ຄູ່ຜົວເມຍຈີນຕັດສິນໃຈບໍ່ມີລູກ

ເມື່ອ Zhang Chengying, 32 ປີ, ບອກພໍ່ແມ່ຂອງນາງວ່ານາງແລະຜົວຂອງນາງໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະບໍ່ມີລູກ, ພໍ່ແມ່ຂອງນາງຕົກໃຈແລະຖາມວ່າມີຫຍັງຜິດປົກກະຕິກັບລູກສາວຂອງພວກເຂົາ.

Zhang ອະທິບາຍວ່າລາວບໍ່ມີບັນຫາ, ມັນເປັນພຽງແຕ່ວ່າຄູ່ຜົວເມຍຕ້ອງການເປັນຄູ່ຜົວເມຍ "DINK", ເຊິ່ງຫມາຍເຖິງ "ລາຍໄດ້ສອງເທົ່າ, ບໍ່ມີລູກ", ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າທັງສອງຄົນມີລາຍໄດ້ແລະເລືອກທີ່ຈະບໍ່ມີລູກ.

"ແມ່ຂອງຂ້ອຍເວົ້າວ່ານາງມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 60 ປີແລະຈະຖືກຫົວຂວັນໂດຍບໍ່ມີຂ້ອຍ," Zhang ເວົ້າ. "ແຕ່ຂ້ອຍຈະປ່ຽນຊີວິດຂອງຂ້ອຍເພື່ອບໍ່ໃຫ້ແມ່ຂອງຂ້ອຍຖືກຫົວຂວັນບໍ? ບໍ່, ຂ້ອຍຈະບໍ່."

Zhangs ຍັງບໍ່ທັນບັນລຸເປົ້າຫມາຍລາຍຮັບສອງເທົ່າຂອງເຂົາເຈົ້າເທື່ອ, ແຕ່ວ່າຈະມີການປ່ຽນແປງໃນໄວໆນີ້. ມີພຽງແຕ່ຈົບການສຶກສາຈາກມະຫາວິທະຍາໄລການແພດໃນແຂວງ Shandong, Zhang ຫວັງວ່າຈະສະຫມັກຕໍາແຫນ່ງ ການຄົ້ນຄວ້າ ຢູ່ໂຮງຫມໍໃນທ້າຍປີນີ້. ຜົວຂອງນາງຍັງຈະເປັນລັດຖະກອນ.

ໃນປັດຈຸບັນ, ຄູ່ຜົວເມຍແມ່ນມີຄວາມສຸກກັບເວລາຫວ່າງຂອງພວກເຂົາໃນການເດີນທາງ, ແລະສາມາດນອນເດິກແລະນອນຫລັບໄດ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງກັງວົນກ່ຽວກັບລູກ.

ວັນທີ 20 ກໍລະກົດນີ້, ຄູ່ຜົວເມຍໄດ້ເລີ່ມ ການເດີນທາງ ເກືອບ 5,500 ກິໂລແມັດ. ການເດີນທາງແມ່ນໄດ້ວາງແຜນໄວ້ຢ່າງລະອຽດຂອງຄູ່ຜົວເມຍ, ຜ່ານ 3 ແຂວງຂອງຈີນໃນເກືອບ 3 ວັນ.

Zhang ກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເປັນອິດສະຫຼະໄດ້ແນ່ນອນຖ້າຂ້ອຍມີລູກ," Zhang ເວົ້າ. "ເນື່ອງຈາກຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພໍ່ແມ່, ຫມູ່ເພື່ອນຂອງຂ້ອຍບາງຄົນບໍ່ຄ່ອຍມີເວລາອອກໄປເບິ່ງຂ້ອຍ."

ຈີນໄດ້ຢຸດຕິການຈຳກັດການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19 ທີ່ເຄັ່ງຄັດເກືອບ 3 ປີແລ້ວ, ແຕ່ການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດດັ່ງກ່າວໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ ເສດຖະກິດ ແລະສຸຂະພາບຈິດຂອງປະຊາຊົນ.

ສໍາລັບຫຼາຍໆຄົນ, ຄວາມກົດດັນທາງດ້ານການເງິນແລະຄວາມວິຕົກກັງວົນເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາສົງໄສກ່ຽວກັບອະນາຄົດ, ນໍາໄປສູ່ແນວໂນ້ມທີ່ຈະບໍ່ຢາກມີລູກ. ທ່າອ່ຽງນີ້ແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຢູ່ໃນປະເທດຈີນກ່ອນໂລກລະບາດ, ແຕ່ໄດ້ແຜ່ລາມໄປເລື້ອຍໆຍ້ອນວ່າປະເທດໄດ້ຖືກປິດລົງ, ຢຸດເຊົາກິດຈະກໍາຫຼາຍຢ່າງ, ແລະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມບໍ່ແນ່ນອນທາງດ້ານເສດຖະກິດ.

ຄວາມຈິງທີ່ວ່າຄູ່ຜົວເມຍໜຸ່ມບໍ່ກ້າມີລູກໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນບາງສ່ວນເມື່ອປີ 2022 ປະຊາກອນຈີນໄດ້ຫຼຸດລົງເປັນເທື່ອທຳອິດໃນຮອບ 61 ປີ. ອີງຕາມການສໍານັກງານສະຖິຕິແຫ່ງຊາດຂອງຈີນ, ປະຊາກອນຂອງປະເທດໃນປີ 2022 ໄດ້ຫຼຸດລົງ 850,000 ຄົນເມື່ອທຽບໃສ່ປີ 2021. ອັດຕາການເກີດລູກຂອງແມ່ໃຫ້ເກີດລູກທໍາອິດຫຼຸດລົງຈາກ 0.7 ໃນປີ 2019 ເປັນ 0.5, ແລະອາຍຸສະເລ່ຍຂອງແມ່ຍິງເກີດລູກທໍາອິດເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 27.44 ເປັນ 27.4.

ຊາວໜຸ່ມຈີນໃນງານວາງສະແດງວຽກງານ. ພາບ: ຂ່າວຈີນ — ຊາວໜຸ່ມຈີນໃນງານວາງສະແດງວຽກງານ. ພາບ: *ຂ່າວຈີນ*

ນາງ Yang Xiaotong ອາຍຸ 26 ປີ ອາຊີບອິດສະລະໃນເມືອງ Shenzhen, ແບ່ງປັນຄວາມຄິດຂອງ Zhang ໃນຂະນະທີ່ຕົນເອງບໍ່ຢາກປະຖິ້ມວິຖີຊີວິດ ແລະເສລີພາບໃນການລ້ຽງລູກໃນປັດຈຸບັນ.

ນາງແລະຜົວຂອງນາງ, ຜູ້ທີ່ແຕ່ງງານໃນເດືອນເມສາ, ກ່າວວ່າສາມປີຂອງຄວາມຫ່າງໄກທາງສັງຄົມໄດ້ມີຜົນກະທົບອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ແນວຄິດຂອງພວກເຂົາ. ທ່ານ Yang ເວົ້າວ່າ “ພວກເຮົາໃສ່ໃຈຕົວເອງຫລາຍຂຶ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ພໍ່ແມ່ຂອງພວກເຮົາຄິດວ່າພວກເຮົາເຫັນແກ່ຕົວຫລາຍຂຶ້ນ.

ນາງສະແດງວ່ານາງຮູ້ສຶກຄວາມກົດດັນຫຼາຍໃນການດໍາເນີນທຸລະກິດຂອງຕົນເອງ. ໝູ່ເພື່ອນບາງຄົນຂອງນາງ Yang ມີລູກ, ສ່ວນຄົນອື່ນຢາກເຮັດຕາມວິຖີຊີວິດ DINK ຫຼືບໍ່ແຕ່ງດອງ.

ທ່ານ Yang ກ່າວວ່າ “ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າຂ້າພະເຈົ້າຢາກເດີນທາງໄປທົ່ວໂລກແທນທີ່ຈະຢູ່ໃນອາພາດເມັນທີ່ກວ້າງ 80 ຕາແມັດຢູ່ເມືອງ Shenzhen ກັບລູກໆ.

ທ່ານ Ren Yuan, ສາດສະດາຈານຂອງສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າປະຊາກອນຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Fudan ກ່າວວ່າ, ຄວາມຈິງທີ່ວ່າປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍລັງເລທີ່ຈະມີລູກແລະບໍ່ຢາກແຕ່ງງານຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຈີນໃນໄລຍະຍາວ.

ທ່ານ Ren ກ່າວວ່າ "ດ້ວຍອັດຕາການແຕ່ງງານຫຼຸດລົງແລະອັດຕາສ່ວນຂອງຜູ້ທີ່ບໍ່ເຄີຍແຕ່ງງານເພີ່ມຂຶ້ນ, ອັດຕາການເກີດຂອງຈີນມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຍັງຕໍ່າໃນຫຼາຍສິບປີຂ້າງຫນ້າ," Ren ເວົ້າ.

ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການມີລູກທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ບວກກັບສະພາບເສດຖະກິດທີ່ຕົກຕໍ່າໃນປັດຈຸບັນ, ເຊິ່ງຫນຶ່ງໃນຫ້າຄົນໄວຫນຸ່ມຫວ່າງງານ, ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄູ່ຜົວເມຍຫຼາຍຄົນຮູ້ສຶກວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດລ້ຽງດູລູກໄດ້.

ນາງ Qu Yun, ພະຍາບານອາຍຸ 24 ປີໃນແຂວງ Shandong ກ່າວວ່າ "ຫຼັງຈາກຫັກຄ່າເຊົ່າແລະຄ່າດໍາລົງຊີວິດ, ລາຍໄດ້ປະຈໍາເດືອນຂອງຂ້ອຍ 5,000 ຢວນ (700 ໂດລາ) ແມ່ນຍັງເຫຼືອບໍ່ຫຼາຍ."

ນາງ Qu Yun ກ່າວວ່າ ສາເຫດຫຼັກທີ່ນາງບໍ່ຢາກມີລູກແມ່ນຍ້ອນວ່ານາງບໍ່ມີເວລາ ຫຼືເງິນ, ຍ້ອນນາງຕ້ອງເຮັດວຽກ 12 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ມື້ ແລະ ບໍ່ມີເວລາກິນເຂົ້າທ່ຽງ.

ເຖິງວ່າຈະມີການຂະຫຍາຍຕົວຂອງລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນແລະບໍລິສັດອຸດຫນູນເພື່ອຊຸກຍູ້ໃຫ້ເກີດລູກ, Qu ຍັງບໍ່ຫມັ້ນໃຈ. ທ່ານ Qu ກ່າວວ່າ “ມັນຈະເປັນການດີກວ່າທີ່ລັດຖະບານໃນການປັບປຸງສິດຂອງຄົນງານ, ເຊັ່ນລະບຽບການລ່ວງເວລາ ແລະການເພີ່ມຄ່າຈ້າງ, ແທນທີ່ຈະພະຍາຍາມຊັກຊວນຄົນໃຫ້ແຕ່ງງານແລະມີລູກ.

Zhang, ຜູ້ທີ່ມີການສຶກສາສູງແລະສາມາດມີວຽກເຮັດງານທໍາທີ່ມີຄ່າຈ້າງສູງກ່ວາ Qu, ຍັງມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບການບໍ່ສາມາດໃຫ້ລູກຂອງຕົນ. Zhang ກ່າວວ່າ ນາງໄດ້ສັງເກດການໃຊ້ຈ່າຍຂອງຍາດຕິພີ່ນ້ອງຂອງນາງ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການລ້ຽງດູລູກໃນສະພາບການເສດຖະກິດທີ່ເຫນັງຕີງ.

ທ່ານ Zhang ກ່າວວ່າ "ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການສຶກສາແມ່ນສູງເກີນໄປແລະຂ້ອຍບໍ່ຢາກໃຫ້ລູກຂອງຂ້ອຍເກີດມາໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເຄັ່ງຕຶງດັ່ງກ່າວ," Zhang ເວົ້າ. "ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າຂ້ອຍຈະປ່ຽນໃຈເມື່ອຂ້ອຍອາຍຸ 40 ປີ, ແຕ່ດຽວນີ້, ຂ້ອຍຕັ້ງໃຈທີ່ຈະບໍ່ມີລູກ."

Chen Weimin, ອາຈານຂອງສະຖາບັນການສຶກສາປະຊາກອນແລະການພັດທະນາຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Nankai, ກ່າວວ່າ "ຄວາມກຽດຊັງເດັກນ້ອຍ" ທາງດ້ານຈິດໃຈສາມາດໄປເຖິງທີ່ສຸດແລະປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍສາມາດເຜີຍແຜ່ມັນຢູ່ໃນສື່ສັງຄົມ. ແນວໃດກໍດີ, ຕາມສາດສະດາຈານແລ້ວ, ຈີນຕ້ອງຮັບປະກັນສັງຄົມທີ່ປະຊາຊົນມີທ່າໄດ້ປຽບກວ່າເມື່ອມີລູກ, ດ້ວຍເປົ້າໝາຍ "ສ້າງສັງຄົມທີ່ເປັນມິດກັບເດັກນ້ອຍ".

ທ່ານ Chen ກ່າວວ່າ “ຄວາມປາຖະໜາຂອງຊາວໜຸ່ມທີ່ຈະມີລູກໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຈະແຈ້ງ ແລະ ມີຄວາມວິຕົກກັງວົນທົ່ວໄປກ່ຽວກັບການມີລູກຢູ່ໃນຈີນ.

ທ່ານ ຮວ່າງ (ຕາມ SCMP )

ແຫຼ່ງທີ່ມາ