ນັກເລົ່າເລື່ອງຂອງບ້ານຂ້ອຍ

(GLO) - ນາງບໍ່ພຽງແຕ່ມີຊື່ສຽງໃນຖານະເປັນນັກສິລະປິນຍິງໜຶ່ງໃນຈຳນວນບໍ່ຫຼາຍຄົນໃນເຂດພາກກາງ ແລະ ເຂດພູສູງພາກກາງທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດໃນການແຕ້ມຮູບດ້ວຍສີນ້ຳລັກເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ນັກສິລະປິນ ໂຮ່ທິຊວນທູ ຍັງເປັນນັກເລົ່າເລື່ອງທີ່ດີເລີດຂອງໝູ່ບ້ານຂອງນາງຜ່ານພາສາຂອງການແຕ້ມຮູບອີກດ້ວຍ.

Báo Gia Lai•12/10/2025

ໂດຍໄດ້ມີຄວາມຜູກພັນກັບແຂວງ ຢາລາຍ ເປັນເວລາ 40 ປີ, ເຊິ່ງເປັນເຂດພູດອຍທີ່ບໍ່ເຄີຍຢຸດເຊົາທີ່ຈະດຶງດູດໃຈດ້ວຍລັກສະນະທີ່ບໍລິສຸດຜຸດຜ່ອງຂອງມັນ, ສິລະປິນ ໂຮ່ທິຊວນທູ ຍັງສືບຕໍ່ຢືນຢັນຜົນງານສິລະປະທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງນາງ, ໃນຂະນະດຽວກັນກໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ ແລະ ສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ນັກສິລະປິນຍິງໜຸ່ມໃນພື້ນທີ່.

ສືບຕໍ່ແບບແຕ້ມຮູບພື້ນເມືອງຫວຽດນາມ.

ຊ່າງແກະສະຫຼັກ Pham Van Hang ຮູ້ສຶກປະທັບໃຈ ແລະ "ແປກໃຈກັບຄວາມເຂັ້ມແຂງທາງຮ່າງກາຍ ແລະ ການເຮັດວຽກໜັກຂອງນາງ" ເມື່ອລາວໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມໂຮງງານຂອງນາງ. ເປັນຫຍັງນາງຈຶ່ງເລືອກທີ່ຈະອຸທິດຕົນເອງໃຫ້ກັບການແຕ້ມຮູບດ້ວຍສີຂັດເງົາເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດ?

- ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ໝູ່ເພື່ອນ ແລະ ເພື່ອນຮ່ວມງານຫຼາຍຄົນຮູ້ສຶກກັງວົນໃຈຂ້ອຍ, ແຕ່ຂ້ອຍຍັງເລືອກທີ່ຈະຮຽນແຕ້ມຮູບດ້ວຍສີແລັກເກີ ເພາະມັນເປັນຮູບແບບສິລະປະພື້ນເມືອງຂອງຫວຽດນາມ, ແລະ ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຮູບແຕ້ມຍັງຄົງຄວາມທົນທານຂອງມັນໄດ້ຕາມການເວລາ. ຫຼັງຈາກທົດລອງໃຊ້ວັດສະດຸຫຼາຍຢ່າງ, ຂ້ອຍຮູ້ວ່ານີ້ແມ່ນວັດສະດຸທີ່ຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາຢູ່.

Nữ họa sĩ Hồ Thị Xuân Thu giữ trọn tình yêu với tranh sơn mài suốt hàng chục năm qua. Ảnh: Phương Duyên — ສິລະປິນ ໂຮ່ທິຊວນທູ ໄດ້ຮັກສາຄວາມຮັກໃນສິລະປະແຕ້ມສີນ້ຳແລັກມາເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດ. **ພາບ: ເຟືອງຢວຽນ.**

* ເປັນທີ່ຮູ້ກັນວ່າການແຕ້ມຮູບດ້ວຍສີແລັກເກີແມ່ນຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ຕ້ອງໃຊ້ຄວາມພະຍາຍາມຢ່າງລະອຽດລະອໍ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ມັນເປັນສິ່ງທ້າທາຍສຳລັບນັກສິລະປິນ, ໂດຍສະເພາະແມ່ຍິງ. ທ່ານສາມາດແບ່ງປັນຄວາມຄິດຂອງທ່ານກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ໄດ້ບໍ?

- ມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າການແຕ້ມຮູບດ້ວຍແລັກເກີເປັນວຽກທີ່ຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ. ກ່ອນອື່ນໝົດ, ສິລະປິນຕ້ອງຄຸ້ນເຄີຍກັບຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະມີອາການແພ້ສີ. ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ, ຂ້ອຍມີອາການຄັນຜິວໜັງ, ບາງຄັ້ງກໍ່ໃຄ່ບວມທົ່ວຮ່າງກາຍ, ແລະຕ້ອງໄປໂຮງໝໍເພື່ອຮັບການປິ່ນປົວ, ແຕ່ຂ້ອຍ... ອົດທົນ, ແລະໃນທີ່ສຸດກໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບມັນ. ຮູບແຕ້ມປະເພດນີ້ມີລັກສະນະແຫ້ງໃນຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ສະນັ້ນມັນຍັງຂຶ້ນກັບ "ສະພາບອາກາດແລະເງື່ອນໄຂ"; ເມື່ອສະພາບອາກາດມີຄວາມຊຸ່ມຊື່ນເກີນໄປຫຼືແຫ້ງເກີນໄປ, ມັນຈະເສຍຫາຍ, ແລະເຈົ້າຕ້ອງຂູດຮອຍແປງທີ່ສ້າງຂຶ້ນຢ່າງລະອຽດອອກແລະທາສີໃໝ່, ເຊິ່ງເປັນວຽກທີ່ຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ.
ຂັ້ນຕອນທີ່ຫຍຸ້ງຍາກທີ່ສຸດໃນການແຕ້ມຮູບດ້ວຍແລັກເກີແມ່ນການຂັດເງົາຜ້າໃບ. ມັນຕ້ອງໃຊ້ຄວາມເຂັ້ມແຂງ ແລະ ຄວາມພະຍາຍາມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເພື່ອໃຫ້ໄດ້ລະດັບຄວາມເງົາງາມທີ່ຖືກຕ້ອງ, ແລະ ຫຼັງຈາກການຂັດເງົາແລ້ວ, ການແຕ້ມຮູບກໍ່ສຳເລັດ, ບາງຄັ້ງກໍ່ມີຫຼາຍສິບຊັ້ນ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ການສະແຫວງຫາຮູບແບບສິລະປະນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຄຸ້ມຄອງຢ່າງລະມັດລະວັງໃນຫຼາຍສິ່ງຫຼາຍຢ່າງ: ເວລາ (ການດຸ່ນດ່ຽງຄອບຄົວ ແລະ ວຽກງານ); ການເງິນ (ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດ້ານວັດສະດຸແມ່ນຂ້ອນຂ້າງສູງ); ແລະ ການໄຫຼວຽນຂອງອາລົມ (ຂະບວນການຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນຈົນຈົບມັກຈະໃຊ້ເວລາດົນ). ດັ່ງນັ້ນ, ບໍ່ວ່າຮູບແຕ້ມຈະດີຫຼືບໍ່ດີ, ແຮງງານສິລະປະທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການແຕ້ມຮູບດ້ວຍແລັກເກີຢ່າງດຽວແມ່ນມີຄຸນຄ່າຫຼາຍ.

ຄວາມງາມຂອງເຂດພູສູງພາກກາງຍັງຄົງຝັງເລິກຢູ່ໃນໃຈຂອງຂ້ອຍ.

* ເມື່ອກ່າວເຖິງນັກສິລະປິນຍິງ ໂຮ່ທິຊວນທູ, ຜູ້ທີ່ຮັກສິລະປະຈະຄິດເຖິງນັກສິລະປິນຍິງຈາກ ເຫວ້ ຜູ້ທີ່ມີຄວາມມັກຮັກໃນເລື່ອງລາວຂອງໝູ່ບ້ານຕ່າງໆໃນເຂດພູສູງພາກກາງ. ແນ່ນອນວ່າຕ້ອງມີຄວາມຮັກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະ ເລິກເຊິ່ງພໍທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເລື່ອງລາວຂອງໝູ່ບ້ານຕ່າງໆຖືກເລົ່າຄືນຢ່າງມີຊີວິດຊີວາ ແລະ ແທ້ຈິງໄດ້.

- ວັດທະນະທຳຂອງເຂດພູສູງພາກກາງຄ່ອຍໆຊຶມເຂົ້າໄປໃນຕົວຂ້ອຍຕັ້ງແຕ່ປີ 1985, ເມື່ອຂ້ອຍເລີ່ມເຮັດວຽກຢູ່ພະແນກວັດທະນະທຳແຂວງຢາລາຍ - ກອນຕູມ (ໃນເມື່ອກ່ອນ). ໃນຊຸມປີຕໍ່ມາ, ຜົວຂອງຂ້ອຍ, ຊ່າງຖ່າຍຮູບ ເຈິ່ນຟອງ, ແລະຂ້ອຍໄດ້ເດີນທາງໄປຮ່ວມກັນທີ່ບ້ານຫ່າງໄກສອກຫຼີກຂອງແຂວງເພື່ອເຮັດວຽກພາກສະໜາມ, ຄົນໜຶ່ງຖ່າຍຮູບ, ອີກຄົນໜຶ່ງແຕ້ມຮູບ. ບາງຄັ້ງ, ພວກເຮົາຈະໄປຢ້ຽມຢາມຄົນຮູ້ຈັກໃນບ້ານ, ແຕ່ງກິນເອງ, ແລະເກັບໝາກໄມ້ເອງຈາກສວນ. ຜູ້ຄົນໃນເຂດພູສູງພາກກາງມີນ້ຳໃຈດີ ແລະ ມີນ້ຳໃຈເອື້ອເຟື້ອເຜື່ອແຜ່ຫຼາຍ.
ຄວາມງາມຂອງດິນແດນ ແລະ ຜູ້ຄົນຢູ່ທີ່ນີ້ຄ່ອຍໆສຳຜັດ ແລະ ຊຶມເຂົ້າໄປໃນຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍໃນແບບທີ່ແທ້ຈິງ ແລະ ເປັນທຳມະຊາດ. ຂ້ອຍເຫັນຄວາມງາມຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ, ຕັ້ງແຕ່ຊີວິດທີ່ລຽບງ່າຍ ຈົນເຖິງວັດທະນະທຳ, ຄວາມເຊື່ອ, ແລະ ຈິດວິນຍານຂອງພາກພື້ນ... ຖ້າຮູບແຕ້ມຂອງຂ້ອຍມີຄຸນນະພາບແບບຊົນນະບົດ, ມີອິດສະລະພາບ, ແລະ ມີພະລັງ, ມັນແມ່ນຄຸນຄ່າທີ່ແທ້ຈິງຂອງຊີວິດໃນເຂດພູສູງພາກກາງທີ່ຂ້ອຍຮັບຮູ້, ຫຼື ວ່າຂ້ອຍໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງເຂດພູສູງພາກກາງ.
ຂ້ອຍໄດ້ຕັ້ງຊື່ງານວາງສະແດງດ່ຽວປີ 2024 ຂອງຂ້ອຍວ່າ "ຟັງເລື່ອງລາວຕ່າງໆໃນບ້ານຂອງຂ້ອຍ" ເພາະວ່າດຽວນີ້ຂ້ອຍເຫັນວ່າມັນເປັນເລື່ອງລາວຂອງບ້ານຂອງຂ້ອຍເອງ, ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ເລື່ອງລາວຂອງບ້ານໃນເຂດພູສູງພາກກາງທີ່ເຫັນຜ່ານສາຍຕາຂອງເດັກຍິງຈາກເມືອງເຫວ້.

Tác phẩm Men rừng của họa sĩ Hồ Thị Xuân Thu. — ຜົນງານສິລະປະ “ມະນຸດປ່າໄມ້” ຂອງ ນັກສິລະປິນ ໂຮ່ທິຊວນທູ.

* ໃນບັນດາຜົນງານທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຂດພູສູງພາກກາງ, ຜົນງານໃດທີ່ເຈົ້າມີຄວາມຊົງຈຳຫຼາຍທີ່ສຸດ?

- ນັ້ນແມ່ນຮູບແຕ້ມ "ຜູ້ຊາຍປ່າໄມ້" (80x200 ຊມ), ສ້າງຂຶ້ນໃນປີ 2005. ໃນເວລານັ້ນ, ມັນແມ່ນວັນຄົບຮອບ 30 ປີຂອງການປົດປ່ອຍຂອງແຂວງ, ແລະຂ້ອຍຫຍຸ້ງຫຼາຍກັບວຽກງານເຮັດປ້າຍໂຄສະນາ ແລະ ຕັ້ງເວທີກາງແຈ້ງ. ຂ້ອຍຈະບໍ່ລືມມື້ນັ້ນທີ່ຝົນຕົກໜັກ ແລະ ລົມແຮງເຮັດໃຫ້ປ້າຍໂຄສະນາຂອງເວທີຫຼັກພັງລົງ, ດັ່ງນັ້ນເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງຂ້ອຍ ແລະ ຂ້ອຍຕ້ອງຢູ່ຕະຫຼອດຄືນເພື່ອສ້ອມແປງເວທີຄືນໃໝ່.
ໃນເວລານັ້ນ, ກະຊວງວັດທະນະທໍາ ແລະ ຖະແຫຼງຂ່າວ (ປະຈຸບັນແມ່ນກະຊວງວັດທະນະທໍາ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ) ໄດ້ປະກາດການຄັດເລືອກຜົນງານທີ່ໂດດເດັ່ນເພື່ອສົ່ງເຂົ້າງານວາງສະແດງໃນກອງປະຊຸມສຸດຍອດ APEC 2005. ຮູບແຕ້ມ "ຜູ້ຊາຍປ່າໄມ້" ໄດ້ຖືກສົ່ງເຂົ້າ ແລະ ໄດ້ຮັບກຽດທີ່ໄດ້ຮັບການຄັດເລືອກ.
ຜົນງານນີ້ໄດ້ຖືກນຳສະເໜີໃນງານວາງສະແດງອື່ນໆອີກຫຼາຍແຫ່ງໃນນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ແລະ ຮ່າໂນ້ຍ. ຫຼາຍຄົນໄດ້ສອບຖາມກ່ຽວກັບການຊື້ມັນ, ແຕ່ຂ້ອຍຢາກເກັບມັນໄວ້ເປັນທີ່ລະນຶກໃນການເດີນທາງສິລະປະຂອງຂ້ອຍ.

ຫລຸດພົ້ນຈາກນິໄສເກົ່າໆ ແລະ ຍອມຮັບຈັງຫວະຂອງຊີວິດ.

ຂໍ້ຈຳກັດດ້ານການສ້າງສັນແມ່ນສິ່ງທ້າທາຍຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງສຳລັບນັກສິລະປິນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງນາງທີ່ຈະປະດິດສ້າງຕົນເອງຄືນໃໝ່ໂດຍການປົດປ່ອຍຈາກລວດລາຍທີ່ຄຸ້ນເຄີຍເພື່ອແຕ້ມຮູບເຂດພູສູງພາກກາງໄດ້ເຮັດໃຫ້ຫຼາຍຄົນປະຫຼາດໃຈ. ແທນທີ່ຈະເປັນງານບຸນທີ່ມີຊີວິດຊີວາ, ຜົນງານຂອງນາງສະແດງໃຫ້ເຫັນພາບທີ່ລຽບງ່າຍແຕ່ໜ້າສົນໃຈ ແລະ ຊີວິດປະຈຳວັນ. ດ້ວຍອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 60 ປີ, ເປັນຫຍັງນາງຍັງມີຄວາມຕັ້ງໃຈຫຼາຍ?

- ກ່ອນປີ 2005, ຂ້ອຍເຄີຍເປັນນັກຂຽນທີ່ມີຜົນງານຫຼາຍ, ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລູກໆຂອງຂ້ອຍກໍ່ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນ, ແລະຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງຂ້ອຍໃນຖານະເປັນແມ່ກໍ່ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນເຊັ່ນກັນ. ຂ້ອຍໄດ້ເປີດບໍລິສັດສິລະປະແລະໂຄສະນາ, ເຂົ້າຮ່ວມທຸລະກິດເພື່ອໃຫ້ລູກຂອງຂ້ອຍໄດ້ຮັບການສຶກສາທີ່ດີ. ດັ່ງນັ້ນ, ເວລາທີ່ຂ້ອຍອຸທິດໃຫ້ກັບການຂຽນຈຶ່ງຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຂ້ອຍມັກສົງໄສວ່າເປັນຫຍັງຂ້ອຍບໍ່ປ່ຽນແປງ, ເປັນຫຍັງຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ປະດິດສ້າງຕົວເອງຄືນໃໝ່? ຂ້ອຍມຸ່ງໝັ້ນທີ່ຈະເພິ່ງພາຮູບແບບ ແລະ ຮູບແບບການຕົກແຕ່ງທົ່ວໄປໜ້ອຍລົງ, ແລະ ແທນທີ່ຈະສຸມໃສ່ຈັງຫວະການເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ພື້ນທີ່ໃຊ້ສອຍ. ແລະ ເມື່ອຂ້ອຍຕັດສິນໃຈທີ່ຈະຕິດຕາມບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ຮູບແຕ້ມກໍ່ຈະໄຫຼອອກມາຢ່າງສວຍງາມຕາມທຳມະຊາດ. ມັນຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າຖ້າຂ້ອຍຮັກພວກເຂົາ, ພວກເຂົາຈະຮັກຂ້ອຍຄືນ. ຂ້ອຍມັກບອກນັກຮຽນຂອງຂ້ອຍວ່າເມື່ອພວກເຂົາເລີ່ມເຮັດວຽກ, ພວກເຂົາບໍ່ຄວນຄິດກ່ຽວກັບການຂາຍຜົນງານຂອງພວກເຂົາ ຫຼື ວາງສະແດງມັນ. ແຕ້ມຮູບສິ່ງທີ່ເຈົ້າຮັກກ່ອນ, ໃສ່ຄວາມພະຍາຍາມກ່ອນ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຈະມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະເກັບກ່ຽວຜົນຕອບແທນສະເໝີ. "ການເຮັດວຽກໜັກຂອງຜູ້ຍິງຈະບໍ່ບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນຕອບແທນ."

Tác phẩm Đêm nằm nghe kể khan của họa sĩ Hồ Thị Xuân Thu. — ຜົນງານສິລະປະ “ຟັງເລື່ອງລາວຂອງກ້ຽວໃນຕອນກາງຄືນ” ຂອງ ນັກສິລະປິນ ໂຮ່ທິຊວນທູ.

* ເຖິງວ່າຕາຕະລາງເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຫຼາຍຂອງນາງ, ແຕ່ໃນໄລຍະຫຼາຍປີທີ່ຜ່ານມາ, ນາງໄດ້ເປັນຜູ້ລິເລີ່ມງານວາງສະແດງດ່ຽວສຳລັບນັກສິລະປິນຍິງໃນແຂວງ; ງານວາງສະແດງທີ່ຈະມາເຖິງຂອງນັກສິລະປິນຍິງຈາກພາກເໜືອ, ພາກກາງ, ແລະພາກໃຕ້ຂອງຫວຽດນາມຈະຈັດຂຶ້ນທີ່ Pleiku, ເຊິ່ງກົງກັບວັນທີ 20 ຕຸລາ. ເປັນຫຍັງນາງຈຶ່ງເລືອກທີ່ຈະຈູດທຽນບໍ່ພຽງແຕ່ສຳລັບຕົວເອງເທົ່ານັ້ນແຕ່ສຳລັບຄົນອື່ນໆຫຼາຍຄົນ?

- ເຖິງແມ່ນວ່າການເລີ່ມຕົ້ນກິດຈະກໍາເຫຼົ່ານີ້ຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍ, ແຕ່ຂ້ອຍຍັງຢາກສ້າງເວທີສໍາລັບນັກສິລະປິນຍິງທັງພາຍໃນ ແລະ ນອກແຂວງ. ມັນເປັນທັງໂອກາດສໍາລັບການພົວພັນ ແລະ ການເຄືອຂ່າຍ, ແລະ ເປັນແຮງຈູງໃຈໃຫ້ແຕ່ລະຄົນຊອກຫາແຮງບັນດານໃຈເພີ່ມເຕີມໃນຄວາມພະຍາຍາມດ້ານສິລະປະຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ເມື່ອທ່ານແບ່ງປັນຄວາມອົບອຸ່ນ, ທ່ານກໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມອົບອຸ່ນຈາກຄົນອື່ນ. ຕົວຂ້ອຍເອງໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ ແລະ ຮຽນຮູ້ຈາກຄົນລຸ້ນໜຸ່ມ, ແລະ ຈິດໃຈສ້າງສັນຂອງຂ້ອຍກໍ່ດີຂຶ້ນຕື່ມອີກ.