ, ການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢືນຢັນນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດທີ່ເປັນເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ການຫັນເປັນຫຼາຍຝ່າຍ ແລະ ຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງການພົວພັນຕ່າງປະເທດເພື່ອສັນຕິພາບ, ມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາ, ຕັ້ງໜ້າ ແລະ ຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ແລະ ເລິກເຊິ່ງ, ເປັນເພື່ອນມິດ, ຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງປະຊາຄົມໂລກ.

ໂດຍການຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ Putin, ຫວຽດນາມ ຢືນຢັນວ່າ ຍາມໃດກໍ່ຖືລັດເຊຍ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນອັນດັບໜຶ່ງ, ປາດຖະໜາຢາກຮ່ວມມືກັບ ລັດເຊຍ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອອັນຍາວນານ ແລະ ລົງເລິກຂອບເຂດການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ.

ttxvn_2106_Putin tham VN.jpg — ທ່ານປະທານປະເທດ To Lam ແລະ ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ລັດເຊຍ Vladimir Putin ທົບທວນຄືນກອງກຽດສັກສີຂອງກອງທັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ. (ພາບ: ນັນ/VNA)

ສອງ, ການຢ້ຽມຢາມໄດ້ດຳເນີນໃນສະພາບການທີ່ 2 ປະເທດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 30 ປີແຫ່ງວັນເຊັນສົນທິສັນຍາມິດຕະພາບ ຫວຽດນາມ - ລັດເຊຍ (16 ມິຖຸນາ 1994 - 16 ມິຖຸນາ 2024), ເພື່ອແນໃສ່ສະເຫຼີມສະຫຼອງ 75 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ (ວັນທີ 30 ມັງກອນ 1905 – 19/01/2020), 2 ຝ່າຍແມ່ນວັນທີ 30 ມັງກອນ ປີ 1905. ຕີລາຄາບັນດາໝາກຜົນທີ່ບັນລຸໄດ້ ແລະ ກຳນົດທິດພັດທະນາການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມື ແລະ ຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ຫວຽດນາມ - ລັດເຊຍ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງໃຫ້ກ້ວາງຂວາງ, ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ແທດຈິງ.

ທີສາມ, ການຢ້ຽມຢາມສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມສຳຄັນຂອງຫວຽດນາມ ໃນການປະຕິບັດນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຕາເວັນອອກຂອງ ລັດເຊຍ.

ໃນຫຼາຍກວ່າ 2 ທົດສະວັດແຫ່ງການນຳພາສະຫະພັນລັດເຊຍ, ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທີ 5 ປະທານາທິບໍດີ Vladimir Putin ມາຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ, ແລະ ກໍ່ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາການຢ້ຽມຢາມຕ່າງປະເທດຄັ້ງທຳອິດຂອງທ່ານພາຍຫຼັງໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງເປັນປະທານາທິບໍດີສະໄໝທີ 5 ໃນເດືອນ 3/2024.

ການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ Vladimir Putin ໄດ້ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ແລະ ປະກອບສ່ວນສ້າງພື້ນຖານອັນສຳຄັນໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາການພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ລັດເຊຍ, ໃນນັ້ນມີການລິເລີ່ມ ແລະ ໜູນຊ່ວຍການສ້າງຕັ້ງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ ຫວຽດນາມ - ລັດເຊຍ ໃນປີ 2001 ແລະ ຍົກລະດັບຂຶ້ນເປັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານໃນປີ 2012.

2 ຝ່າຍໄດ້ອອກ “ຖະແຫຼງການຮ່ວມລະຫວ່າງ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຫວຽດນາມ ແລະ ສະຫະພັນລັດເຊຍ ກ່ຽວກັບການລົງເລິກການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ບົນພື້ນຖານບັນດາຜົນງານທີ່ບັນລຸໄດ້ 30 ປີແຫ່ງການປະຕິບັດສົນທິສັນຍາບົນຫຼັກການພື້ນຖານຂອງການພົວພັນມິດຕະພາບຫວຽດນາມ - ສະຫະພັນລັດເຊຍ”, ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຕັດສິນໃຈຂອງການນຳ ແລະ ປະຊາຊົນສອງປະເທດໃນທຸກຂົງເຂດ, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ. ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ, ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນສັນຕິພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ການພັດທະນາຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.

- ກະລຸນາບອກພວກເຮົາກ່ຽວກັບຜົນໄດ້ຮັບທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ທັງສອງຝ່າຍບັນລຸໄດ້ໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມ?

ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Bui Thanh Son: ສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າ ການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ Vladimir Putin ໄດ້ສ້າງກຳລັງແຮງໃໝ່ໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມືຫຼາຍດ້ານລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ລັດເຊຍ.

ຜ່ານຖະແຫຼງການຮ່ວມ, 11 ສະບັບໄດ້ລົງນາມໃນເອກະສານການຮ່ວມມື ແລະ ການພົບປະ ແລະ ການພົບປະແລກປ່ຽນລະຫວ່າງການນຳຂັ້ນສູງຂອງສອງປະເທດ, 2 ຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະສັນກັນກ່ຽວກັບທິດທາງສຳຄັນເພື່ອລົງເລິກການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ລັດເຊຍ ໃນບັນດາຂົງເຂດຄື:

ກ່ອນອື່ນໝົດ, ເພີ່ມທະວີການສົນທະນາ ແລະ ການພົວພັນລະຫວ່າງຂັ້ນສູງ ແລະ ທຸກຂັ້ນ ແລະ ໃນທຸກຊ່ອງທາງ; ຜັນຂະຫຍາຍກົນໄກຮ່ວມມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ ເພື່ອຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນທຸກຂົງເຂດ; ສືບຕໍ່ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍ, ພິເສດແມ່ນສະຫະປະຊາຊາດ, APEC, ກົນໄກຮ່ວມມືອາຊຽນ - ລັດເຊຍ ແລະ ອື່ນໆ.

ລັດເຊຍ ຢືນຢັນການສະໜັບສະໜູນ ຫວຽດນາມ ເປັນເຈົ້າພາບ ປີ APEC 2027 ແລະ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະສົມທົບກັບ ຫວຽດນາມ ຈັດຕັ້ງບັນດາເຫດການສໍາຄັນນີ້ໃຫ້ປະສົບຜົນສໍາເລັດ; ແລະ ສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜູນບົດບາດໃຈກາງຂອງອາຊຽນ ໃນໂຄງປະກອບພາກພື້ນ.

ທ່ານປະທານາທິບໍດີ To Lam ແລະ ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ລັດເຊຍ Vladimir Putin ໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານການພົບປະແລກປ່ຽນເອກະສານທີ່ໄດ້ລົງນາມລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ. (ພາບ: ນັນ/VNA)

ສອງ, ຢືນຢັນວ່າ ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດສືບຕໍ່ແມ່ນເສົາຄ້ຳ ແລະ ຈຸດສຸມຂອງການຮ່ວມມືຫຼາຍດ້ານລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ.

2 ຝ່າຍຈະສົມທົບກັນແກ້ໄຂຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ເຫັນດີເຫັນພ້ອມໃນບັນດາມາດຕະການແກ້ໄຂເພື່ອຍົກສູງປະສິດທິຜົນການຮ່ວມມື; ປັບປຸງປະສິດທິຜົນການເຄື່ອນໄຫວຂອງກົນໄກຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ, ພິເສດແມ່ນຄະນະກຳມະການລະຫວ່າງລັດຖະບານກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ - ການຄ້າ ແລະ ວິທະຍາສາດ - ເຕັກໂນໂລຢີ; ແລະ ໄດ້ຕົກລົງໂດຍໄວ ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍແຜນແມ່ບົດພັດທະນາການຮ່ວມມືຫວຽດນາມ - ລັດເຊຍ ຮອດປີ 2030.

2 ຝ່າຍກໍ່ຈະສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນເພື່ອຍົກສູງຄວາມໄດ້ປຽບຂອງສັນຍາການຄ້າເສລີ ຫວຽດນາມ - ເອີລົບ, ສືບຕໍ່ລົບລ້າງສິ່ງກີດຂວາງດ້ານການຄ້າ, ສ້າງຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການຄ້າສອງຝ່າຍ; ເປີດກວ້າງການເຂົ້າເຖິງຕະຫລາດລັດເຊຍ ເພື່ອສົ່ງອອກສິນຄ້າອຸປະໂພກ ແລະ ຜະລິດຕະພັນສິນໃນນ້ຳຂອງຫວຽດນາມ; ແລະຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານການລົງທຶນ, ໂດຍສະເພາະດ້ານພື້ນຖານໂຄງລ່າງ ແລະ ພະລັງງານ.

ທີສາມ, ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຊາດ - ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ເພື່ອຕອບສະໜອງບັນດາສິ່ງທ້າທາຍດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງບໍ່ແບບດັ້ງເດີມ, ສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສປ້ອງກັນປະເທດ - ຄວາມໝັ້ນຄົງຫຼາຍຝ່າຍ, ພິເສດແມ່ນບັນດາກົນໄກນຳພາຂອງອາຊຽນ ເຊັ່ນ: ເວທີປາໄສພາກພື້ນອາຊຽນ (ARF), ກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດອາຊຽນ (EAS), ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ຄວາມປອດໄພຢູ່ພາກພື້ນອາຊີ - ປາຊີຟິກ.

ສີ່, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດການສຶກສາ ແລະ ບຳລຸງສ້າງ, ວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ແຮງງານ, ວັດທະນະທຳ, ສິລະປະ, ກິລາ, ການຮ່ວມມືທ້ອງຖິ່ນ, ການພົບປະແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ການສຶກສາຊາວໜຸ່ມ ແລະ ອື່ນໆ ເພື່ອຮັດແໜ້ນພື້ນຖານມະນຸດສະທຳອັນໜັກແໜ້ນໃຫ້ແກ່ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ.

ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມ, ສອງຝ່າຍໄດ້ລົງນາມໃນເອກະສານຮ່ວມມື 11 ສະບັບລະຫວ່າງບັນດາກະຊວງ, ສາຂາ ແລະ ວິສາຫະກິດຂອງສອງປະເທດ, ສ້າງກຳລັງແຮງຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

2 ຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະພາບສືບຕໍ່ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ລັດເຊຍ ແລະ ພົນລະເມືອງລັດເຊຍ ຢູ່ ຫວຽດນາມ ດຳລົງຊີວິດ, ຮ່ຳຮຽນ ແລະ ເຮັດວຽກຢ່າງໝັ້ນຄົງ, ເປັນຂົວຕໍ່ມິດຕະພາບລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ.

ທີຫ້າ, ການນຳຂັ້ນສູງຂອງສອງປະເທດມີການແລກປ່ຽນຢ່າງກົງໄປກົງມາແລະໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈກ່ຽວກັບບັນຫາສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ. ຕາມນັ້ນແລ້ວ, 2 ຝ່າຍຢືນຢັນວ່າຈະສະໜັບສະໜູນລະບົບການພົວພັນສາກົນທີ່ຍຸຕິທຳບົນພື້ນຖານກົດໝາຍສາກົນ ແລະ ກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ, ພິເສດແມ່ນການແກ້ໄຂການພິພາດໂດຍສັນຕິວິທີ, ບໍ່ຂົ່ມຂູ່ ແລະ ບໍ່ໃຊ້ກຳລັງ, ບໍ່ແຊກແຊງເຂົ້າວຽກງານພາຍໃນຂອງກັນ.

tong thong putin tham viet nam_1.jpg — ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟ້າມບິ່ງມິງ ໄດ້ພົບປະກັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ ລັດເຊຍ Vladimir Putin. (ພາບ: ເຢືອງ/VNA)

ກ່ຽວກັບບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ, 2 ຝ່າຍສະໜັບສະໜູນການຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ, ຄວາມປອດໄພ, ຄວາມເສລີໃນການເດີນເຮືອ ແລະ ການບິນ; ບໍ່ໃຊ້ກຳລັງ ຫຼື ຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະໃຊ້ກຳລັງ; ແກ້ໄຂການພິພາດໂດຍສັນຕິວິທີຕາມຫຼັກການຂອງກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ກົດໝາຍສາກົນ, ພິເສດແມ່ນສົນທິສັນຍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບກົດໝາຍທະເລປີ 1982 (UNCLOS 1982); ສະໜັບສະໜູນການປະຕິບັດຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບການປະພຶດຂອງຝ່າຍຕ່າງໆຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (DOC) ຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ບັນລຸໄດ້ປະມວນຂໍ້ກຳນົດການປະພຶດຢູ່ທະເລຕາເວັນອອກ (COC). ການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດຂອງປະທານາທິບໍດີຫວຽດນາມ Vladimir Putin ໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດຢ່າງຈົບງາມ.

ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ Vladimir Putin ແລະຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງລັດເຊຍ ຢ່າງສະໜິດສະໜົມ, ອົບອຸ່ນ ແລະ ມີຄວາມຄິດເຫັນ.

ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ພິເສດແມ່ນຜູ້ທີ່ຮໍ່າຮຽນ ແລະ ເຮັດວຽກໃນອະດີດສະຫະພາບ ໂຊວຽດ ແລະ ສະຫະພັນລັດເຊຍ ໃນປະຈຸບັນ, ຍາມໃດກໍ່ຮັກສາ ແລະ ສະຫງວນອາລົມຈິດອັນດີງາມຕໍ່ປະເທດຊາດ ແລະ ປະຊາຊົນລັດເຊຍ.

ດ້ວຍປະເພນີລະນຶກເຖິງແຫຼ່ງນ້ຳ, ຊາວຫວຽດນາມ ຈະບໍ່ລືມໄດ້ບັນດາການໜູນຊ່ວຍ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງລັດເຊຍ ທີ່ໄດ້ມອບໃຫ້ຫວຽດນາມ ໃນພາລະກິດຕໍ່ສູ້ຍາດເອົາເອກະລາດແຫ່ງຊາດ ແລະ ທ້ອນໂຮມປະເທດຊາດເປັນເອກະພາບໃນປະຈຸບັນ.

2 ຝ່າຍຖືເປັນມູນເຊື້ອມິດຕະພາບອັນເປັນມູນເຊື້ອອັນດີງາມທີ່ມີມາແຕ່ດົນນານທີ່ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງ ແລະ ບຳລຸງສ້າງຈາກການນຳຫຼາຍລຸ້ນຄົນ ແລະ ປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ກາຍເປັນຊັບສົມບັດລວມອັນລ້ຳຄ່າລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ເປັນພື້ນຖານໃຫ້ສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ລັດເຊຍ ສືບຕໍ່ພັດທະນາເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງແຕ່ລະປະເທດ ແລະ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນສັນຕິພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາໃນພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.

ຈິດໃຈດັ່ງກ່າວ, ຜົນສຳເລັດອັນຕັ້ງໜ້າໃນການປະຕິບັດສົນທິສັນຍາ 1994 ບົນພື້ນຖານການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ຫວຽດນາມ - ລັດເຊຍ ແລະ ບັນດາໝາກຜົນສຳຄັນທີ່ບັນລຸໄດ້ໃນການຢ້ຽມຢາມ ຈະເປັນພື້ນຖານອັນສຳຄັນເພື່ອໃຫ້ 2 ປະເທດສືບທອດ ແລະ ຊຸກຍູ້, ສືບຕໍ່ພັດທະນາ ແລະ ຍົກສູງການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອອັນຍາວນານ ແລະ ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ລັດເຊຍ.

- ຂອບໃຈຫຼາຍໆ ທ່ານລັດຖະມົນຕີ./.