ຍົກລະດັບຫ້ອງນໍ້າສາທາລະນະເພື່ອດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວ.

Báo Quốc Tế•12/02/2024

ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ, ເຊິ່ງເປັນປະເທດທີ່ມີຊື່ສຽງດ້ານຫ້ອງນໍ້າສາທາລະນະທີ່ສະອາດ, ໄດ້ສືບຕໍ່ຍົກລະດັບຄຸນນະພາບຂອງສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດໃຫ້ຫຼາຍຂຶ້ນ.

Một nhà vệ sinh công cộng với vách kính trong suốt tại Tokyo, Nhật Bản. (Ảnh: AFP/TTXVN)

ຫ້ອງນ້ຳສາທາລະນະທີ່ມີຝາກະຈົກໂປ່ງໃສໃນໂຕກຽວ, ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ. (ທີ່ມາ: AFP)

ຫ້ອງນໍ້າສາທາລະນະຂອງຍີ່ປຸ່ນດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຈາກສາກົນ ເພາະວ່ານັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດມັກໂພສຮູບພາບຂອງຫ້ອງນໍ້າສາທາລະນະຂອງຍີ່ປຸ່ນທີ່ສວຍງາມ ແລະ ສະອາດໃນສື່ສັງຄົມອອນລາຍ. ດ້ວຍຄວາມສະອາດທັງພາຍໃນ ແລະ ພາຍນອກ, ຫ້ອງນໍ້າສາທາລະນະຈຶ່ງໄດ້ຮັບການຍົກລະດັບເພື່ອໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ໄດ້ຮັບປະສົບການທີ່ສະດວກສະບາຍຫຼາຍຂຶ້ນ.

ບາງຊຸມຊົນໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນຍັງເຮັດໄປໄກເຖິງຂັ້ນປ່ຽນຫ້ອງນ້ຳສາທາລະນະໃຫ້ກາຍເປັນສະຖານທີ່ສຳຄັນໃນທ້ອງຖິ່ນ.

ຫ້ອງນ້ຳທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະໃນສວນສາທາລະນະ ນາເບຊິມະ ໂຊໂຕ ໄດ້ເປີດໃນປີ 2021 ແລະ ຖືກອອກແບບໂດຍ ເຄັນໂກ ຄຸມະ, ສະຖາປະນິກທີ່ມີຊື່ສຽງລະດັບສາກົນ ຜູ້ທີ່ໄດ້ອອກແບບສະໜາມກິລາແຫ່ງຊາດ ສຳລັບ ງານກິລາໂອລິມປິກ ໂຕກຽວ 2020.

ດ້ວຍການອອກແບບທີ່ໃຊ້ແຜ່ນໄມ້ສີດາທີ່ມີຄວາມຍາວແຕກຕ່າງກັນ, ນີ້ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງໂຄງການ "ຫ້ອງນ້ຳໂຕກຽວ" ທີ່ດຳເນີນຮ່ວມກັບອົງການບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ Nippon ເພື່ອສ້າງຫ້ອງນ້ຳສາທາລະນະຄືນໃໝ່ໃນ 17 ສະຖານທີ່ໃນ Shibuya ແຕ່ປີ 2020 ຫາ 2023.

ຜູ້ຍິງຄົນໜຶ່ງໃນ Shibuya Ward, ໂຕກຽວ, ໄດ້ໃຫ້ຄວາມເຫັນວ່າ: "ຫ້ອງນໍ້ານີ້ປະສົມປະສານເຂົ້າກັບສວນສາທາລະນະຄືກັບວ່າມັນບໍ່ແມ່ນຫ້ອງນໍ້າເລີຍ. ມັນສະອາດຫຼາຍຈົນຂ້ອຍຮູ້ສຶກສະບາຍໃຈທີ່ຈະໃຊ້ມັນ."

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຫ້ອງນໍ້າສາທາລະນະກໍາລັງມີລາຄາແພງຂຶ້ນເລື້ອຍໆໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ, ບ່ອນທີ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການກໍ່ສ້າງໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນສອງເທົ່າໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ, ໂດຍມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນປະຈຸບັນເກີນ 100 ລ້ານເຢນ (674,217 ໂດລາ) ຕໍ່ຫ້ອງນໍ້າໃນບາງກໍລະນີ. ສະຖາປະນິກ Kuma ແລະ ອີກ 15 ຄົນທີ່ອອກແບບຫ້ອງນໍ້າໃໝ່ໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນກ່າວວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສະເລ່ຍສໍາລັບຫ້ອງນໍ້າຄົບຊຸດແມ່ນເກືອບ 120 ລ້ານເຢນ.

ອີງຕາມການສຳຫຼວດຕົວຢ່າງໂດຍສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າການກໍ່ສ້າງໃນໂຕກຽວ, ລາຄາຕໍ່ຕາແມັດແມ່ນປະມານ 980,000 ເຢນ ແຕ່ປີ 2021 ຫາ 2022, ເກືອບສອງເທົ່າຂອງ 510,000 ເຢນ ຈາກປີ 2006 ຫາ 2010.

ເຖິງວ່າລາຄາວັດສະດຸກໍ່ສ້າງຈະເພີ່ມຂຶ້ນ, ແຕ່ການລົງທຶນທີ່ສຳຄັນໃນການກໍ່ສ້າງຫ້ອງນ້ຳສາທາລະນະສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມປາຖະໜາຂອງລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນທີ່ຈະປ່ຽນແປງພາບລັກສະນະ "ມືດມົວ ແລະ ເປື້ອນ" ຂອງຫ້ອງນ້ຳສາທາລະນະ. ຫ້ອງນ້ຳທີ່ໄດ້ຮັບການອອກແບບໃໝ່ໃນເມືອງ Shibuya ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ໂດຍລົດເຂັນ ແລະ ມີຫ້ອງນ້ຳທີ່ມີບິເດນ້ຳອຸ່ນ. ສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຮັບການທຳຄວາມສະອາດເປັນປະຈຳໂດຍພະນັກງານເມືອງ.

ທ່ານ Shigeki Ishimaru, ປະທານບໍລິສັດ Toshikan, ຜູ້ຜະລິດອຸປະກອນຫ້ອງນ້ຳສາທາລະນະ, ກ່າວວ່າ: “ຮ້ານອາຫານຕ່າງໆກຳລັງໄດ້ຮັບການອອກແບບໃໝ່ດ້ວຍເພດານສູງເປັນມາດຕະການເພື່ອຕ້ານກິ່ນ, ແສງສະຫວ່າງທຳມະຊາດ, ແລະລັກສະນະການອອກແບບອື່ນໆເພື່ອເພີ່ມຄວາມສະຫວ່າງ.”

ການປ່ຽນແປງຫ້ອງນໍ້າແບບຍີ່ປຸ່ນເປັນຫ້ອງນໍ້າແບບຕາເວັນຕົກ ແລະ ການຂະຫຍາຍຫ້ອງນໍ້າເພື່ອຮອງຮັບຜູ້ສູງອາຍຸ ແລະ ຄົນພິການກໍາລັງດໍາເນີນຢູ່. ທ່ານ Ishimaru ໄດ້ແບ່ງປັນວ່າ, "ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຈະເພີ່ມຂຶ້ນຖ້າພວກເຮົາຕິດຕັ້ງອຸປະກອນເສີມເຊັ່ນ: ລະບົບຊັກລີດ, ບ່ອນນັ່ງເດັກນ້ອຍ, ແລະ ເກົ້າອີ້ພັກຜ່ອນສໍາລັບຜູ້ສູງອາຍຸ ແລະ ຄົນພິການ."

ນອກຈາກນັ້ນ, ຍັງມີການປັບປຸງບາງຢ່າງເພື່ອນໍາເອົາສາຍພົວພັນທີ່ມີຄວາມສາມັກຄີ ແລະ ຮອບດ້ານມາສູ່ກຸ່ມຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍຫຼາຍຂຶ້ນ.

ຕົວແທນຈາກ Toto, ຜູ້ຜະລິດເຄື່ອງສຸຂາພິບານລາຍໃຫຍ່, ໄດ້ກ່າວວ່າ: "ບາງຄັ້ງພວກເຮົາສະເໜີໃຫ້ມີຫ້ອງແຍກຕ່າງຫາກສຳລັບຜູ້ຊາຍ ແລະ ຜູ້ຍິງ ຄຽງຄູ່ກັບພື້ນທີ່ທີ່ກຳນົດໄວ້ສຳລັບຜູ້ຊາຍ, ຜູ້ຍິງ ແລະ ຜູ້ໃຊ້ລົດເຂັນ."

Nâng cấp nhà vệ sinh công cộng để thu hút khách du lịch - Bước đi độc đáo của Nhật Bản

ສະຖານທີ່ແຫ່ງນີ້ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງໂຄງການ "ຫ້ອງນໍ້າໂຕກຽວ" ໃນຮ່ອມຊິບູຢາ, ໂຕກຽວ ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ທາງຫຼັງຂອງປ່າໄມ້ສີດາຂະໜາດນ້ອຍ. (ມູນນິທິນິບປອນ)

ທ່ານນາງ Tomomi Ozaki ຜູ້ອຳນວຍການບໍລິສັດ Tokyo Landscape Architects ເຊິ່ງເປັນບໍລິສັດອອກແບບສວນສາທາລະນະ ກ່າວວ່າ "ລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນຫຼາຍແຫ່ງເລີ່ມເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງຫ້ອງນ້ຳສາທາລະນະ ໃນຖານະທີ່ເປັນອົງປະກອບທາງສາຍຕາຂອງສວນສາທາລະນະ." ກ່ອນໜ້ານີ້ຫ້ອງນ້ຳສາທາລະນະສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນມຸມສວນສາທາລະນະ. ອີງຕາມທ່ານ Ozaki, ປະຊາຊົນຈະມີສະຕິຫຼາຍຂຶ້ນໃນການໃຊ້ຫ້ອງນ້ຳສາທາລະນະ ຖ້າພວກເຂົາຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນສະຖານທີ່ທີ່ໂດດເດັ່ນກວ່າ.

ເຂດມິນາໂຕຂອງໂຕກຽວວາງແຜນທີ່ຈະປັບປຸງຫ້ອງນ້ຳສາທາລະນະປະມານ 80 ຫ້ອງເລີ່ມຕົ້ນໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງນີ້. ສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກເຫຼົ່ານີ້ຈະມີຂະໜາດໃຫຍ່ຂຶ້ນ ແລະ ຕິດຕັ້ງອ່າງລ້າງໜ້າທີ່ມີຄວາມຮ້ອນ ແລະ ເຄື່ອງອົບແຫ້ງມື.

ເຕັກໂນໂລຊີອິນເຕີເນັດຂອງສິ່ງຂອງຈະຊ່ວຍໃຫ້ການຄຸ້ມຄອງທາງໄກງ່າຍຂຶ້ນ, ໂດຍມີເຊັນເຊີກວດຫາບັນຫາກັບບ່ອນນັ່ງ ແລະ ອຸປະກອນເສີມອື່ນໆ. ອີງຕາມຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການກໍ່ສ້າງຈະບໍ່ຕໍ່າກວ່າ 100 ລ້ານເຢນຕໍ່ຫ້ອງນໍ້າ.

ທ່ານ Tasuku Ebihara, ຫົວໜ້າພະແນກວຽກງານສາທາລະນະຢູ່ຫ້ອງການສະໜັບສະໜູນການພັດທະນາເມືອງຂອງເຂດດັ່ງກ່າວ, ກ່າວວ່າ “ເຂດ Minato ມີເຂດການຄ້າຫຼາຍແຫ່ງທີ່ມີຄົນໄປຢ້ຽມຢາມຫຼາຍ, ເຊັ່ນ: Roppongi ແລະ Shinbashi. ພວກເຮົາຖືວ່າຫ້ອງນໍ້າສາທາລະນະເປັນວິທີການພັດທະນາພື້ນທີ່ເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ກາຍເປັນສະຖານທີ່ທີ່ເປັນມິດກັບແມ່ຍິງ ແລະ ຄົນຕ່າງປະເທດ.”

ການຍົກລະດັບ ແລະ ປັບປຸງຫ້ອງນ້ຳສາທາລະນະໃນເຂດ ທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ໃຈກາງເມືອງໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງທ້າທາຍທີ່ໃຫຍ່ກວ່າຍ້ອນຈຳນວນນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ຫ້ອງນ້ຳທີ່ມີຄຸນນະພາບບໍ່ດີໃນພື້ນທີ່ເຫຼົ່ານີ້ສາມາດເປັນອຸປະສັກຕໍ່ປະສົບການການທ່ຽວຊົມຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວ.

ລັດຖະບານເມືອງຮັດຊຶກະອິຈິ ໃນແຂວງຮິໂຣຊິມາ ໄດ້ໃຊ້ເງິນ 285 ລ້ານເຢນ ໃນລະດູຮ້ອນປີ 2019 ເພື່ອປ່ຽນຮ້ານຄ້າໃນມິຢາຈິມະ ເຊິ່ງເປັນບ້ານຂອງວັດອິສກຸຊິມະ ເຊິ່ງເປັນມໍລະດົກ ໂລກ ຂອງອົງການຢູເນສໂກ ໃຫ້ກາຍເປັນສູນທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ຫ້ອງນ້ຳສາທາລະນະ ເພື່ອປັບປຸງການຄຸ້ມຄອງການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາການຂາດແຄນຫ້ອງນ້ຳຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.

ຫວອດ Chiyoda ຂອງໂຕກຽວໄດ້ສ້ອມແປງຫ້ອງນໍ້າສາທາລະນະ 32 ແຫ່ງຄືນໃໝ່ລະຫວ່າງປີ 2018 ແລະ 2021. ຫວອດຍັງໄດ້ຕິດຕັ້ງລະບົບຫຼາຍພາສາເພື່ອອະທິບາຍການນໍາໃຊ້ທີ່ຖືກຕ້ອງໃນພາສາອັງກິດ, ພາສາເກົາຫຼີ, ພາສາຈີນ ແລະ ພາສາອື່ນໆ.

ທ່ານ Ozaki ຈາກ Tokyo Landscape ກ່າວວ່າ "ລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີລາຍຮັບພາສີໜ້ອຍບໍ່ສາມາດຍົກລະດັບຫ້ອງນ້ຳສາທາລະນະໄດ້. ການທຳຄວາມສະອາດ ແລະ ການບຳລຸງຮັກສາກໍ່ມີລາຄາແພງເຊັ່ນກັນ.

ເພື່ອຊ່ວຍແກ້ໄຂບັນຫານີ້, ໃນປີ 2017, ແຂວງ Okama ທາງພາກຕາເວັນຕົກຂອງປະເທດຍີ່ປຸ່ນໄດ້ປະມູນສິດໃນການຕັ້ງຊື່ຫ້ອງນ້ຳສາທາລະນະໃນສວນສາທາລະນະ Nishigawa Ryokudo ໃນໃຈກາງເມືອງ. ບໍລິສັດໄຟຟ້າທ້ອງຖິ່ນ Kajinon ໄດ້ຮັບສິດໃນການຕັ້ງຊື່ເພື່ອແລກປ່ຽນກັບການຈ່າຍຄ່າປັບປຸງ ແລະ ບຳລຸງຮັກສາປະຈຳວັນ.

[ໂຄສະນາ_2]
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ